আগ্রহী ক্রেতারা মার্গারেট লেশারের ডিজাইনার ওয়ারড্রোব / প্রয়াত উত্তরাধিকারীকে পোশাকের জন্য $1 মিলিয়ন প্রদান করেছেন

বিশেষ করে যখন এটি প্রয়াত সংবাদপত্রের উত্তরাধিকারী মার্গারেট Lesher , যারা গত বছর মারা গিয়েছিলেন অন্তর্গত পোশাক একটি বিক্রয়.

সোশ্যালাইটের ডিজাইনার পোশাক এবং জুতা, পোশাকের গয়না এবং আনুষাঙ্গিক -- যার মূল্য $1 মিলিয়ন -- তার সম্পত্তির নিষ্পত্তির অংশ হিসাবে তাদের মূল মূল্যের এক তৃতীয়াংশে বিক্রি করা হচ্ছে৷

বিক্রয় পরিচালনা করা হ'ল লেবেলস, একটি ছোট আখরোট ক্রীক চালানের দোকান যা এমন মহিলাদেরকে সরবরাহ করে যারা হাউট ক্যুচার কেনার সামর্থ্য রাখে তবে একটি ভাল দর কষাকষির প্রশংসা করার জন্য যথেষ্ট বুদ্ধিমান।

গতকাল, ভয়ঙ্কর বৃষ্টির মেঘ থাকা সত্ত্বেও, উপসাগরীয় অঞ্চল জুড়ে মহিলারা বিক্রয়ের প্রথম ফাটল পাওয়ার সুযোগের জন্য কয়েক ডজনের মধ্যে উপস্থিত হয়েছিল, যা পরবর্তী ছয় মাস অব্যাহত থাকবে।

দোকানে ভিড় ছিল কৌতূহলী -- যারা ধনী মহিলার পোশাক দেখতে কেমন তা এক ঝলক দেখার জন্য আগ্রহী -- এবং গুরুতর -- সেই ক্রেতারা যারা তাদের ক্রেডিট কার্ডগুলি যথেষ্ট দ্রুত বের করতে পারেনি৷

ক্রেতারা যারা "জনতার আগমনের আগে প্রাক-বিক্রয়" ইভেন্টের আমন্ত্রণ পেয়েছিলেন তারা প্রথমেই ছিলেন। যখন তারা চ্যানেল, ভ্যালেন্টিনো, ভার্সেস, অস্কার দে লা রেন্টা এবং মেরি ম্যাকফ্যাডেন-এর র‌্যাকগুলি ব্রাউজ করছিলেন, অন্যদের মধ্যে, তারা শ্যাম্পেনে চুমুক দিয়েছিলেন এবং পরিবেশিত এক-ব্যক্তি জ্যাজ এনসেম্বলের সঙ্গীত হিসাবে পরিবেশিত খাবার খেয়েছিলেন।

বিকাল ৪টায়। দোকানটি সাধারণ জনগণের জন্য উন্মুক্ত করা হয়েছিল কিন্তু ভিড়ের কারণে গ্রাহকদের কেবল ছোট ব্যাচে প্রবেশ করতে দেওয়া হয়েছিল। ফ্যাশনের একটি লাইন - ক্ষুধার্ত মহিলারা বাইরের দেয়াল বরাবর প্রসারিত। কেউ কেউ যারা চালানের দোকানের প্লেট-কাঁচের জানালা দিয়ে দেখতে পাচ্ছিল তারা তাদের মুখের দিকে চেপে ধরল যেমন বাচ্চারা মিষ্টির দোকানের জানালা দিয়ে দেখছে।

মার্টিনেজের ট্রিশ কুবাসেক বলেন, "আমরা লাফাচ্ছিলাম এবং আমরা ইতিমধ্যেই দোকান থেকে বেরিয়ে যাওয়া সমস্ত জিনিস দেখে ঈর্ষা করছি।"

লিন হেওয়ার্থ, লেবেলসের ২৯ বছর বয়সী মালিক, কয়েক মাস আগে একটি অভ্যুত্থান করেছিলেন যখন লেশারের $100 মিলিয়ন এস্টেটের ট্রাস্টিরা জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি 1,000টিরও বেশি পোশাক, 400 টিরও বেশি সমন্বিত পোশাকটি বিক্রি করতে সাহায্য করতে আগ্রহী কিনা। জুতা জোড়া, 100 হাতব্যাগ এবং 1,000 কস্টিউম গয়না টুকরা.

