In Four Seasons Lobby, un Heist Jewelry in Plain Sight

Cum'è un crimine, ùn pò micca merità un paragone cù i furti d'alberghi meticulosamente pianificati di l'ultime decennii, quandu i ladri ben vestiti pulitavanu cassette di sicurezza di ghjuvelli è soldi. Eppuru, a sfacciatazza di dui ladri di gioielli à l'Hotel Four Seasons u sabbatu hà distinguitu u so crimine da u furtu di l'hotel. Quandu i dui ghjovani entravanu in u lobby di l'hotel, in East 57th Street, era quasi 2 ore di sera, un tempu quandu u persunale hà l'abitudine di interrogà i visitatori mentre entranu, hà dettu una portavoce di l'hotel. Mentre chì unu di l'omi parlava cù u staffu, l'altru omu, chì portava un trench-coat marrone è impugnatu una mazza, hà fracassatu una vitrina di gioielli vicinu à u desk di a concierge à traversu u lobby, u principale portavoce di u Dipartimentu di Pulizzia, Paul J. Browne, disse. U latru hà pigliatu uni pochi di gioielli, cumprese orologi da polso è un pendente è una catena, Mr. Browne hà dettu. Ellu disse chì i ghjuvelli sò stati valutati à $ 166,950. Ancu s'ellu ci era parechje vitrine di gioielli in u pianu di u lobby, quella chì i ladri cercanu era piena di pezzi di Ghjacobbu. & Cumpagnia, chì u pruprietariu, Jacob Arabo, hè statu chjamatu Harry Winston di u mondu hip-hop. Arabo hà dettu in una entrevista telefonica chì u latru martellante avia pigliatu solu una frazzioni di i ghjuvelli in a vitrina perchè era capaci di rompe solu un picculu pirtusu, limitendu a so capacità di ghjunghje à a maiò parte di i ghjuvelli. Ancu s'ellu u latru hà cacciatu trè orologi, Mr. Arabu hà dettu, ne hà cascatu unu mentre fughje. "Questu hè pocu tempu, corre in un hotel, smashing e cose cù un martellu", Mr. Arabu hà dettu. "Sfurtunatamente, hè accadutu à mè. Cume era a mo finestra, quandu ci era altre finestri cù ghjuvelli in l'hotel? "Mr. Arabo hà dettu chì a risposta à sta quistione hà probabilmente qualcosa di fà cù a ricunniscenza di a marca. "Pensu chì ricunnosceranu u mo nome più di quellu di l'altri, da e riviste", disse Mr. Arabo, chì hè statu citatu in canti di Kanye West è 50 Cent è purtò una pena di prigiò per menti à l'agenti federali è falsificà i registri. U robba hè statu informatu per a prima volta in u New York Post, chì mette u valore di i ghjuvelli mancanti à $ 2 milioni. A fine di dumenica sera, u Dipartimentu di Pulizzia hà publicatu ritratti di sorveglianza di dui omi chì hà dettu chì eranu i suspettati. Un altru gioielliere, Gabriel Jacobs, chì affitta una vitrina in Four Seasons, hà dettu ch'ellu avia pensatu chì u lobby ùn era micca un scopu prubabile per i furti di ghjuvelli. "Ùn pensate micca chì questu succede perchè hè un hotel cusì altu", Mr. Jacobs, chì hè un pruprietariu di Rafaello & Cumpagnia in West 47th Street, hà dettu dumenica. . Jacobs hà aghjustatu chì l'hotel avia sempre assicuratu a so sicurità, dicendu chì u casu ch'ellu allughjava puderia esse apertu solu da una sola chjave speciale - a so propria. Pigliò più cunsulazione chì u casu era fattu di vetru infrangibile è appiccicatu bè in u lobby, micca à u livellu di a strada. "Pasemu assai soldi per allughjà u spaziu", disse. "Cumu puderia qualcunu vene quì è fà questu? Hè solu ridiculu. "In verità, Mr. Arabo hà dettu ch'ellu stava cunsiderà mette tali schermi daretu à un vetru antiproiettile, una pratica standard per i vitrine à livellu di strada, ma micca per i vetri interni, cum'è quelli in lobby di l'hotel. U vetru bulletproof, però, ùn hè micca una guaranzia contru u furtu. À R. S. Durant, una gioielleria in Madison Avenue, per esempiu, Sam Kassin, u pruprietariu, hà dettu ch'ellu si sentia còmode di lascià i prudutti in vitrina per a notte per via di i finestri è di a porta antiproiettile - finu à l'estate scorsa, quandu i ladri anu fracassatu a porta tante volte chì D'altronde, disse Joseph Krady, u pruprietariu di Madison Jewelers, "qualcosa si romperà s'ellu ci batte cù una mazza.