ジュエリーメーカーのオーラフィンがライバルのオロアメリカの買収を提案

非公開のオーラフィン社とバーバンクに本拠を置くオロアメリカ社の二大金宝飾品メーカーは水曜日、両社の製品ラインを拡大し、割引価格で買い物をする顧客からあらゆるタイプの顧客にリーチできるよう、7,400万ドルの取引で合併することに合意した。オロアメリカの株主はまだこの取引を承認しておらず、合併の詳細はまだ最終決定段階にある。 しかし両社は声明を発表し、フロリダ州タマラックに本拠を置くオーラフィン社がオロアメリカ株に１株当たり現金１４ドルを提示すると発表した。オロアメリカ株は２．７６ドル（２９％）急騰し、ナスダック市場では１２．３６ドルで取引を終えた。 しかし、終値はオーラフィン社の入札価格を大幅に下回っており、投資家の間でこの取引に対する疑念が示唆されている。両社はカラットゴールドの宝飾品を製造し、米国のさまざまな国に販売している。 小売業者には、米国最大の宝飾品小売業者の 1 つであるウォルマート ストアーズ社から独立系店舗運営者までさまざまな小売業者が含まれます。 ワールド・ゴールド・カウンシルによると、米国での宝飾品の売上高はここ数年で着実に増加しており、ワールド・ゴールド・カウンシルによると、昨年の金宝飾品の売上高は6％増加した。需要が高まる中、メーカーは統合を大量生産する最も簡単な方法とみなしている。アナリストらは、大量の商品を迅速に供給し、あらゆる層の顧客に届けられると述べている。ウォルマートやホームショッピングネットワークのQVCなどの小売業者は、幅広い製品を提供できるメーカーとの取引を好むとジュエリー上級副社長のジョン・カルノン氏は述べた。 、アメリカ、World Gold Council 向け。Aurafins のより上質なイタリアン ゴールド ラインは、主に独立した店舗で販売されており、卸売クラブ、ディスカウント小売チェーン、デパートで見つかる、OroAmericas の安価でトレンディなジュエリーを補完します。 カルノン氏によると、現在、あらゆる層の女性が金の宝飾品を購入しているという。 戦略的には、さまざまな価格帯に分類される製品を提供することが重要です。Aurafin のマーケティング ディレクターである Ed Leshansky 氏は、オファーについて詳しくは言えないと述べましたが、OroAmericas のジュエリー スタイルは企業の選択肢を広げるだろうと述べました。OroAmericas 関係者は対応できませんでした。コメントします。 合併発表の中で、オロアメリカの最高経営責任者（CEO）、ガイ・ベンハム氏は、オロアメリカがオーラフィンの一部門となった場合、オロアメリカの社長に留まると述べた。オロアメリカは、バーバンクの拠点で製造工場を運営しており、そこで製品のほとんどを製造している。オロアメリカの売上高は、昨年安定している。多くの小売業者が全体的な売上高の減少を報告しているにもかかわらず。 2月期 1998 年、オロアメリカはミネアポリスに本拠を置くジェネン カラット ゴールド ジュエリー ビジネスを買収しました。 1999年、オロアメリカは、同じく米国のトップ企業であるマイケル・アンソニー・ジュエラーズ社を買収する入札を行ったが失敗に終わった。 ゴールドジュエリーメーカー。 Michael Anthony Jewelers は、1996 年に OroAmerica の買収に関心を示していました。(情報ボックスの本文 / インフォグラフィック) 金の採掘 広告 宝石メーカーの Aurafin は、OroAmerica の株主に 1 株あたり 14 ドル、つまり火曜日の終値に対して 46% のプレミアムを提示しました。 過去 3 年間、株価は 6 ドルから 12 ドルの範囲で取引されてきました。オロアメリカ、ナスダックの月次終値と最新水曜日：2.76 ドル上昇の 12.36 ドル出典: ブルームバーグ ニュース