RUTH ROBINSONFEB tomonidan. 5, 1977 Bu 1996 yilda onlayn nashr boshlanishidan oldin The Timess nashri arxividagi maqolaning raqamlashtirilgan versiyasidir. Ushbu maqolalarni asli paydo bo'lganidek saqlab qolish uchun The Times ularni o'zgartirmaydi, tahrirlamaydi yoki yangilamaydi. Ba'zan raqamlashtirish jarayoni transkripsiya xatolari yoki boshqa muammolarni keltirib chiqaradi. Iltimos, bunday muammolar haqida xabarlarni yuboring archive_feedback@nytimes.com. Madison avenyusida Jan Din Van yaratgan oddiy 18 karatlik oltin taqinchoqlarga bag'ishlangan kichik do'kon bor. Uning uzuklari, bilaguzuklari, sirg'alari va zanjirlari ayollarning nikoh tasmasi yoki erkakning nishonli uzuklari kabi deyarli hech qachon yechilmaydigan bezaklardir. . Oltin sariq, oq, qizil va yashil rangning to'rtta rangidan foydalanish cheksiz xilma-xillikka imkon beradi. Janob. Din Van chakana savdoda yangi bo'lishi mumkin (u Nyu-Yorkda Rojdestvodan bir hafta oldin ochilgan, o'tgan oktyabrda Parijda va sentyabrda Jenevada ochilgan), ammo u Evropada ma'lum vaqtdan beri mashhur bo'lib, faqat Cartier uchun 10 yilga mo'ljallangan. yillar va Vindzor gertsoginyasi Klod Pompidu, Fransiya prezidenti Jorj Pompiduning bevasi kabi ayollar uchun maxsus ishlar qilgan; Ketrin Denev va Jan Moro. Og'irdan juda nozik.Uning qo'lda ishlangan va shu qadar egiluvchan zanjirlari deyarli hech narsaga tegmaydi, ma'lum bir maqomga erishdilar. Dinh Vanning ko'plab dizaynlari singari, ular ham xuddi shunday uslubni bolalar, hatto chaqaloqlar, shuningdek, erkaklar va ayollar kiyishlari uchun o'ta nozikdan og'irgacha davom etadi. Ba'zan dizayner rang va shakllarni almashtirib, marvarid yoki marjon bo'laklarini qo'shish orqali boshqacha ta'sirga ega bo'ladi. U olmosga murojaat qilganda ham uning ishida hech qanday ajoyib narsa yo'q. Asfaltlangan toshlar xochning o'rtasini to'ldiradi, keng halqaga urg'u beradi yoki yosh qizning birinchi raqsi uchun mos zanjirni bezatadi. Reklama Uzuklar va bilaguzuklar kvadrat va to'rtburchaklar shaklida, shuningdek, an'anaviy shakllarda bo'ladi va ularni turli xil shakllarda taqish mumkin. ranglar. Chig'anoqli sirg'alar kichik va pastroq. Kichkina halqalar egasining quloqlarini teshib qo'ygandek taassurot qoldiradi va ikki lobgacha yaxshi ko'rinadi. Bir jufti 55 dollar turadi, ular do'kondagi eng past narxda, 737 Madison Avenue 64 va 65 ko'cha o'rtasida joylashgan. Sirg'a,. Biroq, X-ning baget olmoslari uchun 695 dollargacha ko'tarilishi mumkin. Zanjirli marjonlarni 99 dollardan 999 dollargacha turadi. Reklama o'z resurslari va iste'dodlarini birlashtirgan kulollar, haykaltaroshlar, emalchilar va to'quvchilar guruhi Grinvich qishlog'ida To'qqizta hunarmandlar galereyasini ochdi. Bu yoqimli joy, 10 va Charlz ko'chalari oralig'idagi 142 Ettinchi avenyu janubidagi ushbu kooperativ, tabiiy yog'och bloklari qarshisida kumush va emal zargarlik buyumlari, qum qutilarida joylashtirilgan idish va haykallar, to'quv va emallar yorqin oq devorlarga rang qo'shmoqda. .Garchi har bir a'zo haftasiga 10 soatni peshtaxta orqasida qo'yadi to'liq kunlik do'kon menejeri. Shunday qilib, o'tkinchi derazada qovoqqa o'xshash guruchning narxini so'rasa, uni yaratuvchisi Mimi Okinodan sotib olishi mumkin. Bu asar uning qovoq va urug'lik shakllaridan ilhomlangan erkin, suyuq uslubiga xosdir. Yana bir kuni xaridorga Rima xizmat ko'rsatishi mumkin edi, u 40-yillarda haykalni sotiladigan qilish usuli sifatida kumush taqinchoqlarga murojaat qilgan, bundan ancha oldin. amaliyoti qabul qilindi. Yoki Nina Anderson tomonidan, uning eritilgan kumush boncuklari Marokash ko'chmanchi zargarlik buyumlaridan ilhomlangan va tokalari va bilaguzuklari manzaralar bilan bezatilgan. Valter Belizario jonli kloson va champleve marjonlarni va marjonlarni yaratadi Myriam Bedolla, grafik texnikasini o'z muhitiga moslashtirib, fotosuratlarga buyurtma berish uchun ipak ekranli emalli portretlarga ixtisoslashgan, o'rtacha narxi 130 dollar. Nensi Kiriaku oqlangan chinni idishlar va choynaklar bilan bezatilgan. Qarang, boshqa bir kulol Bet Forer esa amerikalik hindlarning idiomasiga qiziqadi. O'zini birinchi navbatda haykaltarosh deb hisoblaydigan Larri Grinshteyn Afrika o'ymakorligini eslatuvchi ibtidoiy havoga ega sopol figuralar bilan ifodalanadi. Guruhdagi yolg'iz to'quvchi Norma Baum ko'pincha o'zi yigiradigan va o'zi bo'yaydigan jundan foydalanadi. To'qqiz hunarmandning narxlari hunarmandlar o'z mijozlari bilan to'g'ridan-to'g'ri muomala qilganda tejamkorlikni aks ettiradi. Shunday qilib, kostryulkalar 4 dan 200 dollargacha, haykallar 300 dollar atrofida, zargarlik buyumlari esa 20 dan 300 dollargacha turadi. Chet ellik tashrif buyuruvchilar bu yerda frantsuz, nemis, rus, ispan, portugal va daniya tillarida gaplashishini qadrlashadi. Kooperativ o'zining asl nomini keyin ham saqlab qolish niyatida. qo'shimcha hunarmandlar qo'shildi. Ushbu arxivning versiyasi 1977 yil 5 fevralda Nyu-York nashrining 21-sahifasida quyidagi sarlavha bilan chop etilgan. Qayta chop etish uchun buyurtma| Bugungi qog'oz|Obuna bo'ling
![Zargarlik buyumlarida soddalikni afzal ko'rganlar uchun oltindan tayyorlangan dizaynlar 1]()