ໂດຍ LORI ETTLINGER GROSSJULY 9, 2006 ລາຄາທອງຄໍາແລະເງິນໄດ້ຫຼຸດລົງຈາກຈຸດສູງສຸດທີ່ເຂົາເຈົ້າບັນລຸໄດ້ສອງເດືອນກ່ອນຫນ້ານີ້, ແຕ່ຫຼັງຈາກຫ້າປີຂອງການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ພວກມັນຍັງຢູ່ໃນລະດັບທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ປະຊາຊົນມີເງິນສົດໃນເຄື່ອງປະດັບທີ່ບໍ່ຕ້ອງການສໍາລັບມູນຄ່າເສດເຫຼືອຂອງມັນ. ໃນ Patchogue , N.Y., ຜູ້ຊື້ຄໍາຜູ້ຫນຶ່ງ, Jim Sarno, ເຈົ້າຂອງ Budget Buy and Sell, ເວົ້າວ່າລູກຄ້າໄດ້ຂົນເຂົ້າໄປໃນກ່ອງເຄື່ອງປະດັບແລະຖິ້ມມັນໃສ່ໂຕະຂອງລາວ. ງານວາງສະແດງສິນຄ້າສ່ວນຕົວຢ່າງກະທັນຫັນ ແລະ ບໍ່ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງມັກຈະໝາຍເຖິງສິ່ງດຽວເທົ່ານັ້ນ: ຜູ້ຄົນຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອຂາຍ. "ຖ້າທ່ານບໍ່ໃສ່ເຄື່ອງປະດັບຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າຈະສູນເສຍເງິນ," Lisa Hubbard, ຜູ້ບໍລິຫານຂອງພະແນກເຄື່ອງປະດັບສາກົນຂອງ Sotheby's ກ່າວ. . "ສຸມໃສ່ສິ່ງທີ່ເງິນສົດຈະເຮັດສໍາລັບທ່ານ." ການຂູດຄໍາສໍາລັບເງິນສົດແມ່ນທາງເລືອກທີ່ຫນ້າສົນໃຈສໍາລັບຜູ້ທີ່ກໍາລັງກໍາຈັດການບໍ່ລົງຮອຍກັນແລະສິ້ນສຸດເຊັ່ນ: ຕຸ້ມຫູດຽວຫຼືຕ່ອງໂສ້ທີ່ແຕກຫັກແລະສາມາດສ້າງກໍາໄລໄດ້, ໂດຍສະເພາະຖ້າທ່ານມີການສະສົມຂອງ. castoffs. ຮ້ານຄ້າຕ່າງໆສໍາລັບການຂາຍມີຕັ້ງແຕ່ຜູ້ຂາຍເຄື່ອງປະດັບໃນທ້ອງຖິ່ນຫຼືຜູ້ຊື້ຄໍາໄປຫາຜູ້ຫລອມໂລຫະທີ່ໂຄສະນາທາງອິນເຕີເນັດ; ການຊື້ຄໍາແມ່ນມີການແຂ່ງຂັນສູງ, ແລະການໄປຊື້ເຄື່ອງແມ່ນສົມຄວນ. ການໂຄສະນາ "ສະແດງເຄື່ອງປະດັບໃຫ້ຜູ້ຊື້ສອງຫຼືສາມຄົນ," ແນະນໍາ Russell Fogarty, ຜູ້ຄ້າສົ່ງຢູ່ Kazanjian. & Fogarty ໃນ Beverly Hills, ຄາລິຟໍເນຍ. "ຜູ້ຊື້ອີງໃສ່ລາຄາສະເຫນີຂອງພວກເຂົາສໍາລັບລາຍການຄໍາທີ່ທັນສະໄຫມໂດຍການຊັ່ງນໍ້າຫນັກແລະກໍານົດເນື້ອໃນຄໍາທີ່ແທ້ຈິງ. ຖ້າຊິ້ນສ່ວນຕ່າງໆແມ່ນໃສ່ໄດ້ແລະມີຄວາມປາຖະ ໜາ, ການສະເຫນີຈະສູງກວ່າມູນຄ່າພາຍໃນຂອງຄໍາ. "ແຕ່ຕ່ອງໂສ້ຄໍາທີ່ງ່າຍດາຍ, ລາວເວົ້າວ່າ, ຈະມີຫນ້ອຍລົງ. ການໂຄສະນາຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າລາຄາທີ່ຜູ້ຊື້ສະເຫນີແມ່ນສໍາລັບວັດຖຸທີ່ບໍລິສຸດ, ແລະນັ້ນ. ເຄື່ອງປະດັບຄຳ, platinum ແລະເງິນເກືອບທັງໝົດແມ່ນເຮັດດ້ວຍໂລຫະປະສົມທີ່ຕ້ອງການເພີ່ມຂອງໂລຫະອື່ນໆເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກມັນແຂງແຮງພໍທີ່ຈະທົນຕໍ່ການສວມໃສ່ປະຈໍາວັນ. ທອງຄໍາທີ່ມີ 14 ກະຣັດແມ່ນ 58 ສ່ວນຮ້ອຍ, ໃນຂະນະທີ່ 18 ກະລັດຫມາຍຄວາມວ່າ 75 ສ່ວນຮ້ອຍແລະ 24 ກະຣັດແມ່ນ 100 ສ່ວນຮ້ອຍ; ລາຄາທີ່ຈ່າຍຈະສະທ້ອນເຖິງຈໍານວນຄໍາຕົວຈິງທີ່ຊື້. ປະຈຸບັນຄໍາຂາຍໃນລາຄາ 