Djamanti Mhumiex Għal Dejjem

Ħaġar prezzjuż brillanti li jiddi minn kaxxi tal-bellus tal-filpa f'ġojjellerija kwieta

ħwienet jagħmluha faċli li tinsa li xi wħud minn dawn is-simboli tal-imħabba u

il-prosperità oriġinat f'artijiet imbiegħda, fil-fond fil-ħamrija tal-kunflitt.

Huwa illegali fl-Istati Uniti li jintrema l-art fin

materjali tal-minerali magħrufa bħala "tailings" fil-passaġġi tal-ilma. Imma ġawhra

operazzjonijiet tal-minjieri barra l-U.S. fruntieri mhumiex suġġetti għall-istess

regoli, anke jekk immexxi minn kumpaniji Amerikani jew jekk il-prodotti tagħhom jinxtraw minn

U.S. konsumaturi. Id-domanda fuq skala kbira titlob għall-minjieri fuq skala kbira, li

jinvolvi ammonti kbar ta' sedimentazzjoni u tailings li jaqgħu fihom

sistemi tal-ilma madwar id-dinja. Il-merkurju u ċ-ċjanur kienu jisseparaw

deheb u ram mill-blat ukoll isibu triqtu fl-ilma ta 'taħt l-art. L- għajnejn

vittmi ta’ dawn l-attivitajiet tal-minjieri huma ġeneralment annimali selvaġġi lokali u

popli indiġeni li jgħixu f’reġjuni b’ħafna riżorsi.

Pereżempju, Freeport-McMoRan ibbażat fi New Orleans ġie mfittex fl-1996 minn

mexxejja indiġeni fil-Papwa Ginea Ġdida talli tefgħu 80,000 tunnellata tiegħi

tailings fis-sistema tax-xmajjar lokali kuljum. Freeport's

awdituri ambjentali, Dames u Moore, qalu pjanijiet biex jespandu

L-attivitajiet tal-minjieri tal-Freeport fl-Indoneżja jistgħu "jżidu

rimi ta' denb mhux ittrattat għal 285,000 tunnellata kuljum."

Il-kummerċ tad-djamanti fl-Angola, Sri Lanka, Sierra Leone u l-

Ir-Repubblika Demokratika tal-Kongo saret waħda mill-akbar sorsi

ta’ kunflitt intern u ambjentali f’dawk l-oqsma. Skond il-

Iċ-Ċentru ta' Informazzjoni dwar il-Politika tal-Afrika, ir-ribelli Angolani għamlu madwar $3.7

biljun f’bejgħ ta’ djamanti bejn l-1992 u l-1998 biex jiffinanzjaw l-isforz tal-gwerra tagħhom

kontra l-gvern Angolan. Sakemm il-gwerra tispiċċa, l-infurzar

tekniki tal-minjieri ambjentalment sensittivi se jkomplu jitqiegħdu

fuq il-burner ta 'wara. Sadanittant, ix-xmajjar devjati qed jikkawżaw lin-nies

dislocate, għadajjar tat-tħammil qed iħassru żoni kbar ta 'art, u l-

water table mniġġsa ikkawżat mard fil-komunitajiet tal-minjieri, lokali

irħula u annimali selvaġġi.

It-tħaffir għall-ġojjelli, madankollu, mhuwiex intrinsikament distruttiv. Nies

ilhom isibu ħaġar prezzjuż u minerali siewja għal sekli sħaħ billi panning

xmajjar bi spiża ambjentali żgħira. Hemm anke "tema

parks" mifruxa madwar l-Amerika li jħalluk "minjiera tiegħek

Australian."

Ir-rumanz tagħna mal-ġebla jimpjega eluf ta’ nies fih

pajjiżi gem-kummerċ bħan-Namibja u l-Afrika t'Isfel, isaħħu tagħhom

ekonomiji. Ħafna mill-operazzjonijiet tal-minjieri fl-Istati Uniti u pajjiżi oħra għandhom

regolamenti estensivi li jeħtieġu valutazzjonijiet ambjentali u art

pjanijiet ta’ reklamazzjoni. Il-minjieri huma mistennija jikkunsidraw kif l-attivitajiet tagħhom

se jaffettwa l-ħut u l-annimali selvaġġi indiġeni, kif ukoll jimxu mar-regoli

rigward il-protezzjoni tal-arja u tal-ilma, ir-rimi tal-iskart u l-immaniġġjar tal-

materjali perikolużi. Fl-Istati Uniti, il-liġijiet statali dwar ir-reklamazzjoni jitolbu

riveġetazzjoni, tindif taż-żona u protezzjoni tal-ilma tal-wiċċ u ta' taħt l-art.

Iżda l-kummerċ tal-ġojjellerija huwa sistema globali u interweading ta 'importaturi

u esportaturi, minaturi u cutters, xerrejja u bejjiegħa. Bl-ebda

sistema ta’ tikkettar tal-pajjiż ta’ oriġini, il-konsumaturi qatt ma jistgħu jkunu żguri jekk tagħhom

dehbijiet ġew minn sors responsabbli jew wieħed li t-tħaffir tiegħu ffinanzjat a

gwerra ċivili, nixxew ċjanur fl-ilma ta’ taħt l-art jew sfruttati indiġeni

nies għar-riżorsi tagħhom.

