විලාසිතා ආභරණ සාදා ගන්නේ කෙසේද

PAMELA G විසිනි. HOLLIEDEC. 24, 1984 මෙය 1996 දී මාර්ගගත ප්‍රකාශනය ආරම්භ කිරීමට පෙර, ද ටයිම්ස් හි මුද්‍රණ ලේඛනාගාරයේ ලිපියක ඩිජිටල් අනුවාදයකි. මෙම ලිපි මුලින් දර්ශනය වූ ආකාරයටම සංරක්ෂණය කිරීම සඳහා, ටයිම්ස් ඒවා වෙනස් කිරීම, සංස්කරණය කිරීම හෝ යාවත්කාලීන කිරීම සිදු නොකරයි. සමහර විට ඩිජිටල්කරණ ක්රියාවලිය පිටපත් කිරීමේ දෝෂ හෝ වෙනත් ගැටළු හඳුන්වා දෙයි. කරුණාකර එවැනි ගැටළු පිළිබඳ වාර්තා එවන්න. ඕනෑම විලාසිතා සඟරාවක පිටු පෙරළන්න. සිනිඳු ඇඳුම්, ඇන්ඩ්‍රොජිනස් පිරිමි කබා සහ ජැකට්, සරලම හා වඩාත් විචිත්‍රවත් මෝස්තර සියල්ල විශාල, නාට්‍යමය ආභරණ, පවුම් සහ පවුම් වලින් පෙන්වයි. මෙය කුණු නොවේ, ඩොලර් සිය ගණනක මිල ටැග් සමඟ නොවේ. මෙය විලාසිතා ආභරණ ලෙස හඳුන්වන උසස් තත්ත්වයේ ඇඳුම් ආභරණ වේ. ඇතැමෙක් එය මිල අධික පිටපතක් වූ විට අලවන ලෙසත්, ස්වර්ණාභරණ පැහැදිලිවම ව්‍යාජ වූ විට ව්‍යාජ ස්වර්ණාභරණ ලෙසත් හඳුන්වයි. මෙම ස්වර්ණාභරණ වංචනිකයන්ගේ ගුණාත්මක භාවය සහ මිල ඔවුන්ව ව්‍යාජ රන් වළලුවලට වඩා දුරින් පන්තියකට තබයි. ව්‍යාජ ස්වර්ණාභරණ යනු නව ''රාජවංශ'' එකතුවේ ඇති ඒවා වැනි හැඩකාර බාබල් ය. "රාජවංශයේ" රූපවාහිනී කතා මාලාවේ ධනවත් හා ලස්සන ක්‍රිස්ටල් කැරින්ටන්ගේ ආභාසය ඇතිව එම එකතුවට ඩොලර් 390 ක පළිඟු පේව් කොලරයක් සහ ඩොලර් 190 කට ගැළපෙන බ්‍රේස්ලට් ඇතුළත් වේ. ''පසුගිය වසර තුන තුළ විලාසිතා ස්වර්ණාභරණ පැමිණ ඇත. Hallmark Cards Inc හි ඇඳුම් ආභරණ අනුබද්ධිත Trifari හි ප්රකාශකයෙකු වන Shari Hymowitz පැවසීය. ''එය ව්‍යාපාරයේ වැදගත් අංගයක් බවට පත් වී ඇත.'' වෙළඳ දැන්වීම් පුරසාරම් දොඩන සෞඛ්‍ය සම්පන්න මායිම්, ඇඳුම් ආභරණ වෙළඳපොලේ අනෙකුත් අංශවලට වඩා විලාසිතා ස්වර්ණාභරණ ඉහළ මිල ටැග් සහ සෞඛ්‍ය සම්පන්න ආන්තිකය ගැන පුරසාරම් දොඩන නිසා වැදගත්කම වර්ධනය වී ඇත. සාමාන්‍ය ඇඳුම් ආභරණ කරාබු යුගලයක් ඩොලර් 5 සහ $25 අතර මිල විය හැකි අතර, විලාසිතා ස්වර්ණාභරණ කරාබු ඩොලර් 50 සිට $150 දක්වා පරාසයක පැවතිය හැකිය.වෙළඳ පොළේ විලාසිතා ආභරණ නිකේතනයේ ප්‍රමාණය පිළිබඳ ඇස්තමේන්තු නොමැත. නමුත් ඩොලර් මිලියන 800 ක ඇඳුම් ආභරණ කර්මාන්තය මේ වසරේ එහි සෞඛ්‍යයට ණයගැතියි. මෙම වැටීමෙන් පසු සමහර ස්ථානවල ස්වර්ණාභරණ අලෙවිය සියයට 150 කින් ඉහළ ගොස් ඇත," ජෙනරල් මිල්ස් හි අංශයක් වන Monet Jewellers හි සභාපති ජේන් එවන්ස් පැවසීය. ජාතියේ විශාලතම ඇඳුම් ආභරණ නිෂ්පාදකයා වන Monet, දෙපාර්තමේන්තු සහ විශේෂිත වෙළඳසැල් විලාසිතා