"আমি রোমাঞ্চিত ছিলাম," হেইওয়ার্থ বলেছিলেন, যিনি মাত্র আট মাস আগে তার নিউয়েল এভিনিউ দোকানটি খুলেছিলেন৷ "জামাকাপড় সুন্দর -- প্রতিটি সামান্য বিশদ, প্রতিটি ছোট বোতাম, হাত সেলাই -- এই টুকরাগুলির অনেকগুলি পোশাকের চেয়ে শিল্পকর্মের মতো।" অনেক মহিলার মতো, লেশারের একটি পায়খানা ছিল -- তার ক্ষেত্রে, পায়খানা -- বিভিন্ন আকারের পোশাকে ভরা। তার রেঞ্জ 6 থেকে 14 পর্যন্ত ছিল।

"সে সত্যিই ওঠানামা করেছিল, তাই না?" আখরোট ক্রিকের রবিন ওয়েস্ট বলেছেন।

কিছু ক্ষেত্রে, আকারের পার্থক্যগুলি ডিজাইনারদের তাদের উচ্চ বেতনের ক্লায়েন্টদের চাটুকার করার ইচ্ছার কারণে হয়েছিল।

"চ্যানেলের একটি আকার 6 একটি আমেরিকান 8 এর মতো," হেওয়ার্থ বলেছেন।

কার্ল ওয়েলম তার স্ত্রীর দ্বারা বিক্রির জন্য টেনে নিয়ে যাওয়া কয়েকজন স্বামীর মধ্যে ছিলেন। সে যখন খুশির সাথে সেলস র‌্যাকের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল, ওয়েল্‌ম কর্তব্যপরায়ণভাবে কাছাকাছি দাঁড়িয়েছিল।

"স্বামীর কাজ হল অর্থদাতা হওয়া," লিভারমোর লোকটি এক হাতে শ্যাম্পেনের গ্লাস এবং অন্য হাতে লেশারের পোশাকের একটি বান্ডিল ধরে বলল। "এবং ভুল হতে হবে।" পৌঁছানোর দুই ঘন্টা পরে, ওয়েল্‌ম অবশেষে তার স্ত্রী এবং $900 মূল্যের পোশাক নিয়ে চলে গেল। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি সহজেই বন্ধ হয়ে গেছেন -- তিনি একটি $1800 চ্যানেল স্যুট ফিরিয়ে দিয়েছিলেন কারণ এটি ঠিক মানায় না।

"এটা এমন লজ্জার বিষয় যে এটি মানায় না," তিনি তাকে হাসি দিয়ে বললেন।

ক্যারোলিন ক্যাম্পবেল, একজন আখরোট ক্রিক ব্যবসার মালিক, লেশের চ্যানেলের পোশাকের গয়না $250 মূল্যের ক্রয় করেছেন। তিনি অবাক হয়েছিলেন, তিনি বলেছিলেন, লেশারের পোশাকের বিশালতা দেখে।

"আমি মার্গারেটকে চিনতাম, আপনি জানেন," সে নিচু গলায় বলল। "আমরা একই ডেন্টিস্টের কাছে গিয়েছিলাম। এবং মজার বিষয় হল যে সে কখনও কালো লেভি এবং একটি সাদা টি-শার্ট পরত।" শুধুমাত্র বিস্তৃত সন্ধ্যার গাউন, শরত্কাল এবং শীতকালীন ছুটির পোশাক এবং স্কিওয়্যার গতকাল বিক্রি হয়েছিল। স্প্রিং ensembles এবং ওয়েস্টার্ন পরিধানগুলি জানুয়ারির পরে আনা হবে এবং বিক্রি করা হবে৷

অনেক আইটেম $200 থেকে $2,000 এর বিক্রয় মূল্যের মধ্যে পড়ে। মূলত, কিছুর দাম $10,000 এর মতো।

লেশার 1997 সালের মে মাসে টিসি এর সাথে ক্যাম্পিং ট্রিপের সময় একটি অ্যারিজোনা হ্রদে ডুবে যায়। থরস্টেনসন, যাকে তিনি তার দ্বিতীয় স্বামী, কন্ট্রা কোস্টা টাইমসের প্রকাশক ডিন লেসারের মৃত্যুর পর বিয়ে করেছিলেন।

সংবাদপত্রের উত্তরাধিকারী দৃশ্যত উজ্জ্বল রং, পুঁতি এবং sequins, পশম এবং পালক জন্য একটি স্বাদ ছিল. তার পোশাক রক্ষণশীল ব্যবসায়িক স্যুট থেকে শুরু করে বিদেশী। কেস ইন পয়েন্ট: লাল, মটর-সবুজ, ফুচিয়া এবং সাদা রঙে চারটি অভিন্ন উটপাখির পালকের জ্যাকেট। সাথে ম্যাচিং টুপি।

ক্রেতারা যা দেখেছে তা পছন্দ করেছে কিনা তা তাদের স্বাদের উপর নির্ভর করে। পোশাকের ক্ষেত্রে লেশারের পছন্দ দেখে অনেকেই রোমাঞ্চিত হয়েছিল। অন্যরা এটিকে একটু আড়ম্বরপূর্ণ বলে মনে করেছে।

"আমি যখন এখানে প্রবেশ করি তখন আমার প্রথম চিন্তা ছিল, 'এই মহিলার খুব খারাপ স্বাদ ছিল'," ওয়েস্ট বলেছিলেন।

কিন্তু এটি তাকে লেশারের পশম-রেখাযুক্ত ভেস্টগুলির মধ্যে একটি নিয়ে দোকান থেকে হাঁটতে বাধা দেয়নি।