Dehbijiet Mingħajr Ħtija

It-tradizzjoni tad-djamanti u deheb, speċjalment għat-tieġ u

engagement rings, huwa sod inkorporat fil-kultura tagħna, iżda nistgħu adorn

lilna nfusna nużaw alternattivi aktar ambjentalment sostenibbli. Jekk il-

ħsieb ta '"eko-jewelry" ġġib viżjonijiet ta' ħbiberija

brazzuletti magħmula minn qoton organiku jew acres ta 'ġiżirajjen tal-qanneb, qatt

biża--aktar artisti u disinjaturi qed jużaw materjali riċiklati biex joħolqu

arti li jintlibes li tidher qisha xi ħaġa ħlief junk.

Simon Harrison Designs ibbażat fl-Awstralja joħloq għażla wiesgħa ta’

dehbijiet magħmula minn ħġieġ riċiklat, żibeġ tal-ġewż u ħġieġ magħmul bl-idejn

żibeġ. Il-kuluri, bla sorpriża, huma dawk ta 'l-aktar komunement użati

fliexken: ambra, taż-żebbuġa, aħdar, ġada, ċara u blu. Il-kumpanija tagħti

tnejn fil-mija tal-bejgħ tagħha lil fond li jforni ross u oħrajn

neċessitajiet lill-komunitajiet fil-Filippini. Plejer ieħor fil-

suq dehbijiet tal-ħġieġ riċiklat huwa Jody Freij-Tonder. Hija tuża fliexken,

vażetti, twieqi u ħġieġ imtebba’ għal-linja ta’ imsielet tagħha (tliet pari

għal $25) mibjugħa permezz ta’ Blue Skies Glassworks. Junk to Jewels tixjieħ

żibeġ, partijiet elettroniċi u tar-roti fi ġojjellerija stramba sabiħa: A

bord taċ-ċirkwit isir pendant ($ 30); wajer elettriku u injam blu

żibeġ jiffurmaw l-illużjoni ta 'necklace lewn ($ 18).

L-artisti ta' Eco-Artware.com joffru wkoll varjetà wiesgħa ta' prodotti riċiklati,

materjali użati mill-ġdid u naturali. Fil-boutique online tagħha, issib

labar ($22 sa $32) magħmula minn kostumi użati Mardi Gras, ġagagi tal-ballun u

wajers minn settijiet tat-TV miksura. Ħarġiet antiki tar-rivista Vogue isibu t-tieni

ħajja tal-moda fil-dehbijiet żibeġ tal-karta ($12 sa $28) magħmula minn Louisa u

Yongwoo Kim.

Għal ġojjellerija soċjalment responsabbli, ikkunsidra Global Marketplace,

li jgħin lill-artiġjani foqra jqumu 'l fuq mil-linja tal-faqar. Globali

Marketplace jiddeskrivi lilha nnifisha bħala "komunità tal-bażi mingħajr skop ta' qligħ

organizzazzjoni għall-iżvilupp." Membri tal-Co-op America Business

Netwerk u l-Federazzjoni tal-Kummerċ Ġust, il-kumpanija tirritorna kemm

il-prezz tal-bejgħ kemm jista' jkun lill-artisti lokali. Per eżempju, xiri

ta 'ġiżirajjen taċ-ċeramika Ħaiti ($7.50 kull wieħed) jgħinu jappoġġaw lin-nisa Ħaiti

li għamel bl-idejn l-oġġetti. Global Marketplace joffri wkoll żibeġ, ġebel,

selezzjonijiet tar-ram, hematite, qanneb, pewter, ċeramika u fidda.

U jekk, għalik, għad m'hemmx sostitut għad-deheb u l-ġawhar,

xi kumpaniji jagħmlu ċert li n-nies u l-ambjent minn fejn tagħhom

dehbijiet ġew huma rispettati. Ditta waħda bħal din hija Snooty Jewelry. Il-kumpanija

ma juża l-ebda prodott mill-annimali (ġilda, perli, qoxra, għadam) fid-disinji tiegħu,

juża 100 fil-mija skart ta 'wara l-konsum u linka bbażata fuq is-sojja fl-ippakkjar,

u 10 fil-mija tal-profitti tagħha jmorru għall-annimali, umani u ambjentali

gruppi ta' benesseri. Għażla wiesgħa ta 'fidda sterlina ta' Snooty Jewelry

u imsielet, ġiżirajjen u brazzuletti tad-deheb ta '14-il karat huma disponibbli bihom

ħaġar prezzjuż bħal amythest, granata, ġada, żaffiri u żmeraldi ($5 sa $80).

EnviroWatch joffri wkoll linja ta’ imsielet tal-fidda sterlina ta’ kwalità għolja

($35) u brazzuletti ($50) li juru delfini, klieb il-baħar, fkieren, lamantin

u iljunfanti. Il-bejgħ tal-ġojjellerija jgħin lil EnviroWatch fl-isforzi tiegħu biex jipprojbixxi

finning tal-klieb il-baħar, tnaqqas l-impatti tas-sajd fuq speċi protetti u

jappoġġjaw proġetti ta’ ġustizzja ambjentali. KUNTATT: Blue Skies Glassworks,

(800)388-8698, www.lakenet .com/glass4mj; Eco-Artware.com, (877)

326-2781, www.eco-artware.com; EnviroWatch, www.envirowatch.org/jewelry

.htm; Suq Globali, www.global marketplace.org; Junk to Jewels,

(301)3600699, www.junktoewels.net; Disinni Simon Harrison, (301)

854-0208, www.harrisondesign.com; Ġojjellerija Snooty, (877)884-4367,

www.snootyjewelry.com.

KATHERINE KERLIN hija editur assoċjata ta' E.