F'Erba' Staġuni Lobby, Heist dehbijiet fil-vista sempliċi

Bħala reat, jista 'ma jistħoqqilhomx paragun mal-heists tal-lukandi ppjanati b'mod metikoluż ta' deċennji li għaddew, meta ħallelin lebsin tajjeb inaddfu kaxxi ta 'depożitu ta' ġawhar u flus kontanti. Madankollu l-brazenness kbir ta 'żewġ ħallelin ġojjelli fil-Lukanda Four Seasons nhar is-Sibt stabbilixxiet ir-reat tagħhom apparti s-serq tal-lukanda run-of-the-mill. Meta ż-żewġ irġiel żgħażagħ daħlu fil-lobby tal-lukanda, f'East 57th Street, kien kważi s-2 a.m., ħin meta l-istaff jieħu drawwa li jistaqsi lill-viżitaturi hekk kif jidħlu, qalet kelliema tal-lukanda. Waqt li wieħed mill-irġiel tkellem mal-istaff, ir-raġel l-ieħor, liebes trench coat kannella u bl-idejn ta’ sledgehammer, faqqa’ kaxxa tal-ġojjellerija ħdejn l-iskrivanija tal-koncierge madwar il-lobby, il-kelliem ewlieni tad-Dipartiment tal-Pulizija, Paul J. Browne, qal. Il-ħalliel qabad ftit biċċiet ta’ ġojjellerija, inklużi arloġġi tal-polz u pendent u katina, Mr. Browne qal. Qal li l-ġojjellerija kienet stmata għal $166,950. Għalkemm kien hemm diversi vitrine tal-ġojjellerija fl-art tal-lobby, dik li fittxew il-ħallelin kienet mimlija biċċiet minn Jacob & Kumpanija, li s-sid tagħha, Jacob Arabo, ġie msejjaħ il-Harry Winston tad-dinja hip-hop.Mr. Arabo qal f’intervista bit-telefon li l-ħalliel li kellu l-martell kien qabad biss frazzjoni tal-ġojjellerija fil-vetrina għax seta’ jkisser biss toqba żgħira fiha, u b’hekk jillimita l-kapaċità tiegħu li jilħaq il-biċċa l-kbira tal-ġojjellerija. Għalkemm il-ħalliel neħħa tliet arloġġi, Mr. Arabo qal, huwa waqqa' wieħed waqt li kien qed jaħrab. "Dan huwa żmien żgħir, nidħol f'lukanda, tkisser l-affarijiet bil-martell," is-Sur. Qal Arabo. “Sfortunatament ġara lili. Kif kien it-tieqa tiegħi, meta kien hemm twieqi oħra bil-ġojjellerija fil-lukanda?” Is-Sur. Arabo qal li t-tweġiba għal dik il-mistoqsija probabbilment kellha x'taqsam mar-rikonoxximent tal-marka. “Naħseb li kienu jagħrfu ismi iktar minn ta’ ħaddieħor, mir-rivisti,” qal is-Sur. Arabo, li ssemma f’kanzunetti minn Kanye West u 50 Cent u serva sentenza ta’ ħabs talli gideb lil aġenti federali u ffalsifika rekords. Is-serqa kienet irrappurtata għall-ewwel darba fil-New York Post, li poġġa l-valur tal-ġojjellerija nieqsa għal $2 miljuni. Tard il-Ħadd filgħaxija, id-Dipartiment tal-Pulizija ħareġ ritratti ta’ sorveljanza ta’ żewġt irġiel li qal kienu s-suspettati. Ġojjellier ieħor, Gabriel Jacobs, li jikri kaxxa tal-vetrina fl-Erba’ Staġuni, qal li kien ħaseb li l-lobby ma kienx mira probabbli għal squq ta’ ġojjellerija. "Inti ma taħsibx dwar dan jiġri għaliex hija lukanda daqshekk high-end," Mr. Jacobs, li huwa sid ta’ Rafaello & Kumpanija fuq West 47th Street, qal nhar il-Ħadd. Is-Sur. Jacobs żied jgħid li l-lukanda kienet dejjem assiguratu bis-sigurtà tagħha, u qallu li l-kaxxa li kera tista’ tinfetaħ biss b’ċavetta speċjali waħda – tiegħu stess. Huwa ħa aktar kumdità li l-kaxxa kienet magħmula minn ħġieġ li ma jitfarrkx u mdendla sew ġewwa l-lobby, mhux fil-livell tat-triq. "Aħna nonfqu ħafna flus biex nikru l-ispazju," qal. "Kif jista 'xi ħadd jidħol hemmhekk u jagħmel dan? Dak huwa biss redikoli." Tabilħaqq, is-Sur. Arabo qal li issa kien qed jikkunsidra li jpoġġi wirjiet bħal dawn wara ħġieġ li ma jgħaddix mill-balal, prattika standard għal każijiet ta 'display fil-livell tat-triq, iżda mhux għal każijiet ta' wiri ta 'ġewwa, bħal dawk fil-lobbies tal-lukandi. Ħġieġ kontra l-balal, madankollu, bilkemm huwa garanzija kontra s-serq. Fuq R. S. Durant, ħanut tal-ġojjellerija f’Madison Avenue, pereżempju, Sam Kassin, is-sid, qal li ħassu komdu jħalli l-prodotti f’kaxex tal-wiri matul il-lejl minħabba t-twieqi u l-bieb li ma jgħaddix balal - sas-sajf li għadda, meta l-ħallelin qatgħu l-bieb tant drabi li dan ħareġ biċ-ċappetti. Barra minn hekk, qal Joseph Krady, is-sid tal-Madison Jewelers, "xi ħaġa se tfarrak jekk tolqtu bi sledgehammer.