Ni PAMELA G. HOLLIEDEC. 24, 1984 Kini usa ka digitized nga bersyon sa usa ka artikulo gikan sa print archive sa The Times, sa wala pa magsugod ang online nga publikasyon sa 1996. Aron mapreserbar kini nga mga artikulo sama sa orihinal nga pagpakita niini, ang The Times wala mag-usab, mag-edit o mag-update niini. Usahay ang proseso sa pag-digitize nagpaila sa mga sayup sa transkripsyon o uban pang mga problema. Palihug ipadala ang mga taho sa ingon nga mga problema sa . Pag-flip sa mga panid sa bisan unsang fashion magazine. Ang slinky nga mga sinina, ang androgynous nga mga coat ug jacket sa mga lalaki, ang pinakasimple ug labing detalyado nga mga disenyo gipakita sa tanan nga adunay dagko, dramatikong alahas, mga libra ug mga libra niini. Kini ang taas nga kalidad nga costume nga alahas nga nailhan nga fashion jewelry. Ang uban nagtawag niini nga paste kung kini usa ka mahal nga kopya, o faux nga mga alahas kung ang alahas dayag nga peke. Ang kalidad ug presyo niining mga alahas nga impostor nagbutang kanila sa usa ka klase nga layo sa peke nga bulawan nga mga bangle sama sa kristal gikan sa giputol nga bildo. Ang mga peke nga alahas mga istilo nga baubles sama sa mga naa sa bag-ong koleksyon nga "Dynasty". Kana nga koleksyon, nga giinspirar sa adunahan ug matahum nga Krystle Carrington sa serye sa telebisyon nga ''Dynasty', naglakip sa usa ka $390 nga kristal nga semento nga kwelyo ug katugbang nga pulseras alang sa $190.''Ang mga alahas sa fashion nahimo nga kaugalingon sa miaging tulo ka tuig,'' matod ni Shari Hymowitz, tigpamaba sa Trifari, ang costume jewelry subsidiary sa Hallmark Cards Inc. ''Kini nahimong usa ka importante nga bahin sa negosyo.''AdvertisementPanghambog sa Healthier MarginsAng importansya mitubo sa usa ka bahin tungod kay ang fashion alahas nanghambog sa mas taas nga presyo tag ug mas himsog nga margin kay sa ubang mga bahin sa costume alahas merkado. Samtang ang usa ka kasagaran nga parisan sa costume nga mga ariyos nga alahas mahimong gasto tali sa $ 5 ug $ 25, ang fashion nga alahas nga mga ariyos mahimong gikan sa $ 50 ngadto sa $ 150. AdvertisementWalay mga banabana sa gidak-on sa fashion jewelry niche sa merkado. Apan ang $800 milyon nga industriya sa costume nga alahas nakautang sa kahimsog niini karong tuiga sa pagkapopular sa mga flashy brooch, shoe clips, lapel pins, ariyos, kwintas ug kalo nga mga pin. Ang pagbaligya sa alahas sa pipila ka mga dapit misaka ug 150 porsyento sukad niining pagkapukan,'' miingon si Jane Evans, presidente sa Monet Jewellers, usa ka dibisyon sa General Mills. Ang Monet, ang kinadak-ang tighimo og costume nga alahas sa nasod, adunay 35 porsiyento nga bahin sa department ug specialty store nga gibaligya sa fashion nga alahas ug gibana-bana nga $100 milyones nga tinuig nga halin. Samtang ang mga tigdesinyo nagpasundayag ug mas daghang fashion nga alahas uban sa ilang mga mugna, ang mga tighimog alahas gidasig sa paghimog dinaghang produksyon. mas mahal nga mga disenyo. Ang resulta mao ang pagdagsang sa mga baligya sa fashion nga alahas.Daring to Be NoticedAng fashion nga alahas milapad gikan sa mga 5 porsyento sa costume nga merkado sa alahas ngadto sa 17 porsyento, si Miss Evans miingon. ''Kini ang mga babaye nga nangahas nga mamatikdan,'' ingon niya bahin sa mga bag-ong kostumer. Ang laing importanteng elemento sa negosyo mao ang taas nga visibility sa fashion jewelry. Bisan ang mga babaye nga gikonsiderar nga usa sa labing istilo miila nga sila nagsul-ob sa uso nga mga peke.''Ang mga adunahan nga mga babaye panagsa ra magsul-ob ug tinuod nga alahas,'' ingon ni Kenneth Jay Lane, usa ka tigdesinyo sa alahas sa costume sa New York nga namaligya og $2,000 nga kantidad sa peke nga mga alahas matag adlaw gikan sa iyang 