Diseños elaborados en oro, para quienes prefieren la simplicidad en joyería

Por RUTH ROBINSONFEB. 5, 1977 Esta es una versión digitalizada de un artículo del archivo impreso del Times, antes del inicio de la publicación en línea en 1996. Para preservar estos artículos tal como aparecieron originalmente, The Times no los altera, edita ni actualiza. Ocasionalmente, el proceso de digitalización introduce errores de transcripción u otros problemas. Por favor envíe informes de tales problemas a archive_feedback@nytimes.com. Hay una pequeña tienda en Madison Avenue dedicada a las sencillas joyas de oro de 18 quilates que diseña Jean Dinh Van. Sus anillos, pulseras, pendientes y cadenas son ese tipo de adornos que, como una alianza de mujer o un anillo de sello de hombre, casi nunca se quitan. A pesar de su sencillez, las piezas tienen una delicadeza, una originalidad y un estilo propio. . El uso de cuatro colores: amarillo dorado, blanco, rojo y verde permite una variedad infinita. Sr. Puede que Dinh Van sea nuevo en el negocio minorista (abrió sus puertas en Nueva York la semana antes de Navidad, en París en octubre pasado y en Ginebra en septiembre), pero es conocido en Europa desde hace algún tiempo, ya que ha diseñado exclusivamente para Cartier durante 10 años. años y realizó trabajos personalizados para mujeres como la duquesa de Windsor, Claude Pompidou, viuda del presidente francés Georges Pompidou; Catherine Deneuve y Jeanne Moreau. De superfinas a pesadas. Sus cadenas, hechas a mano y tan flexibles que casi no crujen, han alcanzado un cierto estatus. Como muchos diseños de Dinh Van, siguen una progresión desde lo superfino hasta lo pesado para que niños, incluso bebés, así como hombres y mujeres, puedan usar el mismo estilo. A veces, el diseñador consigue un efecto diferente alternando colores y formas de eslabones, añadiendo perlas o rodajas de coral. No hay nada de ostentoso en su trabajo, incluso cuando recurre a los diamantes. Piedras pavimentadas llenan el centro de una cruz, acentúan un anillo ancho o adornan una cadena adecuada para el primer baile de una joven. Los anillos y brazaletes vienen en cuadrados y rectángulos, así como en formas más convencionales, y se pueden usar en múltiples formas diferentes. colores. Los aretes son pequeños y discretos. Los aros pequeños dan la impresión de que quien los lleva lleva las orejas perforadas y quedan bien dos por lóbulo. A $55 el par, son el artículo de precio más bajo en la tienda, en 737 Madison Avenue entre las calles 64 y 65. Pendientes,. sin embargo, puede llegar hasta $ 695 por X de diamantes baguette. Los collares de cadena cuestan entre $ 99 y $ 999. Publicidad Uniendo sus recursos y talentos, un grupo de alfareros, escultores, esmaltadores y tejedores ha abierto la Galería Nine Artisans en Greenwich Village. Es un lugar agradable, esta cooperativa en 142 Seventh Avenue South entre las calles 10th y Charles, con joyas de plata y esmalte expuestas contra bloques de madera natural, vasijas y esculturas dispuestas en cajas de arena y tejidos y esmaltes que añaden un toque de color a las paredes blancas. Aunque hay un gerente de tienda a tiempo completo, cada miembro dedica 10 horas a la semana detrás del mostrador. Por lo tanto, un transeúnte que se acerca para valorar una sopera con forma de calabaza en el escaparate puede terminar comprándola a su creadora, Mimi Okino. La pieza es típica de su estilo libre y fluido inspirado en las formas de calabazas y vainas. Otro día, Rima podría atender a un cliente, quien recurrió a las joyas de plata como una forma de hacer esculturas vendibles allá por los años 40, mucho antes de que existiera tal cosa. era una práctica aceptada. O por Nina Anderson, cuyos collares de cuentas de plata fundida se inspiraron en las joyas nómadas marroquíes y cuyas hebillas y pulseras adornadas con paisajes fueron el resultado de su interés por el grabado. Retratos en esmalte Luego están los esmaltadores. Walter Belizario hace vibrantes colgantes y collares de clolsonne y champleve. Myriam Bedolla, adaptando técnicas gráficas a su medio, se especializa en retratos serigrafiados y esmaltados hechos por encargo a partir de fotografías, por un precio promedio de 130 dólares. Nancy Kyriacou produce elegantes frascos de porcelana y teteras con un estilo oriental. mire, mientras que otra alfarera, Beth Forer, está interesada en el idioma indio americano. Larry Greenstein, que se considera ante todo un escultor, está representado por figuras de cerámica con un aire primitivo que recuerda a las tallas africanas. La única tejedora del grupo, Norma Baum, suele utilizar lana que ella misma hila y tiñe. Los precios en Nine Artisans reflejan los ahorros posibles cuando los artesanos tratan directamente con sus clientes. Así, las vasijas oscilan entre 4 y 200 dólares, las esculturas rondan los 300 dólares y las joyas oscilan entre 20 y 300 dólares. Los visitantes extranjeros apreciarán el hecho de que aquí se habla francés, alemán, ruso, español, portugués y danés. La cooperativa pretende conservar su nombre original incluso después. se unen más artesanos. Una versión de este archivo aparece impresa el 5 de febrero de 1977, en la página 21 de la edición de Nueva York con el titular: . Reimpresiones del pedido | Papel de hoy | Suscribirse