Bởi BERNADINE MORRISOCT. Ngày 11 tháng 11 năm 1977 Đây là phiên bản số hóa của một bài viết từ kho lưu trữ in của The Times, trước khi bắt đầu xuất bản trực tuyến vào năm 1996. Để giữ nguyên những bài viết này như ban đầu, The Times không thay đổi, chỉnh sửa hoặc cập nhật chúng. Đôi khi quá trình số hóa gây ra lỗi sao chép hoặc các vấn đề khác. Vui lòng gửi báo cáo về những vấn đề như vậy tới . Những dây chuyền vàng kín đáo và những chiếc ghim hình tròn không liên quan gì đến những bộ quần áo rộng thùng thình ngày nay. Theo Gloria Fiori, người mua trang sức cho Bonwit Teller, nhìn chung, Đồ trang sức hóa trang gần đây "khá nhàm chán". Umberto Borbonese sử dụng bím tóc bằng len và lụa với nhiều mảng màu đậm. Borbonese, người làm việc ở Turin, Ý, có sở thích về những món đồ trang trí có thể buộc quanh cổ để dùng như một chiếc yếm hoặc vòng cổ và quấn xen kẽ ở vòng eo để giữ những nếp gấp đồ sộ của một chiếc váy. Ấn tượng nhất giống như một chiếc mặt nạ có đế bằng lưới vàng được phủ bằng nhựa hình chiếc lá ở giữa có đá đỏ. Một ý tưởng khá thực tế là một chiếc túi đeo thắt lưng trẻ em bằng vàng được trang trí bằng những đồng xu màu vàng và có những mặt dây chuyền trông giống như những chiếc chai trên dây lụa đen. nằm trong khoảng từ $55 đến $155 và đối với những người muốn đi xa hơn, có những chiếc túi xách da có giá lên tới $295. Quảng cáo Tại Henri Bendel, một góc phố chính của các cửa hàng đã được thiết kế để mô phỏng Butler & Cửa hàng Wilson trên đường Fulham ở London. Chuyên môn của nó: những chiếc ghim và mặt dây chuyền bằng bạc và men. "Sẽ rất thú vị khi xem phụ nữ Mỹ tiếp thu những thứ này như thế nào," Simon Wilson, người đã giúp thành lập Butler cho biết. & Góc Wilson. Với cộng sự của mình, Nicky Butler. ông bắt đầu hồi sinh các thiết kế Art Deco trong một gian hàng trên King's Row ở London cách đây 8 năm. Họ chuyển đến cửa hàng hiện tại trên đường Fulham bốn năm sau. Họ vẫn giữ những món đồ cũ như ví cá sấu với các góc bạc có từ năm 1910, nhưng đồ trang sức tráng men tinh tế là thiết kế riêng của họ. Bướm, chuồn chuồn và hoa huệ có những đường gân nhấp nhô trông có vẻ Art Nouveau hơn Deco và thường được làm thành hai phần lồng vào nhau để chúng có thể dùng làm khóa thắt lưng. Một con bướm có màu hoa cà và xanh lam nhạt với thân màu bạc có giá 120 USD. Những hình tượng bằng bạc, chẳng hạn như con flapper và con chó săn Borzoi của cô ấy, hoàn toàn là của những năm 1920. Có những vận động viên quần vợt, nhạc sĩ nhạc jazz và các cặp đôi khiêu vũ theo cùng một trình tự, với mức giá dao động từ 40 đô la đến 84 đô la. Để tạo sự kịch tính rõ ràng, những chiếc vòng cổ hoa với những cánh hoa thủy tinh màu ở mức 100 đô la cũng bắt mắt như những viên ngọc lục bảo và khác xa so với những dây chuyền vàng đơn giản. .Một phiên bản của kho lưu trữ này được in vào ngày 11 tháng 10 năm 1977, trên Trang 59 của ấn bản New York với tiêu đề: . Đặt hàng in lại| Báo hôm nay|Đăng ký
![Trang sức trang phục được giải phóng cuối cùng 1]()