לאַורעל בורטש, קינסטלער, שטאַרבן אין 61

דורך DOUGLAS MARTINSEPT. 20, 2007, Laurel Burch, וואָס ווי אַ 20-יאָר-אַלט איין מוטער געפונען מעטאַל אין דזשאַנגקיאַרדס צו האַמער אין צירונג צו שטיצן איר צוויי קינדער, און איז געווען אויף צו געווינען דיסטינגקשאַן ווי אַ פאַנטאַזיע דיזיינער און הצלחה ווי אַ סאַווי געשעפט פרוי, געשטארבן אויף סעפטעמבער. 13 אין איר היים אין נאָוואַטאָ, קאַליפאָרניאַ. זי איז געווען 61. ריק סאַראַ, איר מאַן, האָט נעכטן געזאָגט, אַז די סיבה איז געווען קאַמפּלאַקיישאַנז פון אָסטעאָפּעטראָסיס, אַ ווייטיקדיק ביין קרענק וואָס זי האָט געהאט איר גאַנץ לעבן, און ליידן מער ווי 100 ביין פראַקטשערז ווי אַ רעזולטאַט. בורטש האָט איבערגעזעצט אירע וויזשאַנז פון פאַנטאַסטיש פעלינס, מיטאַקאַל אַנימאַלס, פאַרביק בלאַסאַמז, באַטערפלייז, לעוואָנעס, הערצער און ימאַדזשאַנד מענטשן, צווישן פילע אנדערע פאַנטאַזיע, אין פאַרביק ינאַמאַל צירונג, פּיינטינגז, ה-שירץ, סקאַרווז, סעראַמיק און טאָטע באַגס, וואָס זענען פארקויפט דורך טויזנטער פון סטאָרז. פאָרבעס זשורנאַל אין 1985 האט געזאגט אַז זי האט באשאפן אַ נישע צווישן הויך-באַנד, נידעריק-פּרייַז קאָסטיום צירונג און הויך-פּרייז דיזיינער שורות ווי Paloma Picassos פֿאַר טיפפאַני. די וועלט. זי האט אויך ליב געהאט צו זיין דער הויפט עקזעקוטיוו פון דער פירמע וואס איז געהייסן נאך איר און האט נאענט אויפמערקזאמקייט צו די דעטאלן פון ווי אפטיילונג סטאָרז מארקעט אירע פראדוקטן. פון איר דיזיינז דערייווד פון איר אָריגינעל פּיינטינגז. גאַנצע א פרוי וואס געלעבט אין ווייטיק, זי האט געזאגט אַז איר ציל איז געווען צו פאָרן אויף איר פרייד. מיז. Burch דיסקרייבד זיך אַזוי אויף איר וועבזייטל: איך לעבן אין די לעבעדיק פארבן פון מיין פאַנטאַזיע ... סאָרינג מיט רעגנבויגן פעדערד פייגל, רייסינג די מדבר ווינטן אויף כאָרסבאַק, אלנגעוויקלט אין אלטע טרייבאַל דזשולז, דאַנסינג מיט מיטאַקאַל טיגערס אין סטימי דזשאַנגגאַלז. לאַורעל אַן האַרטע איז געבוירן אין די סאַן פערנאַנדאָ וואַלי פון קאַליפאָרניאַ אויף דעצעמבער. 31, 1945. זי איז אויפֿגעוואַקסן אין אַ צעבראָכענער שטוב; איר טאַטע האָט חתונה געהאַט דרײַ מאָל, איר מוטער צװײ מאָל. זי האָט געזאָגט אין אַן אינטערוויו מיט די מאַרין ינדעפּענדענט דזשאָורנאַל אין 1995 אַז ווי אַ מיידל זי פּעלץ ימאָושנאַלי אַנסטייבאַל און אַנטאַלאַנטיד. זי געפונען עטלעכע מאָס פון שלום אין פּלייינג די גיטאַרע, דאַנסינג און צייכענונג. זי לינקס היים אין 14 מיט בלויז אַ פּאַפּיר זעקל פון קליידער, און זי קלינד הייזער און זאָרגן פֿאַר קינדער אין וועקסל פֿאַר פּלאַץ און ברעט. זי האָט זיך אַרויסגעלאָזט פֿון מיטלשול און איז געוואָרן אַ וואַגאַבאָנד, אַרומגעגאַנגען זינגען און שפּילן גיטאַרע, האָט זי געזאָגט צו דער לאס אנדזשעלעס טיימס אין 1986. איר מאַן האט געזאגט אַז זי קיינמאָל גענומען אַ קונסט קלאַס. זי באהעפט אַ דזשאַז מוזיקער, ראבערט בורטש, ווען זי איז געווען 19 און איז געווען די דיוואָרסט מוטער פון אַ זון און טאָכטער אין די צייַט זי איז געווען 20. ווען זי איז געווען שוואַנגער מיט איר צווייט קינד, איר זון דזשיי, איז זי ארעסטירט געווארן פאר'ן גנבענען א שטיק פלייש פון א סופּערמאַרק, האט די סאַן פראַנסיסקאָ טשראָניקלע געמאלדן אין 2000; עמעצער האט איר געזאָגט אַז זי זאָל עסן מער פּראָטעין. אין אַדישאַן צו באַקומען וווילשטאנד פּיימאַנץ, זי געשטיצט די קינדער דורך מאַכן צירונג ביי איר קיך טיש אין די האַיגהט-אַשבורי דיסטריקט פון סאַן פֿראַנסיסקאָ און פאַרקויפן עס אויף די גאַס פון מאַכנ באָקסעס. עטליכע לאקאלע געשעפטן האבן אנגעהויבן פארשטעלן אירע שאפונגען, און פארבעס האט געמאלדן אז אן אינדיאנער ביזנעסמאן, שאשי סינגאפורי, האט גענומען סאַמפּאַלז קיין כינע. די כינעזער זענען געווען ינטריגד גענוג צו פאַרבעטן איר צו טשיינאַ אין 1971. דאָרט זי דיסקאַווערד קלאָיסאָן, אַ מין פון ינאַמאַל אַרבעט, וואָס האט סעקשאַנז-אַוועק העל קאָלירט געביטן פון ינאַמאַל וואָס פאָרעם אַ גרעסערע מוסטער. ז י הא ט געמאכ ט א צענדלי ק געמעלערטע ר או ן הא ט געמאכ ט ד י דיזיין ן אי ן אויערן . גר. סינגאַפּורי שטעלן זיך עטלעכע געלט, און מאַנופאַקטורינג אנגעהויבן. די ברייטלי פאַרביק צירונג איז געווען דער אָנהייב פון איר כסימע קוק, מיט קלאָויסאַן פּאַטערנז געוויזן אין פילע אנדערע מידיאַ, אַרייַנגערעכנט שטאָף. ביטע באַשטעטיקן אַז איר זענט נישט אַ ראָבאָט דורך געבן אַ קליק דעם קעסטל. ביטע אַרייַן ווידער. איר מוזן אויסקלייַבן אַ נוזלעטער צו אַבאָנירן צו. זען אַלע ניו יארק טיימס נוזלעטער. איר ציל איז געווען אַ קוק וואָס האָט אַפּילד צו שעמעוודיק מענטשן ווי אויך דרייסט, עקסצענטריש אָנעס. ווי קאַונטלאַס קיך שעלוועס זאָגן, טויזנטער אויף טויזנטער פון קאַץ ליבהאבערס אוצר איר פעלינע קאַווע מאַגז. אַדווערטיסמאַנט נאָך ספּליטינג מיט מר. סינגאַפּאָר, זי סטאַרטעד Laurel Burch ינק. אין 1979, מיט פול קאָנטראָל ווי פּרעזידענט און הויפּט דיזיינער. אין די מיטן פון די 1990 ס, זי געפֿונען זיך אָפּגעבן 80 פּראָצענט פון איר צייט און ענערגיע צו געשעפט ענינים. אין סדר צו צוריקקומען צו קונסט, זי לייסאַנסט איר דיזיינז צו אַ טוץ קאָמפּאַניעס וואָס מאַכן און פאַרשפּרייטן זיי אַרום די וועלט. איר צווייטע חתונה, מיט דזשאַק האָלטאָן, געענדיקט אין גט. אַ חוץ איר איצטיקער מאַן, האָט זי איבערגעלעבט איר טאָכטער, אַהרין; איר זון דזשיי; און צוויי אייניקלעך.אין מיז. Burchs לעצטע יאָרן איר ביין קרענק איז ערגער. זי געלערנט צו מאָלן לינקס-האַנט נאָך ברייקינג איר רעכט אָרעם אין 2005. נאָך, זי דערציילט די ינדעפּענדענט דזשאָורנאַל אַז אויב זי האט צו קלייַבן צווישן גוט געזונט און איר קינסט גיפס, זי וואָלט קלייַבן איר קונסט אין אַ רגע, אין אַ האַרץ קלאַפּן. איינער ציטירט אַן אמעריקאנער אינדיאַנישער שפּריכוואָרט: די נשמה וואָלט נישט האָבן קיין רעגנבויגן אויב די אויגן האָבן קיין טרערן. 61 . סדר רעפּרינץ| הייַנט ס פּאַפּיר|אַבאָנירן איר זענט אינטערעסירט אין דיין באַמערקונגען אויף דעם בלאַט. זאג אונדז וואָס איר טראַכטן.