Tha ùidh aig mèirlich Stòr Seudan ann am Mèirlich Stòr Seudan Poileas Guelph agus Waterloo Tha Ùidh aig Mèirlich Stòr Seudan Poileas Guelph agus Waterloo

Chan eil dà sheirbheis poileis ionadail, ged a tha iad ag ràdh mòran, a’ riaghladh sin às deidh do mhèirlich seudaireachd a ghoid bho stòr trang Peoples ann an ionad Pàirce Fairview Kitcheners tràth san Dùbhlachd. Bhuail robairean cuideachd stòr an t-Sluaigh oidhche Haoine aig Guelph Stone Road Mall.

A bheil ceangal ann no an e eucoirean copaidh a th’ annta? Chan urrainn dhomh bruidhinn ri sin, thuirt co-òrdanaiche cùisean poblach Poileas Roinneil Waterloo, Olaf Heinzel, Diluain, a’ moladh, ge-tà, nach eil e a’ dèanamh ciall ach gum biodh an luchd-sgrùdaidh aige a’ conaltradh ri co-aoisean Seirbheis Poileis Guelph.

An rud a tha soilleir, thuirt Heinzel, nach e na fir a bha steigte ann an stòr Guelph an aon fheadhainn a bha fo amharas gun do tharraing iad sreath de mhèirlich o chionn ghoirid aig stòran seuda eile agus stòr iasad pàighidh ann an Kitchener-Waterloo. Tha sin air sgàth gu robh na fir sin ann an grèim Dihaoine agus air an cumail thairis air an deireadh-sheachdain.

Chaidh glainne cùis taisbeanaidh a bhriseadh aig ionad Guelph a chuir na àite Disathairne agus chaidh aithris gun do dh’ fhosgail a ’bhùth aig 2f. an latha sin. Air Diluain, chaidh geàrd fireann sìos taobh a-muigh a’ bhùth seudaireachd.

Dhiùlt luchd-obrach beachd a thoirt seachad, ach bha an neach-ceannach Paul McVicar a’ magadh air a’ mhèirle. Dhòmhsa, tha e gu math neo-àbhaisteach. Carson ann am mall? Chan eil e a’ dèanamh ciall.

Thuirt McVicar gu bheil e a’ nochdadh gu bheil feum air barrachd tèarainteachd no faireachan poileis nas àirde, ach gu bheil sin cosgail. Ach, thug e fa-near gu robh tèarainteachd a bharrachd ri fhaicinn anns an ionad-reic rè seusan trang na Nollaige.

Chan eil Poileas Roinneil Waterloo air na fir a chaidh an cur an grèim anmoch an t-seachdain sa chaidh a cheangal ri mèirle Peoples Jewellers aig ionad Kitchener san Dùbhlachd.

Ach thuirt Heinzel gun lean luchd-sgrùdaidh orra ag obair air a’ chùis agus gum faodadh iad sùil a chumail air leasachaidhean ann an Guelph.

Bha iad mothachail air na thachair ann an Guelph. Tha e glè choltach gu bheil an luchd-sgrùdaidh againn ag obair le luchd-sgrùdaidh poileis Guelph gus fiosrachadh a cho-roinn no coimeas a dhèanamh eadar mion-fhiosrachadh mun mhèirle aca agus an fheadhainn againn.

Gu follaiseach, thuirt e, bha iad fhathast a’ coimhead airson daoine a bha fo amharas. . . . Gus am biodh fear ann an Guelph inntinneach do Phoileas Roinneil Waterloo.

Neach-labhairt poileis Guelph Const. Thuirt Mìcheal Gatto ann am post-d: Bidh sinn a’ bruidhinn ri uachdranasan eile; ge-tà, chan eil sinn gu gnìomhach ag obair le seirbheis (poileis) sam bith eile.

