Gan RUTH ROBINSONFEB. 5, 1977 Dyma fersiwn wedi'i digideiddio o erthygl o archif brint The Times, cyn dechrau ei chyhoeddi ar-lein ym 1996. Er mwyn cadw'r erthyglau hyn fel yr oeddent yn wreiddiol, nid yw The Times yn eu newid, eu golygu na'u diweddaru. O bryd i'w gilydd mae'r broses ddigido yn cyflwyno gwallau trawsgrifio neu broblemau eraill. Anfonwch adroddiadau am broblemau o'r fath i archive_feedback@nytimes.com. Mae siop fach ar Madison Avenue wedi'i neilltuo i'r gemwaith aur 18karat syml y mae Jean Dinh Van yn ei ddylunio. Ei fodrwyau, ei freichledau, ei glustdlysau a'i gadwyni yw'r math o addurniadau sydd, fel band priodas merch neu fodrwy arwydd dyn, bron byth yn cael eu tynnu oddi arno. . Mae'r defnydd o bedwar lliw o aur melyn, gwyn, coch a gwyrdd yn caniatáu amrywiaeth anfeidrol. Mr. Efallai bod Dinh Van yn newydd i'r busnes manwerthu (agorodd yn Efrog Newydd yr wythnos cyn y Nadolig, ym Mharis fis Hydref diwethaf, a Genefa yn ôl ym mis Medi) ond mae wedi bod yn swm hysbys yn Ewrop ers peth amser, ar ôl cynllunio'n benodol ar gyfer Cartier am 10 flynyddoedd ac wedi gwneud gwaith arferol i ferched fel Duges Windsor, Claude Pompidou, gweddw Arlywydd Ffrainc, Georges Pompidou; Catherine Deneuve a Jeanne Moreau.Superfine to HeavyHis cadwyni, gwneud â llaw ac mor hyblyg maent yn crensian hyd at bron dim, wedi cyflawni statws penodol. Fel llawer o ddyluniadau Dinh Van, maent yn dilyn dilyniant o superfine i drwm fel y gall plant, hyd yn oed babanod, yn ogystal â dynion a menywod wisgo'r un arddull. Weithiau mae'r dylunydd yn cael effaith wahanol trwy newid lliwiau a siapiau dolenni am yn ail, ychwanegu perlau neu dafelli o gwrel. Mae cerrig palmantog yn llenwi canol croes, yn acennu modrwy lydan neu'n gwisgo cadwyn sy'n addas ar gyfer dawns gyntaf merch ifanc. lliwiau. Mae clustdlysau gre yn fach ac yn gynnil. Mae cylchoedd bach yn rhoi'r argraff bod y gwisgwr wedi tyllu clustiau ac yn edrych yn dda dwy i labed. Ar $55 y pâr, nhw yw'r eitem pris isaf yn y siop, yn 737 Madison Avenue rhwng 64th a 65th Street. Clustdlysau, . serch hynny, gall fynd mor uchel â $695 am X's o ddiamwntau baguette. Mae mwclis cadwyn yn rhedeg o $99 i $999.Hysbyseb Wrth gronni eu hadnoddau a'u talentau mae grŵp o grochenwyr, cerflunwyr, enamelers a gwehyddion wedi agor Oriel y Naw Artisan yn Greenwich Village. Mae'n lle dymunol, mae'r fenter gydweithredol hon yn 142 Seventh Avenue South rhwng 10th a Charles Streets, gyda gemwaith arian ac enamel wedi'u harddangos yn erbyn blociau o bren naturiol, potiau a cherfluniau wedi'u trefnu mewn blychau tywod a gwehyddu ac enamelau yn ychwanegu sblash o liw i waliau gwyn llwm. .Er bod rheolwr siop amser llawn mae pob aelod yn ei roi i mewn 10 awr yr wythnos y tu ôl i'r cownter. Felly mae'n bosibl y bydd rhywun sy'n mynd heibio sy'n galw heibio i brisio dysgle fel pwmpen yn y ffenestr yn ei brynu gan ei grëwr, Mimi Okino. Mae'r darn yn nodweddiadol o'i steil rhydd, hylifol wedi'i ysbrydoli gan ffurfiau sboncen a hadau codennau. Ar ddiwrnod arall, efallai y bydd Rima yn gwasanaethu cwsmer, a drodd at emwaith arian fel ffordd o wneud cerfluniau gwerthadwy yn ôl yn y 40au, ymhell cyn y fath beth yn arfer derbyniol. Neu gan Nina Anderson, y mae ei mwclis gleiniau arian ymdoddedig wedi'u hysbrydoli gan emwaith nomadaidd Moroco ac y mae ei byclau a'i breichledau wedi'u haddurno. Walter Belizario yn gwneud clolsonne bywiog a tlws crog a mwclis siamplef Myriam Bedolla, gan addasu technegau graffig i'w chyfrwng, yn arbenigo mewn portreadau enamel sgrin sidan wedi'u gwneud i archeb o ffotograffau, am bris cyfartalog o $130.Nancy Kyriacou yn troi allan jariau porslen a thebotau gosgeiddig gydag Oriental edrychwch, tra bod crochenydd arall, Beth Forer, â diddordeb yn yr idiom AmericanIndian. Mae Larry Greenstein, sy'n ystyried ei hun yn gerflunydd yn bennaf, yn cael ei gynrychioli gan ffigurau ceramig gydag aer cyntefig sy'n atgoffa rhywun o gerfiadau Affricanaidd. Mae'r gwehydd unigol yn y grŵp, Norma Baum, yn aml yn defnyddio gwlân y mae'n ei droelli a'i liwio ei hun. Mae prisiau Naw Artisans yn adlewyrchu'r arbedion posibl pan fydd crefftwyr yn delio'n uniongyrchol â'u cleientiaid. Felly mae potiau'n amrywio o $4 i $200, mae cerfluniau'n hofran tua $300 ac mae gemwaith yn mynd o $20 i $300. Bydd ymwelwyr tramor yn gwerthfawrogi'r ffaith bod Ffrangeg, Almaeneg, Rwsieg, Sbaeneg, Portiwgaleg a Daneg yn cael eu siarad yma. Mae'r cwmni cydweithredol yn bwriadu cadw, ei enw gwreiddiol hyd yn oed ar ôl. ychwanegol artisans join.Mae fersiwn o'r archif hwn yn ymddangos mewn print ar Chwefror 5, 1977, ar Dudalen 21 o rifyn Efrog Newydd gyda'r pennawd: . Adargraffiadau Archebion| Papur Heddiw | Tanysgrifio
![Dyluniadau Wedi'u Crefftu mewn Aur, ar gyfer y Rhai Sy'n Hoffi Symlrwydd Mewn Emwaith 1]()