Q&A: U designer di gioielli canadese Shelley Macdonald parla di disinni fatti à manu, "l'effettu Kate"

U designer di u Yukon Shelley MacDonald sapi esattamente cumu risponde à questu. Perchè? Ebbè, perchè hè accadutu à ella.

A duchessa di Cambridge hè stata fotografiata l'annu passatu cù un paru di orecchini di MacDonald - è da a notte, hè diventata una marca globale.

MacDonald hà parlatu cù Postmedia News nantu à l'esperienza, i so disinni è se u chjamatu Effettu Kate hè o micca una cosa reale.

Aghju cuminciatu a mo cullizzioni boreale circa cinque anni fà quandu mi trasfirìu prima à u Yukon. Mi trasfirìu in un picculu paese di 400 persone è duranti i lunghi mesi d'inguernu aghju amparatu à cuciri è fà altre articuli. M'arricordu di dumandassi ciò chì l'altri artighjani facianu cù i scraps di fur dopu avè finitu i so prughjetti è scupertu ch'elli sò stati cacciati fora perchè i pezzi eranu troppu chjuchi per aduprà. Da quì, aghju decisu chì vulia fà una cullizzioni chì incorpore tutta a pelle è u metallu riciclati.

Aghju cuminciatu à fà gioielli cù a fila di pesca di u mo babbu è diversi ughjetti naturali da a prima età. Quandu eru 14 anni, aghju cuminciatu à vende i mo ghjuvelli à u mercatu di agricultori lucali in Antigonish, Nova Scotia. Dopu avè graduatu u liceu, aghju andatu à l'Università NSCAD in Halifax, Nova Scotia è aghju ricevutu un BFA in design di gioielli è metalli.

Vendu gioielli artighjanali, unichi. Facciu anelli, collane, orecchini è facciu ancu ghjuvelli persunalizati, cum'è anelli di matrimoniu è di fidanzamentu.

Diciaraghju chì mira à una larga gamma di clienti da 18-65 anni. Pruvate di fà pezzi chì tutti ponu piacè.

In settembre. 28 Eru in Islanda cù u mo fidanzatu. M'arricordu chì l'aghju chjamatu per cuntà a nutizia è noi eramu tutti dui in shock. Era un tempu assai occupatu è eccitante. A causa di u cambiamentu di l'ora da l'Islanda à u Canada, aghju fattu entrevista à 1 a.m.

A mo attività hè cresciutu rapidamente è avà aghju clienti internaziunali. Avà sò travagliendu sette ghjorni à settimana cù una lista d'attesa per ordini persunalizati, è aghju avutu à impiegà uni pochi di impiegati per aiutà à mantene l'ordine. Sò tantu cuntentu chì sò statu sceltu per avè a Duchessa purtata i mo ghjuvelli.

Eru in a mo micru boutique in Carcross, Yukon l'agostu. 5. Ci anu dettu chì i funzionari di i Royals passavanu è ci anu dumandatu di avè i nostri buttreghi aperti. Aghju vindutu un paru di orecchini Modern Ulu è un paru di u mo Gold Nugget Dangles. À quellu tempu, aghju pensatu chì era per un turista britannicu, ma dopu hà scupertu per mezu di i media chì era u stilista persunale di a Duchessa, Natasha Archer. Hè stata quella chì l'hà compru da a mo tenda in Carcross è dopu aghju avutu cunferma da u Guvernu di Yukon.

Certi pirsuni li chiamanu l'orecchini Kate o l'orecchini di a principessa, ma ancu chjamanu u nome originale, chì hè l'orecchini Modern Ulu. Hè divertente cumu a ghjente hà cuminciatu à riferite à mè cum'è a ragazza di Kate Middleton!

I mo cullizzioni ponu esse acquistati in ligna in u mo situ web è in a mo buttrega Etsy. U mo collana di pelliccia principia da $ 295,00 è l'altri pezzi ponu cullà à $ 1,500, secondu u disignu è a pelle chì hè inclusa.

Seraghju assistitu à u MAKEIT Show in Vancouver u dicembre. 7 à u PNE. Questu serà u mo primu grande spettaculu fora di u Yukon. Mi piacerebbe ancu truvà una buttrega in Vancouver per vende e mo cullezzione.