ਲੌਰੇਲ ਬਰਚ, ਕਲਾਕਾਰ, ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ 61

ਡਗਲਸ ਮਾਰਟਿਨਸੇਪਟ ਦੁਆਰਾ। 20, 2007, ਲੌਰੇਲ ਬਰਚ, ਜਿਸ ਨੇ 20 ਸਾਲ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਮਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਗਹਿਣਿਆਂ ਨੂੰ ਹਥੌੜੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕਬਾੜ ਦੇ ਵਿਹੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਧਾਤ ਲੱਭੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮਝਦਾਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਔਰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਦੀ ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। 13 ਨੋਵਾਟੋ, ਕੈਲੀਫ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ. ਉਹ 61 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ।ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਰਿਕ ਸਾਰਾ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਔਸਟਿਓਪੇਟ੍ਰੋਸਿਸ ਦੀਆਂ ਪੇਚੀਦਗੀਆਂ ਸਨ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਦਰਦਨਾਕ ਹੱਡੀਆਂ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਉਸ ਨੂੰ 100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਭੰਜਨ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ। ਬੁਰਚ ਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬਿੱਲੀਆਂ, ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਜਾਨਵਰਾਂ, ਰੰਗੀਨ ਫੁੱਲਾਂ, ਤਿਤਲੀਆਂ, ਚੰਦਰਮਾ, ਦਿਲਾਂ ਅਤੇ ਕਲਪਨਾ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦਾ, ਅਣਗਿਣਤ ਹੋਰ ਕਲਪਨਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਰੰਗੀਨ ਮੀਨਾਕਾਰੀ ਗਹਿਣਿਆਂ, ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ, ਟੀ-ਸ਼ਰਟਾਂ, ਸਕਾਰਫਾਂ, ਵਸਰਾਵਿਕਸ ਅਤੇ ਟੋਟੇ ਬੈਗਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚੇ ਗਏ ਸਨ। ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਟੋਰ. 1985 ਵਿੱਚ ਫੋਰਬਸ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਟਿਫਨੀ ਲਈ ਪਲੋਮਾ ਪਿਕਾਸੋਸ ਵਰਗੀਆਂ ਉੱਚ-ਆਵਾਜ਼, ਘੱਟ ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਪੋਸ਼ਾਕ ਗਹਿਣਿਆਂ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਲਾਈਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਉਸਨੇ 1986 ਵਿੱਚ ਵੂਮੈਨ ਵੇਅਰ ਡੇਲੀ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ। ਦੁਨੀਆ. ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਬਣਨਾ ਵੀ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਪਰ ਉਸ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਕਲਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਉਸ ਨੇ ਸੈਂਕੜੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਮੰਥਨ ਕੀਤਾ, ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ 90 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਉਸ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਉਸਦੀਆਂ ਮੂਲ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਲਏ ਗਏ ਸਨ। ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਇੱਕ ਔਰਤ ਜੋ ਦਰਦ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਦਾ ਟੀਚਾ ਉਸਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਸੀ। ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਬੁਰਚ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੱਸਿਆ: ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਲਪਨਾ ਦੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ... ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘਾਂ ਵਾਲੇ ਪੰਛੀਆਂ ਨਾਲ ਉੱਡਦੇ ਹੋਏ, ਘੋੜਿਆਂ ਦੀ ਪਿੱਠ 'ਤੇ ਰੇਗਿਸਤਾਨ ਦੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੌੜਦੇ ਹੋਏ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕਬਾਇਲੀ ਗਹਿਣਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟ ਕੇ, ਭਾਫ਼ ਵਾਲੇ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਬਾਘਾਂ ਨਾਲ ਨੱਚਦੇ ਹੋਏ। ਲੌਰੇਲ ਐਨ ਹਾਰਟੇ ਦਾ ਜਨਮ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਸੈਨ ਫਰਨਾਂਡੋ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਇਆ ਸੀ। 31, 1945. ਉਹ ਟੁੱਟੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਹੋਈ; ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰ, ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਦੋ ਵਾਰ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ 1995 ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਨ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਟ ਜਰਨਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇੱਕ ਲੜਕੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਉਹ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਥਿਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਭਾਹੀਣ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਸਨੂੰ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਣ, ਨੱਚਣ ਅਤੇ ਡਰਾਇੰਗ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਮਿਲੀ। ਉਹ 14 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਦੇ ਇੱਕ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਬੈਗ ਨਾਲ ਘਰ ਛੱਡ ਗਈ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਮਰੇ ਅਤੇ ਬੋਰਡ ਦੇ ਬਦਲੇ ਘਰ ਸਾਫ਼ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ 1986 ਵਿੱਚ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਟਾਈਮਜ਼ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਉਸਨੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਗੌੜਾ ਬਣ ਗਈ, ਗਾਉਣ ਅਤੇ ਗਿਟਾਰ ਵਜਾਉਣ ਲਈ ਘੁੰਮਦੀ ਰਹੀ। ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਕਲਾ ਦੀ ਕਲਾਸ ਨਹੀਂ ਲਈ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਜੈਜ਼ ਸੰਗੀਤਕਾਰ, ਰੌਬਰਟ ਬਰਚ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਉਹ 19 ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ ਅਤੇ 20 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਤੱਕ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਧੀ ਦੀ ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ ਮਾਂ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਦੂਜੇ ਬੱਚੇ, ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਜੈ ਨਾਲ ਗਰਭਵਤੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਤੋਂ ਮਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਚੋਰੀ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਦ ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਕ੍ਰੋਨਿਕਲ ਨੇ 2000 ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ; ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਭਲਾਈ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਸਨੇ ਸੈਨ ਫਰਾਂਸਿਸਕੋ ਦੇ ਹਾਈਟ-ਐਸ਼ਬਰੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਰਸੋਈ ਦੇ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਗਹਿਣੇ ਬਣਾ ਕੇ ਅਤੇ ਟੈਕਲ ਬਾਕਸਾਂ ਤੋਂ ਸੜਕ 'ਤੇ ਵੇਚ ਕੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ। ਕੁਝ ਸਥਾਨਕ ਸਟੋਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸਟਾਕ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਫੋਰਬਸ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਵਪਾਰੀ, ਸ਼ਸ਼ੀ ਸਿੰਗਾਪੁਰੀ, ਚੀਨ ਨੂੰ ਨਮੂਨੇ ਲੈ ਕੇ ਗਿਆ। ਚੀਨੀ ਉਸ ਨੂੰ 1971 ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਉਤਸੁਕ ਸਨ। ਉੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਕਲੋਇਸਨ ਦੀ ਖੋਜ ਕੀਤੀ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮੀਨਾਕਾਰੀ ਕੰਮ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੀਨਾਕਾਰੀ ਦੇ ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗਾਂ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪੈਟਰਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨਾਂ ਨੂੰ ਮੁੰਦਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ। ਰ. ਸਿੰਗਾਪੁਰੀ ਨੇ ਕੁਝ ਪੈਸਾ ਲਾਇਆ, ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ। ਚਮਕਦਾਰ ਰੰਗੀਨ ਗਹਿਣੇ ਉਸ ਦੇ ਦਸਤਖਤ ਦਿੱਖ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫੈਬਰਿਕ ਸਮੇਤ ਕਈ ਹੋਰ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਕਲੋਇਸਨ ਪੈਟਰਨ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਾਕਸ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰੋਬੋਟ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਅਵੈਧ ਈਮੇਲ ਪਤਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ।ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰ ਦੇਖੋ।ਉਸ ਨੇ ਕਾਸਟ ਧਾਤਾਂ ਅਤੇ ਲੱਕੜ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਾਗਜ਼, ਪੋਰਸਿਲੇਨ ਅਤੇ ਫੈਬਰਿਕ 'ਤੇ ਸਪਿਨਆਫ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।ਉਸਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੈਸ਼ਨ ਰੁਝਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿਹਾ ਉਸਦਾ ਟੀਚਾ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਸੀ ਜੋ ਸ਼ਰਮੀਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਬੋਲਡ, ਸਨਕੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਣਗਿਣਤ ਰਸੋਈ ਦੀਆਂ ਸ਼ੈਲਫਾਂ ਤਸਦੀਕ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਹਜ਼ਾਰਾਂ-ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਬਿੱਲੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਉਸ ਦੇ ਬਿੱਲੀ ਕੌਫੀ ਦੇ ਮੱਗਾਂ ਨੂੰ ਖਜ਼ਾਨਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਮਿਸਟਰ ਨਾਲ ਵੱਖ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ. ਸਿੰਗਾਪੁਰੀ, ਉਸਨੇ ਲੌਰੇਲ ਬਰਚ ਇੰਕ. 1979 ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਧਾਨ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਵਜੋਂ ਪੂਰੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੇ ਨਾਲ। 1990 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੱਧ ਤੱਕ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ 80 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਲਿਆ। ਕਲਾ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਲਈ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਇਸੰਸ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਅਤੇ ਵੰਡਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਸਦਾ ਦੂਜਾ ਵਿਆਹ, ਜੈਕ ਹੋਲਟਨ ਨਾਲ, ਤਲਾਕ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋਇਆ। ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪਤੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਧੀ, ਆਰੀਨ ਦੁਆਰਾ ਬਚੀ ਹੈ; ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਜੇ; ਅਤੇ ਦੋ ਪੋਤੀਆਂ। ਬਰਚਸ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਹੱਡੀ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਵਿਗੜ ਗਈ ਸੀ। ਉਸਨੇ 2005 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸੱਜੀ ਬਾਂਹ ਟੁੱਟਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖੱਬਾ ਹੱਥ ਪੇਂਟ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖਿਆ। ਫਿਰ ਵੀ, ਉਸਨੇ ਦ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਟ ਜਰਨਲ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜੇ ਉਸਨੂੰ ਚੰਗੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕਲਾਤਮਕ ਤੋਹਫ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨੀ ਪਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਵਿੱਚ, ਦਿਲ ਦੀ ਧੜਕਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਕਲਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੇਗੀ। ਆਪਣੀਆਂ ਆਖਰੀ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਕਈ ਵਾਰ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ। ਇੱਕ ਨੇ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਭਾਰਤੀ ਕਹਾਵਤ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ: ਜੇਕਰ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਹੰਝੂ ਨਾ ਹੁੰਦੇ ਤਾਂ ਆਤਮਾ ਕੋਲ ਸਤਰੰਗੀ ਪੀਂਘ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਇਸ ਲੇਖ ਦਾ ਇੱਕ ਸੰਸਕਰਣ , ਨਿਊਯਾਰਕ ਐਡੀਸ਼ਨ ਦੇ ਪੰਨਾ ਬੀ 8 ਉੱਤੇ ਸਿਰਲੇਖ ਦੇ ਨਾਲ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਲੌਰੇਲ ਬਰਚ, ਕਲਾਕਾਰ, ਮਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। 61. ਆਰਡਰ ਰੀਪ੍ਰਿੰਟ| ਅੱਜ ਦਾ ਪੇਪਰ|ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰੋ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫੀਡਬੈਕ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਸੀ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ।