シンプルなジュエリーを好む人のための、ゴールドで作られたデザイン

ルース・ロビンソンフェブ著 1977 年 5 日 これは、1996 年にオンライン公開が開始される前に、The Timess 印刷アーカイブからの記事のデジタル化されたバージョンです。 これらの記事を当初の掲載どおりに保存するため、タイムズ紙は記事を変更、編集、更新することはありません。 場合によっては、デジタル化プロセスで転記エラーやその他の問題が発生することがあります。 このような問題の報告は、次の宛先までお送りください。 archive_feedback@nytimes.com. マディソン アベニューには、ジャン ディン ヴァンがデザインするシンプルな 18 カラット ゴールドのジュエリーを専門に扱う小さな店があります。 彼の指輪、ブレスレット、イヤリング、チェーンは、女性の結婚指輪や男性の印章指輪と同じように、ほとんど外すことのない装飾品です。そのシンプルさにもかかわらず、作品には繊細さ、オリジナリティ、そして独自のスタイルがあります。 。 金黄・白・赤・緑の4色を使えばバリエーションは無限大。 ミスター ディン・ヴァンは小売業には慣れていないかもしれないが（クリスマスの前の週にニューヨーク、昨年10月にパリ、そして9月にジュネーブにオープンした）、彼はヨーロッパではかなり前から知られており、10年間カルティエ専用のデザインをしてきた。長年にわたり、ウィンザー公爵夫人、フランス大統領ジョルジュ・ポンピドゥーの未亡人クロード・ポンピドゥーなどの女性たちのためにカスタムワークを手がけてきました。カトリーヌ・ドヌーヴとジャンヌ・モロー。極細から重厚までハンドメイドで作られた彼のチェーンは、非常に柔軟で、ほとんど噛み砕けないほど、一定の地位を獲得しています。 ディン ヴァンの多くのデザインと同様に、極細から厚手への段階をたどっており、同じスタイルを子供、幼児、さらには男性と女性でも着用できます。 デザイナーは、リンクの色や形を交互にしたり、パールやサンゴのスライスを追加したりすることで、異なる効果を生み出すこともあります。ダイヤモンドに目を向けた場合でも、彼の作品には派手さはありません。 パヴェストーンが十字架の中心を埋め、幅広のリングをアクセントにしたり、若い女の子のファーストダンスに適したチェーンをドレスアップしたりできます。色。 スタッドピアスは小さくて控えめです。 小さなフープは着用者にピアスをしているかのような印象を与え、2 つから 1 つのローブまでよく見えます。 1足55ドルで、マディソン街737番地の64番街と65番街の間にあるこの店で最も安い商品だ。 イヤリング、。 ただし、X 個のバゲット ダイヤモンドの場合、最高 695 ドルに達する可能性があります。 チェーン ネックレスの価格は 99 ドルから 999 ドルです。 広告 陶芸家、彫刻家、七宝職人、織工のグループがリソースと才能を結集して、グリニッジ ビレッジにナイン アーティザンズ ギャラリーをオープンしました。 10番街とチャールズ街の間の142 7番街南にあるこの協同組合は快適な場所で、天然木のブロックを背景にシルバーやエナメルのジュエリーが展示され、砂箱に配置された鉢や彫刻があり、織物やエナメルが真っ白な壁に彩りを添えています。フルタイムの店長がいますが、各メンバーはカウンター内で週に 10 時間働いています。 したがって、ショーウィンドウにあるカボチャのようなチューレンに値札を付けようと立ち寄った通行人が、その作者であるミミ・オキノからそれを購入することになるかもしれない。 この作品は、カボチャや種子のさやの形からインスピレーションを得た、彼女の自由で流動的なスタイルの典型です。別の日、顧客はリマによってサービスを受けるかもしれません。彼女は、そのようなことが起こるずっと前、40年代に彫刻を販売可能にする方法としてシルバージュエリーに目を向けました。練習が受け入れられました。 または、ニーナ アンダーソンの溶融シルバー ビーズのネックレスはモロッコの遊牧民のジュエリーからインスピレーションを得たもので、風景を装飾したバックルやブレス​​レットはエッチングへの興味から生まれました。エナメルのポートレート次にエナメルがあります。 ウォルター・ベリザリオは、鮮やかなクロルゾンヌとシャンプルーブのペンダントとネックレスを制作しています。ミリアム・ベドラは、グラフィック技術を自分の媒体に応用し、写真から注文を受けて制作するシルクスクリーンのエナメルの肖像画を専門とし、平均価格は130ドルです。ナンシー・キリアクーは、東洋風の優雅な磁器の瓶やティーポットを生み出しています。一方、別の陶芸家、ベス・フォラーは、アメリカン・インディアンの慣用句に興味を持っています。 自分自身を主に彫刻家であると考えているラリー・グリーンスタインは、アフリカの彫刻を思わせる原始的な雰囲気を持つ陶製のフィギュアで表現されています。 グループ内で唯一の織り手、ノーマ・バウムは、自分で紡ぎ、染めたウールをよく使用します。ナイン・アーティザンズの価格は、職人が顧客と直接取引する場合に可能な節約を反映しています。 したがって、壺は 4 ドルから 200 ドル、彫刻は 300 ドル前後、宝石は 20 ドルから 300 ドルになります。 外国人観光客は、ここではフランス語、ドイツ語、ロシア語、スペイン語、ポルトガル語、デンマーク語が話されているという事実を高く評価するでしょう。 協同組合はその後も元の名前を維持するつもりだ。 このアーカイブのバージョンは、1977 年 2 月 5 日のニューヨーク版の 21 ページに次の見出しで掲載されます。 再版の注文|今日の新聞|購読する