Żewġ Irġiel Rob Jewelry Store fil-Oaks Mall

Byline: R.A. Hutchinson Daily News Staff Writer Żewġ irġiel armati daħlu u serqu lil Dejaun Jewelers Inc. fil-Mall Oaks f'nofs filgħodu l-Erbgħa, jitbiegħed b'ammont mhux determinat ta 'ġojjellerija. Sgt. Rod Mendoza, uffiċjal tad-Dipartiment tax-Xeriff tal-Kontea ta’ Ventura, qal li l-koppja daħlu fil-maħżen ftit qabel il-11 a.m. permezz tad-daħla tal-mall. Wara li ġibed pistola minn fuq iċ-ċinta tiegħu, wieħed mill-irġiel ordna liż-żewġ impjegati tal-maħżen biex jidħlu f’kamra ta’ wara. Impjegat wieħed kien sfurzat jibqa’ fil-kamra ta’ wara filwaqt li t-tieni akkumpanja lir-raġel l-ieħor f’vetrina tal-ġojjellerija. Mendoza qal li r-raġel ġiegħel lill-impjegat jieħu oġġetti mill-kaxxa u jpoġġihom f’borża tax-xiri. L-impjegat imbagħad ġie rritornat fil-kamra ta 'wara u l-ħallelin telqu mill-maħżen. Ix-xhieda qalu lill-pulizija li raw lill-irġiel jaħarbu mill-maħżen tal-Bullock u jitilqu min-naħa tat-tramuntana tal-mall. Qed nistennew minn xi ħadd f’The Oaks dak il-ħin – bejn id-9:30 u l-11 a.m. - min seta' ra xi ħaġa,''qal Mendoza. Il-pulizija ddeskriviet lis-suspettati bħala żewġ irġiel Afrikani-Amerikani ta’ tqala ta’ nofs l-20 sena li lebsin ilbies iswed. Huwa jitlob lil kull min għandu informazzjoni dwar is-serqa biex iċempel l-unità tar-reati maġġuri fid-Dipartiment tax-Xeriff tal-Kontea ta’ Ventura fuq (805) 494-8215. Il-maniġer tal-maħżen, li rrifjuta li jagħti ismu, qal li l-maħżen baqa 'miftuħ l-Erbgħa filwaqt li sar inventarju tal-oġġetti neqsin. L-uffiċjali tal-Mall rrifjutaw li jikkummentaw dwar is-serqa. Mendoza qal li l-valur tal-oġġetti misruqa għadu qed jiġi determinat. Is-surġent tax-xeriff faħħar lill-impjegati talli ħarbu minn korriment fis-serqa, filwaqt li nnota li serq simili bl-armi fil-ħwienet tal-ġojjellerija fil-mall kienu aktar vjolenti. Fil-passat, is-suspettati kissru twieqi u heddew lin-nies fil-ħwienet. Huma baqgħu ħajjin. . . dan ifisser li għamlu xogħol eċċellenti,'' qal Mendoza dwar iż-żewġ impjegati. Ma kien hemm l-ebda klijenti fil-maħżen fil-ħin tas-serqa. Mendoza jagħti parir lin-negozjanti li jiffaċċjaw ħallelin biex jikkoperaw. Għandhom jibqgħu attenti għal attività mhux tas-soltu jew nies mhux tas-soltu. Jekk jiffaċċjaw dan, għandhom jikkoperaw u jagħmlu dak kollu li l-(ħallelin) jitolbuk tagħmel,''qal. M'hemm xejn li jiswa li tirriskja lilek innifsek injury.''