Ukuthengiswa kweeTyethi zeTyetshi kubonwa phezulu; Amaxabiso eGesi aLurk

I-NEW YORK (iReuters) - Amanani okuthengisa kaFebruwari aphezulu e-U.S. ingxelo yamatyathanga kule veki iya kuba luphawu lokuqala lwabathengi besakhono kunye nokuzimisela ukuhlawula ngaphezulu iimpahla kunye nezinto zendlu ngoku ukuba amaxabiso egesi ayenyuka. Ngaphezu kweshumi elinesibini laseU.S. iikhonkco zokugcina, ukusuka kwiivenkile zesebe eziphezulu ze-Nordstrom Inc (JWN.N) kunye ne-Saks Inc SKS.N ukuya kwisaphulelo se-Target Corp (TGT.N) kunye ne-Costco Wholesale Corp (i-COST.O) iya kunika ingxelo yokuthengisa ngoFebruwari ngoLwesithathu nangoLwesine. Abahlalutyi baseWall Street balindele ukuthengiswa kwevenkile efanayo kwiindawo ezivulwa ubuncinci unyaka wenyuka nge-3.6 ekhulwini kwinyanga ephelileyo, ngokutsho kweThomson Reuters Same-Store Sales Index uqikelelo oluhlaziyiweyo emva kwemini ngoLwesibini. I-International Council of Shopping Centres ilindele ukuthengiswa kwevenkile kaFebruwari ukuya kwi-2.5 ekhulwini ukuya kwi-3 ekhulwini. Iivenkile kufuneka zonyuke kwizivunguvungu zasebusika eziye zathwaxa uninzi lwelizwe ngasekupheleni kukaJanuwari kwaye zanyanzela abathengi ukuba bahlehlise ukuthenga ngoFebruwari. Kodwa amaxabiso epetroli sele eqalisile ukunyuka, emva kwesiphithiphithi eLibya sathumela amaxabiso eoyile ukuya ku-2-1/2 kunyaka ophakamileyo kwiveki ephelileyo, kwaye kunokubangela ukuthengisa ngokuqatha kule ntwasahlobo. Lingakanani ixabiso legesi elinyukayo liya kugqiba ukuba ngaba izabelo zabathengisi, eziye zayeka ukususela ngoDisemba, ziphinda ziqalise ukunyuka kwazo. Sikholelwa ukuba ukuthengisa kuphuculwe ngaphezu kokuba i-stocks ibonisa, umhlalutyi we-Credit Suisse uGary Balter wabhala kwinqaku lophando ngoMvulo. Ukucinga ukuba i-oyile ifumana indlela yayo yokubuyela ezantsi, (oku) ibeka eli qela kwi-mini-rally. UMgangatho & I-Poor's Retail Index .RLX inyuke nge-0.2 ekhulwini kulo nyaka, ngelixa i-S ebanzi&I-P 500 .SPX inyuke ngeepesenti ze-5.2. (Ngomzobo othelekisa iU.S. intengiso yevenkile efanayo kunye ne-S&I-Index ye-Retail Index, nceda ubone i-link.reuters.com/quk38r.) Iinzuzo eziphezulu zokuthengiswa kwevenkile efanayo ngoFebruwari kufuneka zivele kumqhubi we-club warehouse Costco kunye ne-Saks, ngokunyuka okuqikelelwayo kwe-7.0 yeepesenti kunye ne-5.1 ekhulwini, ngokulandelanayo. Abona badlali babuthathaka kulindeleke ukuba babe yi-Gap Inc (GPS.N) kunye nomthengisi okwishumi elivisayo oHot Topic HOTT.O, ngokuncipha okuqikelelweyo kwe-0.8 yeepesenti kunye ne-5.2 yeepesenti, ngokulandelanayo. Kuphawu lokuba abathengi bakhula ngokuthe ngcembe bekwazi ukuchitha kwizinto ezingabalulekanga, ukuthengiswa kwezacholo kunyuke ngoSuku lweValentines kubathengisi abaphakathi kwinqanaba. I-Zale Corp ZLC.N ithe kwiveki ephelileyo ukuthengisa kwayo kwivenkile efanayo kunyuke ngeepesenti ezili-12 kwimpelaveki yoSuku lweValentines xa kuthelekiswa nonyaka ophelileyo, kwaye uKevin Mansell oyiNtloko yeKohls kwiveki ephelileyo uxelele iReuters ukuba ubucwebe bebugqwesa ezinye izinto ezithengiswayo ngoFebruwari. Phakathi kwamakhonkco okuthengisa anika ingxelo kule veki, i-Costco, iThagethi kunye ne-J.C. I-Penney Co Inc (JCP.N) nayo ingabathengisi abakhulu bezacholo. Umhlalutyi wezokhuseleko uNomura uPaul Lejuez ulindele ukuba uSuku lweValentines lube lulutho kwiLimited Brands LTD.N, umzali wekhonkco leengubo zangaphantsi zeVictorias Secret. IWall Street ilindele ukuthengiswa kwevenkile enye ukuya kunyuka nge-8.3 ekhulwini. Kunyaka ophelileyo, njengoko inkcitho yabathengi iqhubekile ukuchacha, amaxabiso erhasi ahlala esezantsi kakhulu kowama-2008. Kodwa ngoku, abathengi kufuneka bahlawule ngaphezulu kwimpompo, enokuthi yehlise utyelelo lwabo lwevenkile kunye nokuthenga okunganyanzelekanga. Kukho lo mba mkhulu wokunyuka kwamaxabiso uza kulibuyisela umva ishishini, akukho mathandabuzo ngawo, utshilo uMark Cohen, unjingalwazi kwisikolo seshishini seYunivesithi yaseColumbia kunye nowayesakuba yi-CEO yeSears Canada SHLD.O. Ubize inkcitho yomthengi incinci.