Mae Tiffany yn Disgwyl Pwysau ar Elw i Hwyluso; Rhannu i Fyny

(Reuters) - Tiffany & Torrodd Co ei ragolygon gwerthiant ac enillion ddydd Llun am yr ail chwarter yn olynol, gan nodi economi fyd-eang anodd a distawrwydd disgwyliadau ar gyfer y tymor gwyliau, ond roedd y rhagolygon o wella maint yr elw yn ddiweddarach yn y flwyddyn yn gysur i fuddsoddwyr. Cododd cyfrannau'r gemydd 7 y cant i $62.62 ar ei ddisgwyliadau bod pwysau ar elw o gostau aur a diemwnt o'r diwedd yn lleddfu'r chwarter hwn. Dywedodd Tiffany y dylai elw gros ddechrau codi eto yn y chwarter gwyliau, ei fwyaf o'r flwyddyn o bell ffordd. Dyma'r golau ar ddiwedd y twnnel, meddai dadansoddwr Morningstar, Paul Swinand, wrth Reuters. Eto i gyd, mae Tiffany yn fwy agored nag eraill yr UD. enwau moethus i arafu twf economaidd cythryblus Tsieina, tyniad yn ôl yn Ewrop a llaith mewn gwerthiannau gemwaith pen uchel gartref. Gostyngodd Tiffany ei ragolwg twf gwerthiant net byd-eang 1 pwynt canran i ystod o 6 y cant i 7 y cant ar gyfer y flwyddyn a ddaeth i ben ym mis Ionawr. Roedd twf y cwmni yn sicr o fod yn llai na'r cyflymder o 30 y cant flwyddyn ynghynt. Daeth gostyngiad rhagolwg dydd Llun, sy'n dilyn un ym mis Mai, i raddau helaeth oherwydd bod Tiffany bellach yn tybio y bydd twf gwerthiant yn ystod y gwyliau yn arafach. Gostyngodd Tiffany ei ragolygon elw blwyddyn lawn i rhwng $3.55 a $3.70 cyfran o $3.70 i $3.80, yn unol â disgwyliadau Wall Street o $3.64. Er gwaethaf y rhagolygon gofalus, mae Tiffany yn bwrw ymlaen â'r cynlluniau ehangu sydd wedi cefnogi ei dwf cyflym yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Dywedodd y gadwyn ei bod bellach yn disgwyl agor 28 o siopau erbyn diwedd y flwyddyn, gan gynnwys lleoliadau yng nghymdogaeth Toronto a Manhattans SoHo, i fyny o'r 24 a gynlluniwyd yn wreiddiol. Mae'r stoc yn masnachu tua 16 gwaith enillion y dyfodol, yn is na chyfranddaliadau rhai cyd-wneuthurwyr nwyddau moethus sy'n agored iawn i Ewrop ac Asia. Tra bod U.S. gwneuthurwr bagiau llaw Mae Coach Inc yn masnachu ar 14.5 gwaith enillion yn y dyfodol, lluosrifau yw 20.3 ar gyfer Ralph Lauren Corp a 18 ar gyfer conglomerate moethus Ffrengig LVMH. Cododd gwerthiannau byd-eang yn Tiffany 1.6 y cant i $886.6 miliwn yn yr ail chwarter a ddaeth i ben ar Orffennaf 31. Gostyngodd gwerthiant mewn siopau sydd ar agor o leiaf flwyddyn 1 y cant, heb gynnwys effaith amrywiadau arian cyfred. Gostyngodd gwerthiannau o'r un siop 5 y cant yn yr Americas. Fe wnaethant hefyd ostwng 5 y cant yn rhanbarth Asia a'r Môr Tawel sy'n cynnwys Tsieina, sef y farchnad sy'n tyfu gyflymaf ar gyfer brandiau moethus y Gorllewin. Dim ond oherwydd y cyfraddau cyfnewid a oedd yn ffafriol i Tiffany y cafodd gwerthiannau yn Ewrop hwb ac oherwydd bod twristiaid Asiaidd ar wyliau yn mynd i siopa. Gostyngodd gwerthiannau yn siop flaenllaw Fifth Avenue enwog y gadwyn, un o ffefrynnau'r miliynau o dwristiaid rhyngwladol yn Efrog Newydd, 9 y cant. Mae'r lleoliad hwnnw'n cynhyrchu bron i 10 y cant o'r refeniw. Er gwaethaf ofnau eang y byddai twristiaid yn dal yn ôl wrth fynd ar wyliau yn yr Unol Daleithiau, dywedodd y cwmni fod y cwymp yn yr UD roedd gwerthiant yn gyfan gwbl oherwydd gwariant is gan bobl leol. Yr wythnos diwethaf, adroddodd Signet Jewelers Ltd gynnydd cymedrol o 2.4 y cant mewn gwerthiannau o'r un siop yn ei gadwyn Jared pricier. Dywedodd Tiffany ei fod wedi ennill $91.8 miliwn, neu 72 cents y gyfran, am y chwarter, i fyny o $90 miliwn, neu 69 cents y gyfran, flwyddyn ynghynt. Methodd y canlyniadau amcangyfrifon Wall Street o geiniog y gyfran. Roedd dadansoddwyr wedi bod yn disgwyl elw llai oherwydd costau cynyddol metel gwerthfawr.