Aig 8:46f. Dihaoine, chaidh dithis fhireannach le an aghaidhean còmhdaichte a-steach do bhùth Peoples Stone Road Mall. Chomharraich aon neach gunna-làimhe agus dh’ òrduich e luchd-obrach chun an làr. Bhris an dàrna fear, le òrd, cèisean taisbeanaidh agus thog e suas an susbaint. Theich an dithis an uairsin a-mach à slighe a-mach Scottsdale. Bha na fir de thogail meadhanach agus eadar còig troighean, 10 òirlich agus sia troighean a dh'àirde. Bha aon dhiubh 20 gu 25 bliadhna a dh'aois le sgarfa glas no dubh a 'còmhdach aodann, am fear eile 20 gu 40 agus a' caitheamh bandana dorcha.

Tha an Dùbhlachd. 1 Bha mèirle dhaoine ann an ionad Kitcheners Fairview, a thachair beagan mhionaidean na bu thràithe air an fheasgar, an sàs ann an triùir mhèirlich a’ giùlan ghunnaichean. Theich iad air chois le bathar air a ghoid taobh slighe luath faisg air làimh.

Tha mèirlich brazen ann am mòr-bhùthan na iongantas ionadail gu math ùr.

Tha iad neo-àbhaisteach san sgìre againn, thuirt Heinzel.

Tha e an dòchas gum bi daoine sa choimhearsnachd a’ toirt seachad tip a bhriseas na cùisean sin fosgailte.

Tha luchd-sgrùdaidh roinneil Waterloo aig (519) 650-8500, ext. 4499, agus ruigear co-aoisean Guelph tro Sgt. Pòl Crowe aig 519-824-1212, taobh eile. 344.

Clàraich seirbheisean naidheachd

GUELPH An urrainn dà bhùth seudraidh eadar-dhealaichte a bhith ceangailte ri mèirlich rè uairean obrach na sgìre?

Chan eil dà sheirbheis poileis ionadail, ged a tha iad ag ràdh mòran, a’ riaghladh sin às deidh do mhèirlich seudaireachd a ghoid bho stòr trang Peoples ann an ionad Pàirce Fairview Kitcheners tràth san Dùbhlachd. Bhuail robairean cuideachd stòr an t-Sluaigh oidhche Haoine aig Guelph Stone Road Mall.

A bheil ceangal ann no an e eucoirean copaidh a th’ annta? Chan urrainn dhomh bruidhinn ri sin, thuirt co-òrdanaiche cùisean poblach Poileas Roinneil Waterloo, Olaf Heinzel, Diluain, a’ moladh, ge-tà, nach eil e a’ dèanamh ciall ach gum biodh an luchd-sgrùdaidh aige a’ conaltradh ri co-aoisean Seirbheis Poileis Guelph.

An rud a tha soilleir, thuirt Heinzel, nach e na fir a bha steigte ann an stòr Guelph an aon fheadhainn a bha fo amharas gun do tharraing iad sreath de mhèirlich o chionn ghoirid aig stòran seuda eile agus stòr iasad pàighidh ann an Kitchener-Waterloo. Tha sin air sgàth gu robh na fir sin ann an grèim Dihaoine agus air an cumail thairis air an deireadh-sheachdain.

Chaidh glainne cùis taisbeanaidh a bhriseadh aig ionad Guelph a chuir na àite Disathairne agus chaidh aithris gun do dh’ fhosgail a ’bhùth aig 2f. an latha sin. Air Diluain, chaidh geàrd fireann sìos taobh a-muigh a’ bhùth seudaireachd.

Dhiùlt luchd-obrach beachd a thoirt seachad, ach bha an neach-ceannach Paul McVicar a’ magadh air a’ mhèirle. Dhòmhsa, tha e gu math neo-àbhaisteach. Carson ann am mall? Chan eil e a’ dèanamh ciall.

Thuirt McVicar gu bheil e a’ nochdadh gu bheil feum air barrachd tèarainteachd no faireachan poileis nas àirde, ach gu bheil sin cosgail. Ach, thug e fa-near gu robh tèarainteachd a bharrachd ri fhaicinn anns an ionad-reic rè seusan trang na Nollaige.

Chan eil Poileas Roinneil Waterloo air na fir a chaidh an cur an grèim anmoch an t-seachdain sa chaidh a cheangal ri mèirle Peoples Jewellers aig ionad Kitchener san Dùbhlachd.

Ach thuirt Heinzel gun lean luchd-sgrùdaidh orra ag obair air a’ chùis agus gum faodadh iad sùil a chumail air leasachaidhean ann an Guelph.

Bha iad mothachail air na thachair ann an Guelph. Tha e glè choltach gu bheil an luchd-sgrùdaidh againn ag obair le luchd-sgrùdaidh poileis Guelph gus fiosrachadh a cho-roinn no coimeas a dhèanamh eadar mion-fhiosrachadh mun mhèirle aca agus an fheadhainn againn.

Gu follaiseach, thuirt e, bha iad fhathast a’ coimhead airson daoine a bha fo amharas. . . . Gus am biodh fear ann an Guelph inntinneach do Phoileas Roinneil Waterloo.

Neach-labhairt poileis Guelph Const. Thuirt Mìcheal Gatto ann am post-d: Bidh sinn a’ bruidhinn ri uachdranasan eile; ge-tà, chan eil sinn gu gnìomhach ag obair le seirbheis (poileis) sam bith eile.

Aig 8:46f. Dihaoine, chaidh dithis fhireannach le an aghaidhean còmhdaichte a-steach do bhùth Peoples Stone Road Mall. Chomharraich aon neach gunna-làimhe agus dh’ òrduich e luchd-obrach chun an làr. Bhris an dàrna fear, le òrd, cèisean taisbeanaidh agus thog e suas an susbaint. Theich an dithis an uairsin a-mach à slighe a-mach Scottsdale. Bha na fir de thogail meadhanach agus eadar còig troighean, 10 òirlich agus sia troighean a dh'àirde. Bha aon dhiubh 20 gu 25 bliadhna a dh'aois le sgarfa glas no dubh a 'còmhdach aodann, am fear eile 20 gu 40 agus a' caitheamh bandana dorcha.

Tha an Dùbhlachd. 1 Bha mèirle dhaoine ann an ionad Kitcheners Fairview, a thachair beagan mhionaidean na bu thràithe air an fheasgar, an sàs ann an triùir mhèirlich a’ giùlan ghunnaichean. Theich iad air chois le bathar air a ghoid taobh slighe luath faisg air làimh.

Tha mèirlich brazen ann am mòr-bhùthan na iongantas ionadail gu math ùr.

Tha iad neo-àbhaisteach san sgìre againn, thuirt Heinzel.

Tha e an dòchas gum bi daoine sa choimhearsnachd a’ toirt seachad tip a bhriseas na cùisean sin fosgailte.

Tha luchd-sgrùdaidh roinneil Waterloo aig (519) 650-8500, ext. 4499, agus ruigear co-aoisean Guelph tro Sgt. Pòl Crowe aig 519-824-1212, taobh eile. 344.

Clàraich seirbheisean naidheachd

GUELPH An urrainn dà bhùth seudraidh eadar-dhealaichte a bhith ceangailte ri mèirlich rè uairean obrach na sgìre?

Chan eil dà sheirbheis poileis ionadail, ged a tha iad ag ràdh mòran, a’ riaghladh sin às deidh do mhèirlich seudaireachd a ghoid bho stòr trang Peoples ann an ionad Pàirce Fairview Kitcheners tràth san Dùbhlachd. Bhuail robairean cuideachd stòr an t-Sluaigh oidhche Haoine aig Guelph Stone Road Mall.

A bheil ceangal ann no an e eucoirean copaidh a th’ annta? Chan urrainn dhomh bruidhinn ri sin, thuirt co-òrdanaiche cùisean poblach Poileas Roinneil Waterloo, Olaf Heinzel, Diluain, a’ moladh, ge-tà, nach eil e a’ dèanamh ciall ach gum biodh an luchd-sgrùdaidh aige a’ conaltradh ri co-aoisean Seirbheis Poileis Guelph.

An rud a tha soilleir, thuirt Heinzel, nach e na fir a bha steigte ann an stòr Guelph an aon fheadhainn a bha fo amharas gun do tharraing iad sreath de mhèirlich o chionn ghoirid aig stòran seuda eile agus stòr iasad pàighidh ann an Kitchener-Waterloo. Tha sin air sgàth gu robh na fir sin ann an grèim Dihaoine agus air an cumail thairis air an deireadh-sheachdain.

Chaidh glainne cùis taisbeanaidh a bhriseadh aig ionad Guelph a chuir na àite Disathairne agus chaidh aithris gun do dh’ fhosgail a ’bhùth aig 2f. an latha sin. Air Diluain, chaidh geàrd fireann sìos taobh a-muigh a’ bhùth seudaireachd.

Dhiùlt luchd-obrach beachd a thoirt seachad, ach bha an neach-ceannach Paul McVicar a’ magadh air a’ mhèirle. Dhòmhsa, tha e gu math neo-àbhaisteach. Carson ann am mall? Chan eil e a’ dèanamh ciall.

Thuirt McVicar gu bheil e a’ nochdadh gu bheil feum air barrachd tèarainteachd no faireachan poileis nas àirde, ach gu bheil sin cosgail. Ach, thug e fa-near gu robh tèarainteachd a bharrachd ri fhaicinn anns an ionad-reic rè seusan trang na Nollaige.

Chan eil Poileas Roinneil Waterloo air na fir a chaidh an cur an grèim anmoch an t-seachdain sa chaidh a cheangal ri mèirle Peoples Jewellers aig ionad Kitchener san Dùbhlachd.

Ach thuirt Heinzel gun lean luchd-sgrùdaidh orra ag obair air a’ chùis agus gum faodadh iad sùil a chumail air leasachaidhean ann an Guelph.

Bha iad mothachail air na thachair ann an Guelph. Tha e glè choltach gu bheil an luchd-sgrùdaidh againn ag obair le luchd-sgrùdaidh poileis Guelph gus fiosrachadh a cho-roinn no coimeas a dhèanamh eadar mion-fhiosrachadh mun mhèirle aca agus an fheadhainn againn.

Gu follaiseach, thuirt e, bha iad fhathast a’ coimhead airson daoine a bha fo amharas. . . . Gus am biodh fear ann an Guelph inntinneach do Phoileas Roinneil Waterloo.

Neach-labhairt poileis Guelph Const. Thuirt Mìcheal Gatto ann am post-d: Bidh sinn a’ bruidhinn ri uachdranasan eile; ge-tà, chan eil sinn gu gnìomhach ag obair le seirbheis (poileis) sam bith eile.

Aig 8:46f. Dihaoine, chaidh dithis fhireannach le an aghaidhean còmhdaichte a-steach do bhùth Peoples Stone Road Mall. Chomharraich aon neach gunna-làimhe agus dh’ òrduich e luchd-obrach chun an làr. Bhris an dàrna fear, le òrd, cèisean taisbeanaidh agus thog e suas an susbaint. Theich an dithis an uairsin a-mach à slighe a-mach Scottsdale. Bha na fir de thogail meadhanach agus eadar còig troighean, 10 òirlich agus sia troighean a dh'àirde. Bha aon dhiubh 20 gu 25 bliadhna a dh'aois le sgarfa glas no dubh a 'còmhdach aodann, am fear eile 20 gu 40 agus a' caitheamh bandana dorcha.

Tha an Dùbhlachd. 1 Bha mèirle dhaoine ann an ionad Kitcheners Fairview, a thachair beagan mhionaidean na bu thràithe air an fheasgar, an sàs ann an triùir mhèirlich a’ giùlan ghunnaichean. Theich iad air chois le bathar air a ghoid taobh slighe luath faisg air làimh.

Tha mèirlich brazen ann am mòr-bhùthan na iongantas ionadail gu math ùr.

Tha iad neo-àbhaisteach san sgìre againn, thuirt Heinzel.

Tha e an dòchas gum bi daoine sa choimhearsnachd a’ toirt seachad tip a bhriseas na cùisean sin fosgailte.

Tha luchd-sgrùdaidh roinneil Waterloo aig (519) 650-8500, ext. 4499, agus ruigear co-aoisean Guelph tro Sgt. Pòl Crowe aig 519-824-1212, taobh eile. 344.

Clàraich seirbheisean naidheachd