633 ໂດລາຕໍ່ອອນ, ຫຼຸດລົງຈາກ 725 ໂດລາໃນເດືອນພຶດສະພາ. ແຕ່ນັ້ນແມ່ນຫຼາຍກ່ວາປະມານ 265 ໂດລາຕໍ່ອອນໃນເດືອນກໍລະກົດ 2001. Jon Nadler, ນັກວິເຄາະດ້ານໂລຫະອັນລ້ຳຄ່າຂອງຮ້ານຂາຍ bullion Kitco.com, ບໍ່ຄາດວ່າລາຄາຈະຕໍ່າກວ່າ 540 ໂດລາຕໍ່ອອນ, ແລະລາວເວົ້າວ່າມັນອາດຈະບັນລຸເຖິງ 730 ໂດລາໃນປີຫນ້າ. ຕະຫຼາດການຂາຍຄືນສໍາລັບເຄື່ອງປະດັບວັດຖຸບູຮານແລະອະສັງຫາລິມະສັບໄດ້ຖືກພິຈາລະນາຢ່າງໃກ້ຊິດ. ສໍາລັບສິນຄ້າທີ່ມີຄ່າຫຼາຍສິ່ງທີ່ຖືກຂາຍເປັນເສດແມ່ນແທນທີ່ຈະຖືກເກັບກູ້ແລະຂາຍເປັນເຄື່ອງປະດັບ. ທ່ານ Barry Weber, ຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງ Edith Weber ອະທິບາຍວ່າ "ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ຊື້ທີ່ຫລອມໂລຫະແລະຂູດຂີ້ເຫຍື້ອແມ່ນສະຫລາດກວ່າ" ເພື່ອໃຫ້ບາງລາຍການຖືກລະລາຍລົງ. & ສະມາຄົມໃນນິວຢອກ, ຫໍວາງສະແດງທີ່ຊ່ຽວຊານໃນເຄື່ອງປະດັບທີ່ຫາຍາກ, ວັດຖຸບູຮານແລະຊັບສິນ, ຜູ້ທີ່ມັກຈະປາກົດຢູ່ໃນ "Ontiques Roadshow." "ພວກເຂົາເລືອກເອົາສິ່ງທີ່ມີຄ່າຫຼາຍກ່ວາສິ່ງເສດເຫຼືອ," ແລະມັນຈົບລົງໃນງານວາງສະແດງຂອງຜູ້ຄ້າປີກ. Janet Levy, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິສັດ J.& S.S. DeYoung, ບໍລິສັດຂາຍສົ່ງອາຍຸ 170 ປີໃນນິວຢອກ, ແນະນໍາໃຫ້ປຶກສາຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່າວວ່າການສຶກສາທີ່ໄດ້ຮັບອາດຈະໄດ້ຮັບຜົນດີ. ນາງເວົ້າວ່າ, "ຖ້າທ່ານໄປຫາຮ້ານ jeweler ແທນທີ່ຈະເປັນ refiner," ນາງເວົ້າວ່າ, "ແລະລາວສັງເກດເຫັນວ່າທ່ານມີເຄື່ອງໄລຍະເວລາຫຼາຍກວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ສາມາດຂູດໄດ້, ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບມູນຄ່າເພີ່ມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ." ການໄດ້ຮັບການປະເມີນແບບມືອາຊີບແມ່ນ. ຂໍ້ມູນແລະຄວາມຫມັ້ນໃຈ; ມັນຍັງຫຼີກເວັ້ນຄວາມຜິດພາດ. ນາງສາວ. Levy ແນະນໍາໃຫ້ຊອກຫາຄົນທີ່ມີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນການຄ້າເຄື່ອງປະດັບ. "ຊອກຫາຜູ້ທີ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄ້າເຄື່ອງປະດັບ, ເຊັ່ນ: ສະມາຄົມແກ້ວປະເສີດຂອງອາເມລິກາ," ຫຼືຜູ້ທີ່ມີການຝຶກອົບຮົມກັບສະຖາບັນ Gemological ຂອງອາເມລິກາ, ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີມາດຕະຖານການສຶກສາທີ່ເຂັ້ມງວດກ່ອນທີ່ຜູ້ສະຫມັກຈະຖືກຖືວ່າເປັນຜູ້ຊ່ຽວຊານ. ຮູ້ວ່າການພົວພັນກັບກຸ່ມໃດກຸ່ມຈະເພີ່ມຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ, ສະມາຊິກມັກຈະສະແດງຄຸນສົມບັດຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນປ່ອງຢ້ຽມຮ້ານຄ້າຫຼືໃນນາມບັດ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ເຄື່ອງປະດັບທີ່ມີໃບຢັ້ງຢືນເຫຼົ່ານີ້ຄາດວ່າຈະກວດສອບເຄື່ອງປະດັບທີ່ມີທັກສະຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ນາງ Alan Levy ກ່າວວ່າ "ບໍ່ດົນມານີ້ພວກເຮົາໄດ້ຊື້ຊິ້ນສ່ວນທີ່ມີ alexandrite ໃນມັນທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສີທອງເຫຼືອງ" ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີຄຸນຄ່າຫຼາຍ, ນາງ Alan Levy ກ່າວ. ສາມີຂອງ Levy ແລະຍັງເປັນນາຍໃຫຍ່ຢູ່ DeYoung. “ສຳລັບຄົນທຳມະດາແລ້ວ, ມັນຄົງຈະບໍ່ຄືກັນຫຼາຍ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າມັນເປັນການດີທີ່ຈະໄປຫາຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮູ້." ຜູ້ຊ່ຽວຊານຄວນຈະມີຊັບພະຍາກອນທີ່ຈະສືບສວນຕື່ມອີກຖ້າຈໍາເປັນ. "ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການໂທຈາກປະຊາຊົນທຸກໆມື້ເພື່ອຂໍຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຊິ້ນສ່ວນທີ່ລູກຄ້າໄດ້ນໍາເອົາພວກເຂົາມາສໍາລັບການປະເມີນຜົນ," ນາງ. Levy ກ່າວ. "ສິ່ງທີ່ດີເລີດໃນມື້ນີ້ແມ່ນວ່າພວກເຮົາມີອິນເຕີເນັດແລະການຖ່າຍຮູບດິຈິຕອນເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມຄິດທີ່ດີກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຂົາກໍາລັງຊອກຫາຢູ່." Advertisement Daphne Lingon, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານເຄື່ອງປະດັບອາວຸໂສຂອງ Christie's, ແນະນໍາການຖາມຄໍາຖາມຂອງຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງໃນການສະແດງ. ການປະເມີນຜົນ: ໂລຫະແມ່ນຫຍັງ, ແລະຄວນທົດສອບເນື້ອໃນຄໍາ? ຫຼັງຈາກປີ 1898, ເຄື່ອງປະດັບທັງຫມົດທີ່ເຮັດຢູ່ໃນສະຫະລັດທີ່ປະກອບດ້ວຍຄໍາແມ່ນຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ stamped ກັບຈໍານວນຂອງ karats; ເຄື່ອງຫມາຍທົ່ວໄປທີ່ສຸດແມ່ນ 14k. ເຄື່ອງປະດັບທີ່ບໍ່ມີເຄື່ອງຫມາຍຄວນໄດ້ຮັບການທົດສອບ. ເຄື່ອງຂອງຖືກສ້າງຂຶ້ນເມື່ອໃດ, ແລະໄດ້ຮັບການສ້ອມແປງບໍ? ອີງຕາມນັກວິເຄາະອຸດສາຫະກໍາເຄື່ອງປະດັບ, ໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ, ອາຍຸແລະເງື່ອນໄຂແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບການປະເມີນມູນຄ່າ. ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານບໍ່ແມ່ນຫຸ່ນຍົນໂດຍການຄລິກໃສ່ກ່ອງ. ທີ່ຢູ່ອີເມວບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາໃສ່ໃຫມ່. ທ່ານຕ້ອງເລືອກຈົດຫມາຍຂ່າວເພື່ອສະຫມັກ. ເບິ່ງຈົດຫມາຍຂ່າວ New York Times ທັງຫມົດ. ຖ້າຫາກວ່າສິ້ນເປັນທີ່ຕ້ອງການໃນຕະຫຼາດມືສອງ, ມັນອາດຈະມີມູນຄ່າຫຼາຍກ່ວາມູນຄ່າຂອງໂລຫະແລະ gemstones. ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າ. ບໍລິສັດຂະຫນາດນ້ອຍອາດຈະເລືອກເພາະວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການຮັກສາຕະຫຼາດຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນໃຈ. "ຖາມພວກເຂົາວ່າພວກເຂົາຂາຍເຄື່ອງປະດັບປະເພດທີ່ເຈົ້າມີບໍ," ນາງ. Hubbard ຂອງ Sotheby's ແນະນໍາ. "ຕະຫຼາດເຄື່ອງປະດັບອະສັງຫາລິມະສັບແມ່ນຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ໂລຫະ." ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມີບໍລິສັດ, ເຊັ່ນ Circa Inc., ທີ່ຈະຊື້ຫຍັງຫຼາຍທີ່ສຸດ. Circa, ຕັ້ງຢູ່ນິວຢອກ, ຍັງມີຫ້ອງການຢູ່ Chicago, San Francisco ແລະ Palm Beach, Fla., ແລະຂາຍເຄື່ອງປະດັບໃຫ້ແກ່ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍແລະຮ້ານຂາຍຍ່ອຍໃນທົ່ວປະເທດ. "ພວກເຮົາມີຕະຫຼາດສໍາລັບເກືອບທຸກປະເພດຂອງເຄື່ອງປະດັບ," Chris DelGatto, ຫົວຫນ້າບໍລິຫານແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງຕົນກ່າວ. ຊື່ຜູ້ອອກແບບແມ່ນ persuasive; ບໍ່ວ່າຈະເປັນເຄື່ອງປະດັບທີ່ເປັນວັດຖຸບູຮານ, ອະສັງຫາລິມະສັບຫຼືຍຸກສະ ໄໝ, ນັກສະສົມຕອບສະ ໜອງ ພວກມັນເປັນປະ ຈຳ. ທ່ານກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຈະລັງເລທີ່ຈະຂາຍເຄື່ອງປະດັບອັນໃດອັນ ໜຶ່ງ ສຳ ລັບເຄື່ອງຂູດທີ່ມີຊື່ໃດໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມັນ," Weber ກ່າວ.ແລະຈື່ໄວ້ວ່າຄົນອັບເດດ: ສາມາດ fickle. ທ່ານກ່າວວ່າ "ມີຄວາມສົນໃຈຕໍ່ອາຍຸຂອງສາຍແຂນທີ່ມີສະ ເໜ່ ໃຫຍ່, ໜາ ເປັນແຟຊັ່ນ," ລາວເວົ້າ. “ມັນເປັນເຄື່ອງປະດັບປະເພດທີ່ຫຼາຍປີກ່ອນນີ້ໄດ້ຮັບການຊື້ຂາຍໂດຍພື້ນຖານສໍາລັບມູນຄ່າເສດ. ໃນປັດຈຸບັນມັນໄດ້ຖືກຊື້ຂາຍໃນມູນຄ່າເຄື່ອງປະດັບ." ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ເຄີຍຖືກຫ້າມຂອງລິ້ນຊັກເຄື່ອງປະດັບບາງຄັ້ງສາມາດຖືວ່າເປັນເຄື່ອງປະດັບທີ່ມີສະເຫນ່ຂອງຊີວິດທີ່ມີຊີວິດຢູ່, ຂອງຄວາມຊົງຈໍາທີ່ເກັບກໍາຫຼືມອບໃຫ້ຕາມທາງ. ເພາະວ່າເຄື່ອງປະດັບຫຼາຍອັນໃນປັດຈຸບັນເອີ້ນວ່າ "ການລວບລວມ, "ເພີ່ມວ່າ je ne sais quoi ກັບປ້າຍລາຄາ, ສາມາດຕໍ່ລອງໄດ້ບໍ? ໃນຂະນະທີ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນສະເຫມີ, ຄວາມເປັນຈິງແມ່ນວ່າມີຈໍານວນຫນ້ອຍ, ຖ້າມີ, ການຕໍ່ລອງທີ່ແທ້ຈິງ, ພໍ່ຄ້າສ່ວນໃຫຍ່ເວົ້າວ່າ. ການໂຄສະນາແລະເຖິງແມ່ນວ່າລາຄາຕະຫຼາດສູງສໍາລັບ ທອງຄຳອາດຈະກະຕຸ້ນໃຫ້ຄົນເອົາເຄື່ອງປະດັບເກົ່າອອກ, ເຄື່ອງປະດັບມືສອງແມ່ນເປັນຕະຫຼາດຂອງຕົນເອງ, ໂດຍທີ່ລາຄາໂດຍທົ່ວໄປບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກຕະຫຼາດໂລຫະມີຄ່າ." Weber ກ່າວ. "ໃນກໍລະນີຂອງເຄື່ອງປະດັບອະສັງຫາລິມະສັບທີ່ດີ, ຕົ້ນຕໍແມ່ນທ່ານກໍາລັງຊື້ສິລະປະທີ່ຜະລິດຈາກວັດສະດຸເຄື່ອງປະດັບ." ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍຈໍານວນຫຼາຍອີງໃສ່ລາຄາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈ່າຍ, ແທນທີ່ຈະເປັນມູນຄ່າຂອງສິນຄ້າທີ່ກໍານົດໂດຍນ້ໍາຫນັກໂລຫະແລະຄຸນນະພາບຂອງແກ້ວປະເສີດ. Benjamin Macklowe ຈາກ Macklowe Gallery ໃນນິວຢອກ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສິລະປະຕົກແຕ່ງ, ລວມທັງເຄື່ອງປະດັບ, "ສິ່ງທໍາອິດທີ່ຕ້ອງເຂົ້າໃຈແມ່ນວ່າຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງລາຄາຂອງຂ້ອຍນັບຕັ້ງແຕ່ຄໍາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ." "ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະໄດ້ຮັບມູນຄ່າທີ່ດີແມ່ນການຊື້ສິ່ງທີ່ທ້າທາຍດ້ານຄວາມງາມແລະຫນ້າສົນໃຈ; ມູນຄ່າທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຍັງຄົງຢູ່ໃນການອອກແບບແລະຄວາມງາມຂອງມັນ." ໃນການປະມູນ, ຄົນເຮົາສາມາດຊື້ເຄື່ອງປະດັບອະສັງຫາລິມະສັບຕ່ໍາກວ່າລາຄາຕະຫຼາດ. ທ່ານ Gloria Lieberman, ຮອງປະທານແລະຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍເຄື່ອງປະດັບອັນດີງາມຂອງ Skinner Inc., ເຮືອນປະມູນຂອງ Boston ກ່າວວ່າ "ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ລາຄາໃນການປະມູນແມ່ນ 30 ຫາ 50 ສ່ວນຮ້ອຍຫນ້ອຍກ່ວາການຂາຍຍ່ອຍ." "ພວກເຮົາກະກຽມລາຄາປະມູນຂອງພວກເຮົາສາມເດືອນໄວກວ່າການຂາຍ, ດັ່ງນັ້ນເຄື່ອງປະດັບບໍ່ຂຶ້ນກັບມູນຄ່າຕະຫຼາດ." ເຮືອນປະມູນສະເຫນີປະສົມຂອງວັດຖຸບູຮານ, ອະສັງຫາລິມະສັບແລະວັດຖຸທີ່ທັນສະໄຫມ. ສໍາລັບເຄື່ອງປະດັບຈາກຊ່ວງເວລາທີ່ມັກໂດຍນັກສະສົມ, ເຊັ່ນ Art Deco ແລະ Edwardian, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະເປີດເຜີຍການນອນຫລັບ, ແຕ່ໃນບັນດາລາຍການຕ່າງໆເຊັ່ນ 1950's, 60's ຫຼື 70's, ທ່ານອາດຈະຄົ້ນພົບ gem.A ສະບັບຂອງບົດຄວາມນີ້ຈະປາກົດຢູ່ໃນ. ພິມໃນ, ໃນຫນ້າ BU6 ຂອງສະບັບນິວຢອກທີ່ມີຫົວຂໍ້: . ຄໍາສັ່ງ Reprints| ເຈ້ຍຂອງມື້ນີ້|Subscribe ມີຄວາມສົນໃຈໃນຄຳຄິດເຫັນຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນໜ້ານີ້. ບອກພວກເຮົາວ່າທ່ານຄິດແນວໃດ.
![ມັນແມ່ນເວລາທີ່ຈະເອົາເງິນໃສ່ກ່ອງເຄື່ອງປະດັບນັ້ນບໍ? 1]()