ස්වර්ණාභරණ අලෙවියෙන් සියයට 35 ක කොටසක් සහ වාර්ෂික අලෙවියෙන් ඩොලර් මිලියන 100 ක් ඇස්තමේන්තු කර ඇත. නිර්මාණකරුවන් ඔවුන්ගේ නිර්මාණ සමඟ තවත් විලාසිතා ආභරණ ඉදිරිපත් කරන බැවින්, ස්වර්ණාභරණ නිෂ්පාදකයින් මහා පරිමාණයෙන් නිෂ්පාදනය කිරීමට දිරිමත් කරනු ලැබේ. වඩා මිල අධික මෝස්තර. එහි ප්‍රතිඵලය වූයේ විලාසිතා ආභරණ අලෙවිය ඉහළ යාමයි.Daring to Be Noticed විලාසිතා ආභරණ ඇඳුම් ආභරණ වෙළෙඳ පොළෙන් සියයට 5ක පමණ සිට සියයට 17 දක්වා පුළුල් වී ඇති බව එවන්ස් මෙනවිය පැවසුවාය. “මේ අය අවධානයට ලක් වීමට නිර්භීත කාන්තාවන්,” ඇය නව ගනුදෙනුකරුවන් ගැන පැවසුවාය. ව්‍යාපාරයේ තවත් වැදගත් අංගයක් වන්නේ විලාසිතා ආභරණවල ඉහළ දෘශ්‍යතාවයි. වඩාත් මෝස්තර සහිත යැයි සැලකෙන කාන්තාවන් පවා තමන් විලාසිතාමය ව්‍යාජ ඇඳුම් අඳින බව පිළිගනිති.''ධනවත් කාන්තාවන් සැබෑ ආභරණ තවදුරටත් පළඳින්නේ කලාතුරකිනි," නිව් යෝර්ක් ඇඳුම් ආභරණ නිර්මාණකරුවෙකු වන කෙනත් ජේ ලේන් පැවසුවේ දිනකට ඩොලර් 2,000 ක් වටිනා ව්‍යාජ ස්වර්ණාභරණ අලෙවි කරන බවයි. මෑන්හැටන් හි ට්‍රම්ප් ටවර් හි වර්ග අඩි 135 ක ගබඩාවකි. ලේන් සැබෑ ස්වර්ණාභරණවල පිටපත් නිර්මාණය කරයි, නමුත් සමහර බාහිර මුල් පිටපත් ද කරයි. ඔහු විසින් ඩොලර් 250 ක කළු පබළු මාලයක් නිර්මාණය කර ඇති අතර එය නැන්සි රේගන් විසින් පැළඳ සිටි සුදු පැහැති තිත් සහිත දිවියන්ගේ ගාංචුවකි. ‘‘ඒ වගේම සාදයේදීත් ඒ මාලයම තවත් කාන්තාවක් ළඟ තිබුණා. මම ඒවායින් බොහොමයක් සියලු වර්ණවලින් සාදා ඇත.''කරුණාකර කොටුව ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබ රොබෝවෙකු නොවන බව තහවුරු කරන්න.අවලංගු ඊමේල් ලිපිනය. කරුණාකර නැවත ඇතුල් කරන්න.ඔබට දායක වීමට පුවත් පත්‍රිකාවක් තෝරාගත යුතුය.සියලු නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් පුවත් පත්‍රිකා බලන්න.අඩු වියදම් සුඛෝපභෝගී ව්‍යාජ ආභරණවල ලක්ෂ්‍යය අඩු වියදමකින් සුඛෝපභෝගී වේ. මහත්මයා. වසර 22 ක් තිස්සේ පිටපත් නිර්මාණය කර ඇති ලේන් විශ්වාස කරන්නේ බොහෝ කාන්තාවන්ට තමන් අගය කරන කාන්තාවන්ගේ කෑලි මෙන් අයිති කර ගැනීමට අවශ්‍ය බවයි. ඔහුගේ සුප්‍රසිද්ධ පිටපත් අතර ජැකලින් ඔනාසිස්ට අයත් රුබි, මරකත සහ නිල් මැණික් මාලයේ පේළියට ඩොලර් 250 ක පිටපතක් ඇත. ව්‍යාජ ආභරණ අලුත් නොවේ. ධනවත් කාන්තාවන් දිගු කලක් සොරුන් මැඩපැවැත්වීම සඳහා ඔවුන්ගේ ආභරණ පිටපත් කර ඇත. ව්‍යාජ ස්වර්ණාභරණ පිළිබඳ අලුත් දෙය නම් මධ්‍යම පාන්තික කාන්තාවන්, විශේෂයෙන් කලක් අව්‍යාජ ආභරණ පමණක් පැළඳ සිටි අය දැන් සතුටින් ව්‍යාජ ඇඳුම් පැළඳීමයි.’’ වඩා හොඳ අධ්‍යාපනයක් ඇති පාරිභෝගිකයා තවදුරටත් විලාසිතා ආභරණ දෙස නොබලන්නේ සැබෑ ආභරණ වෙනුවට ආදේශකයක් ලෙසයි. දැරිය නොහැක," මහත්මිය පැවසුවාය. Hymowitz at Trifari, විශාලතම ඇඳුම් ආභරණ නිෂ්පාදකයින් තිදෙනාගෙන් එකකි. ''එබැවින් එය සැබෑවක්ද නැද්ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ.'''' හෙමින් හෙමින්, සියුම් සහ විලාසිතා ආභරණ අතර රේඛා ඒකාබද්ධ වී ඇත,'' නිව් යෝර්ක්හි ස්වර්ණාභරණ කර්මාන්ත කවුන්සිලයේ සභාපති ජෙරී හැන්සන් පැවසීය. ඉස්සර, ''හොඳ ආභරණ පැළඳ සිටි කාන්තාවන්'' - රන් හා වටිනා ගල් වලින් සාදන ලද ආභරණ - ''වස්ත්‍ර ආභරණ පැළඳ සිටියේ නැත. ''එය විලාසිතාවකි. මෙය වැදගත් ලකුණකි. දැන් අපි දකිනවා කාන්තාවන් සියුම් මෙන්ම විලාසිතාමය ආභරණ පැළඳ සිටිති. ඔවුන් දේවල් මිශ්‍ර කරනවා.'' ඇඳුම් නිර්මාණකරුවන් විලාසිතා ස්වර්ණාභරණ සඳහා ඔවුන්ගේ ඇඟලුම් සමඟ අවධාරණය කර උදව් කළා පමණක් නොව, ඔවුන්ම ව්‍යාපාරයට පිවිසෙමින් සිටිති. Anne Klein, Givenchy, Emanuel Ungaro සහ Yves Saint Laurent යන සියලු දෙනාම විලාසිතා ආභරණ නිෂ්පාදනය කරයි. විශ්වසනීයත්වය එකතු කිරීම "වසර තුනකට පෙර Yves Saint Laurent නිර්මාණකරණය ආරම්භ කළ විට, ඔහු විලාසිතා ස්වර්ණාභරණ කාණ්ඩයට විශ්වසනීයත්වය ගෙන ආවේය," Monet හි Evans මෙනවිය පැවසුවාය. YSL එකතුව. සමහර වර්තමාන විලාසිතා සුදුසු ආභරණ නොමැතිව අසම්පූර්ණ ලෙස පෙනෙන නිසා, විලාසිතා ආභරණ සහ ඇඳුම් එක පැත්තකින් විකුණනු ලැබේ. වෙළඳ දැන්වීම් ''විශේෂිත කාන්තා ඇඟලුම් වෙළඳසැල් ස්වර්ණාභරණවලින් ඈත් වී ඇත,'' විධායක උප සභාපති සහ ජෙනරාල් ජෝන් කෝන් පැවසීය. ජාත්‍යන්තර සිල්ලර වෙළෙන්දන් 185 දෙනෙකුගෙන් යුත් සංවිධානයක් වන ස්වාධීන සිල්ලර වෙළෙන්දන්ගේ සින්ඩිකේට් සඳහා වෙළඳ කළමනාකරු. නමුත් දැන් ඔවුන්ට විශාල මුදලක් උපයා ගත හැකි බව ඔවුන්ට වැටහෙනවා.''විලාසිතා චංචල නිසා මාස 18කින් විලාසිතා ආභරණ මැකී යන්නට ඇත. නමුත් විලාසිතා ස්වර්ණාභරණ නිෂ්පාදකයින් ඔවුන්ගේ වෙළඳ භාණ්ඩ දැඩි අනුගාමිකත්වයක් දිනා ගෙන ඇති බව ශුභවාදී ය. "අපි මනෝවිද්‍යාව මිශ්‍රණයට එකතු කර ඇත්තෙමු. Hymowitz පැවසුවේ, ''ඉතින්, දේවල් වෙනස්. කාන්තාවක් ස්වර්ණාභරණ භුක්ති විඳීමට ඉගෙන ගත් පසු, විලාසිතාවේ වෙනස්කම් නොසලකා එය ඇගේ විලාසිතාවේ කොටසක් බවට පත්වේ.''මෙම ලිපියේ අනුවාදයක් 1984 දෙසැම්බර් 24 දින ජාතික සංස්කරණයේ 1001033 පිටුවේ මුද්‍රණය කර ඇත: COSTUME ස්වර්ණාභරණ තත්ත්වය ලබා ගනී. ඇණවුම් නැවත මුද්‍රණ| අද පත්තරේ|Subscribe කරන්න