Xerrejja ħerqana jqabbdu l-gwardarobba tad-disinjatur ta’ Margaret Lesher / Erriet tard ħallset $1 miljun għall-ħwejjeġ

Speċjalment meta huwa bejgħ tal-gwardarobba li jappartjenu lill-mejjet weriet tal-gazzetta Margaret Lesher , li mietet is-sena l-oħra.

Il-ħwejjeġ u ż-żraben tad-disinjatur tas-socialite, il-ġojjellerija u l-aċċessorji -- stmati għal $1 miljun -- qed jinbiegħu għal terz tal-prezz oriġinali tagħhom bħala parti mill-ħlas tal-patrimonju tagħha.

L-immaniġġjar tal-bejgħ huwa Labels, ħanut żgħir tal-konsenja Walnut Creek li jaħseb għal nisa li jifilħu jixtru l-haute couture iżda li huma sensibbli biżżejjed biex japprezzaw bargain tajjeb.

Ilbieraħ, minkejja sħab tax-xita theddida, nisa minn madwar iż-Żona tal-Bajja ħarġu bl-għexieren għall-opportunità li jkollhom l-ewwel xaqq fil-bejgħ, li se jkompli għas-sitt xhur li ġejjin.

Iffullar fil-ħanut kienu l-kurjużi - dawk ħerqana għal idea ta 'kif tidher il-gwardarobba ta' mara sinjura - u s-serje - dawk ix-xerrejja li ma setgħux joħorġu l-karti ta 'kreditu tagħhom malajr biżżejjed.

Ix-xerrejja li rċevew stediniet għal avveniment "pre-bejgħ qabel ma jaslu l-mases" kienu l-ewwel fuq naħa. Waqt li kienu qed jibbrawżjaw l-ixkafef ta’ Chanel, Valentino, Versace, Oscar de la Renta u Mary McFadden, fost l-oħrajn, huma xorbu xampanja u jieklu fuq ikel ippreparat hekk kif mużika minn ensemble jazz ta’ bniedem wieħed riesaq fl-arja.

Fl-4 p.m. il-ħanut infetaħ għall-pubbliku ġenerali iżda minħabba l-folla, il-klijenti tħallew jidħlu biss f'lottijiet żgħar. Linja ta 'nisa bil-ġuħ tal-moda miġbuda tul ħajt ta' barra. Xi wħud li setgħu jaraw mit-tieqa tal-platt-ħġieġ tal-ħanut tal-konsenja għafsu wiċċhom kontriha bħal tfal iħarsu mit-tieqa ta’ ħanut tal-ħelu.

"Qegħdin inbaxxu u aħna ngħira għall-affarijiet kollha li rajna jitilqu mill-maħżen diġà," qal Trisch Kubasek ta 'Martinez.

Lynn Hayworth, is-sid ta’ Labels ta’ 29 sena, kisbet kolp ta’ stat ftit xhur ilu meta t-trustees tal-proprjetà ta’ $100 miljun ta’ Lesher staqsewx jekk kinitx interessata li tgħin biex tbigħ il-gwardarobba, li jikkonsisti f’aktar minn 1,000 ilbies, 400. pari żraben, 100 handbag u 1,000 biċċa dehbijiet kostumi.

“Kont ferħana,” qalet Hayworth, li fetħet il-ħanut tagħha ta’ Newell Avenue tmien xhur ilu biss. "Il-ħwejjeġ huma sbieħ - kull dettall żgħir, kull buttuna żgħira, il-ħjata ta 'l-idejn - għalhekk ħafna minn dawn il-biċċiet huma aktar bħal xogħol ta' l-arti milli ħwejjeġ." Bħal ħafna nisa, Lesher kellha closet -- fil-każ tagħha, xawer -- mimlija ħwejjeġ f'varjetà ta 'daqsijiet. Tagħha mexxa l-medda minn 6 sa 14.

"Hija verament varjat, hux?" qal Robin West ta Walnut Creek.

F'xi każijiet, id-differenzi fid-daqs kienu dovuti għax-xewqa tad-disinjaturi li jiffissaw il-klijentela tagħhom b'paga għolja.

"Daqs 6 f'Chanel huwa aktar bħal 8 Amerikan," qal Hayworth.

Karl Welm kien fost il-ftit irġiel imkaxkra għall-bejgħ minn martu. Hekk kif kienet għaddejja bil-ferħ mill-ixkafef tal-bejgħ, Welm b’mod obbligatorju kienet fil-qrib.

“Ix-xogħol tar-raġel hu li jagħti l-flus,” qal ir-raġel ta’ Livermore, waqt li jżomm tazza xampanja f’id waħda u mazz ta’ ħwejjeġ ta’ Lesher fid-driegħ l-ieħor. "U biex tkun żbaljat." Sagħtejn wara li wasal, Welm fl-aħħar telaq ma’ martu u ħwejjeġ li jiswew $900. Huwa dehret li kien niżel faċli - hija kienet poġġiet lura libsa Chanel ta '$ 1800 minħabba li ma kinitx taqbel sew.

“Kienet tant tal-mistħija li ma jaqbilx,” qalilha bi tbissima.

Carolyn Campbell, sid ta’ negozju ta’ Walnut Creek, xtrat b’valur ta’ $250 ta’ ġojjellerija tal-kostumi Chanel ta’ Lesher. Hija kienet sorpriża, qalet, bil-kobor tal-gwardarobba ta 'Lesher.

"Jien kont naf lil Margaret, taf," qalet b'vuċi baxxa. “Aħna morna għand l-istess dentist. U l-ħaġa umoristiċi hija li kull ma kienet tilbes kien Levi's iswed u T-shirt abjad." Ilbieraħ kienu biss għall-bejgħ ġagagi ta' filgħaxija elaborati, ħwejjeġ tal-vaganzi tal-ħarifa u tax-xitwa u ilbies tal-iski. L-ensembles tar-rebbiegħa u l-ilbies tal-Punent se jinħarġu u jinbiegħu wara Jannar.

Ħafna mill-oġġetti waqgħu fil-prezz tal-bejgħ ta '$ 200 sa $ 2,000. Oriġinarjament, xi wħud jiswew daqs $10,000.

Lesher għerqu f’lag ta’ Arizona f’Mejju tal-1997 waqt vjaġġ għall-ikkampjar ma’ T.C. Thorstenson, li żżewġet wara l-mewt tat-tieni żewġha, il-pubblikatur tal-Contra Costa Times Dean Lesher.

Il-werriet tal-gazzetta milli jidher kellha togħma għal kuluri brillanti, żibeġ u sequins, pil u rix. Il-gwardarobba tagħha kienet tvarja minn ilbiesi tan-negozju konservattivi sal-barranin. Każ fil-punt: erba' ġkieket identiċi tar-rix tan-ngħam bl-aħmar, aħdar piżelli, fuchsia u abjad. Bi kpiepel li jaqblu.

Jekk ix-xerrejja għoġbux dak li raw jiddependi mit-togħma tagħhom. Ħafna kienu ferħana bl-għażla ta 'Lesher fil-ħwejjeġ. Oħrajn sabuha ftit stramb.

"L-ewwel ħsieb tiegħi meta dħalt hawn kien, "din il-mara kellha togħma pjuttost ħażina"," qal West.

Imma dan ma waqqafhiex milli toħroġ mill-maħżen b’waħda mill-fliks miksija bil-pil ta’ Lesher.