Gibaligya sa Kadena nga Tindahan Nakita; Presyo sa Gas Lurk

BAG-ONG YORK (Reuters) - Pebrero nga mga numero sa halin nga nag-una sa U.S. Ang taho sa mga kadena karong semanaha mao ang una nga timaan sa katakus ug kaandam sa mga mamalitay nga mobayad og dugang alang sa mga sinina ug mga gamit sa panimalay karon nga nagtaas ang presyo sa gas. Kapin sa duha ka dosena sa U.S. mga kadena sa tindahan, gikan sa mga high-end nga department store nga Nordstrom Inc (JWN.N) ug Saks Inc SKS.N hangtod sa mga diskwento nga Target Corp (TGT.N) ug Costco Wholesale Corp (COST.O) ang magreport sa mga baligya sa Pebrero sa Miyerkules ug Huwebes. Ang mga analista sa Wall Street naglaum nga ang parehas nga mga baligya sa tindahan sa mga outlet nga bukas sa labing menos tuig misaka 3.6 porsyento sa miaging bulan, sumala sa Thomson Reuters Same-Store Sales Index nga gi-update Martes sa hapon. Ang International Council of Shopping Centers naglaum nga ang pagbaligya sa mga tindahan sa kadena sa Pebrero mosaka sa 2.5 porsyento ngadto sa 3 porsyento. Ang mga tindahan kinahanglan nga makakuha og kadasig gikan sa grabe nga mga bagyo sa tingtugnaw nga naghampak sa kadaghanan sa nasud kaniadtong ulahing bahin sa Enero ug gipugos ang mga mamalitay nga i-postpone ang mga pagpalit hangtod sa Pebrero. Apan ang mga presyo sa gasolina nagsugod na sa pagsaka, human sa kagubot sa Libya nagpadala sa presyo sa lana ngadto sa 2-1/2 ka tuig nga kinatas-an sa miaging semana, ug mahimong grabeng makadaut sa halin karong tingpamulak. Kung pila ang pagtaas sa presyo sa gas magtino kung ang bahin sa mga retailer, nga nahunong sukad kaniadtong Disyembre, magpadayon sa ilang pagsaka. Kami nagtuo nga ang mga baligya milambo labaw pa sa gipakita sa mga stock, ang analista sa Credit Suisse nga si Gary Balter misulat sa usa ka nota sa panukiduki kaniadtong Lunes. Sa pag-ingon nga ang lana nakakaplag sa dalan balik, (kini) nagbutang niini nga grupo alang sa usa ka mini-rally. Ang Sumbanan & Ang Poor's Retail Index .RLX misaka og 0.2 porsyento karong tuiga, samtang ang mas lapad nga S&P 500 .Ang SPX misaka ug 5.2 porsyento. (Alang sa usa ka graphic nga pagtandi sa U.S. parehas nga tindahan nga pagbaligya ug ang S&P Retail Index, palihog tan-awa ang link.reuters.com/quk38r.) Ang kinatas-an sa Pebrero nga parehas nga tindahan nga kita sa pagbaligya kinahanglan nga gikan sa bodega club operator Costco ug Saks, uban sa gibana-bana nga pagtaas sa 7.0 porsyento ug 5.1 porsyento, sa tinagsa. Ang labing huyang nga mga performer gilauman nga ang Gap Inc (GPS.N) ug tin-edyer nga retailer nga Hot Topic HOTT.O, nga adunay gibanabana nga pagkunhod sa 0.8 porsyento ug 5.2 porsyento, matag usa. Sa usa ka timaan nga ang mga mamalitay padayon nga nagtubo nga mas makahimo sa paggasto sa dili kinahanglanon, ang mga baligya sa alahas misaka sa Valentines Day sa daghang mga mid-tier retailer. Ang Zale Corp ZLC.N miingon sa miaging semana nga ang parehas nga tindahan sa pagbaligya misaka 12 porsyento sa katapusan sa semana sa Valentines Day kumpara sa miaging tuig, ug ang Kohls Chief Executive nga si Kevin Mansell kaniadtong miaging semana nagsulti sa Reuters nga ang mga alahas milabaw sa ubang mga baligya kaniadtong Pebrero. Lakip sa mga retail chain nga nagreport karong semanaha, ang Costco, Target ug J.C. Ang Penney Co Inc (JCP.N) dako usab nga tigbaligya og alahas. Ang analista sa Nomura Securities nga si Paul Lejuez nagpaabot nga ang Valentines Day usa ka boon para sa Limited Brands LTD.N, ginikanan sa lingerie chain nga Victorias Secret. Gilauman sa Wall Street ang pagpamaligya sa parehas nga tindahan sa Limited nga motaas sa 8.3 porsyento. Sa miaging tuig, samtang ang paggasto sa mga konsumedor nagpadayon sa pagbawi, ang mga presyo sa gas nagpabilin nga labi ka ubos sa taas nga 2008. Apan karon, ang mga mamalitay kinahanglan nga mobayad og dugang sa bomba, nga lagmit makapakunhod sa ilang mga pagbisita sa tindahan ug impulse buys. Adunay kini nga grabe nga isyu sa inflationary nga nagpaabut nga magpugong sa negosyo, wala’y pangutana bahin niini, ingon si Mark Cohen, usa ka propesor sa eskwelahan sa negosyo sa Columbia University ug usa ka kanhi CEO sa Sears Canada SHLD.O. Gitawag niya ang pagbawi sa paggasto sa mga konsumedor nga gamay.