135- square-foot nga tindahan sa Trump Tower sa Manhattan.Mr. Ang Lane nagdesinyo ug mga kopya sa tinuod nga mga alahas, apan naghimo usab ug pipila ka talagsaong mga orihinal. Gidisenyo niya ang $250 nga kwintas nga itom nga mga lubid nga adunay puti nga bulok nga leopardo nga gisul-ob ni Nancy Reagan. "Ug sa party laing babaye ang adunay parehas nga kwintas. Gihimo nako ang daghan niini sa tanang kolor.''Palihug pamatud-i nga dili ka robot pinaagi sa pag-klik sa kahon.Dili balido nga email address. Palihug pagsulod pag-usab.Kinahanglan nga mopili ka ug newsletter aron ma-subscribe.Tan-awa ang tanan nga mga newsletter sa New York Times.Low-Cost LuxuryAng punto sa peke nga mga alahas mao ang kaluho sa mas mubu nga kantidad. Si G. Si Lane, kinsa nagdesinyo ug mga kopya sulod sa 22 ka tuig, nagtuo nga daghang babaye ang gustong makapanag-iya ug mga piraso sama sa mga babaye nga ilang gidayeg. Lakip sa iyang sikat nga mga kopya mao ang $250 line-for-line nga kopya sa ruby, emerald ug sapphire nga kwintas nga iya ni Jacqueline Onassis. Ang peke nga mga alahas dili na bag-o. Ang mga adunahan nga mga babaye dugay na nga adunay mga kopya sa ilang mga alahas nga gihimo aron mapugngan ang mga kawatan. Ang bag-o sa peke nga alahas mao nga ang mga middle-class nga mga babaye, ilabi na kadtong nagsul-ob lamang og tinuod nga mga alahas, karon malipayon nga nagsul-ob og mga peke.''Ang mas edukado nga konsumidor wala na magtan-aw sa fashion nga alahas isip usa ka puli sa tinuod nga alahas nga iyang mahimo. 'dili makaya,'' ni Mrs. Ang Hymowitz sa Trifari, usa sa tulo ka pinakadako nga tighimo og alahas sa costume. ''Busa dili igsapayan kung kini tan-awon tinuod o dili.''''Sa hinay-hinay, ang mga linya tali sa maayo ug uso nga alahas naghiusa,'' miingon si Gerry Hansen, presidente sa Jewelry Industry Council sa New York. Kaniadto, ''mga babaye nga nagsul-ob og maayong alahas'' - alahas nga hinimo sa bulawan ug mahalong mga bato - ''wala magsul-ob og costume nga alahas.''''Apan karon ang alahas labaw pa sa accessory,'' siya miingon. 'Moda kini. Kini usa ka hinungdanon nga timaan. Nakita namon karon ang mga babaye nga nagsul-ob og maayo ug uso nga alahas. Nagsagol pa gani sila og mga butang.''Dili lang ang mga tigdesinyo sa sinina ang mitabang sa mga alahas sa fashion pinaagi sa paghatag og gibug-aton niini sa ilang mga sinina, sila mismo ang misulod sa negosyo. Anne Klein, Givenchy, Emanuel Ungaro ug Yves Saint Laurent ang tanan naghimo ug fashion alahas.Adding Credibility''Sa dihang si Yves Saint Laurent nagsugod sa pagdesinyo tulo ka tuig na ang milabay, iyang gidala ang kredibilidad sa fashion jewelry category,'' matod ni Miss Evans sa Monet, nga naghimo sa Koleksyon sa YSL.Tungod kay ang pipila ka karon nga mga uso makita nga dili kompleto kung wala’y angay nga alahas, ang mga alahas sa uso ug mga sinina labi nga gibaligya sa kilid. merchandising manager para sa Independent Retailers' Syndicate, usa ka organisasyon sa 185 ka internasyonal nga retailer. ''Apan karon naamgohan na nila nga makakuwarta silag dako.''Ang fashion mausab-usab, busa sa 18 ka bulan ang uso nga alahas lagmit nahanaw. Apan malaumon ang mga tigbuhat sa mga alahas sa uso nga ang ilang mga baligya nakadaog sa usa ka lig-on nga sumusunod.''Gidugangan namo ang sikolohiya sa pagsagol,'' si Mrs. Si Hymowitz miingon, '' busa, lahi ang mga butang. Sa higayon nga ang usa ka babaye makakat-on sa pagtagamtam sa alahas, kini mahimong bahin sa iyang estilo, sa walay pagtagad sa mga kausaban sa uso.''Usa ka bersyon niini nga artikulo makita sa print sa Disyembre 24, 1984, sa Page 1001033 sa Nasyonal nga edisyon uban sa ulohan: COSTUME ANG ALAHAS NAKAKITA SA STATUS. Order Reprints| Karon nga Papel|Mag-subscribe
![Unsaon Paghimo sa Fashion Alahas 1]()