Nola egin moda bitxiak

Egilea: PAMELA G. HOLLIEDEC. 1984, 24. The Times-en inprimatutako artxiboko artikulu baten bertsio digitalizatua da, 1996an sarean argitaratzen hasi aurretik. Artikulu hauek hasiera batean agertzen ziren moduan gordetzeko, The Times-ek ez ditu aldatzen, editatzen edo eguneratzen. Batzuetan digitalizazio-prozesuak transkripzio-akatsak edo bestelako arazoak sortzen ditu. Mesedez, bidali horrelako arazoen txostenak helbidera. Pasa ezazu edozein moda aldizkariren orrialdeak. Soineko liskarak, androgino gizonen berokiak eta jaka, diseinu sinple eta landuenak bitxi handi eta dramatikoekin erakusten dira, kilo eta kiloekin. Hau ez da zaborra, ez ehunka dolarreko prezioen etiketarekin. Modako bitxi gisa ezagutzen den kalitate handiko mozorro bitxiak dira. Batzuek itsatsi deitzen diote kopia garestia denean, edo bitxi faltsuak bitxiak faltsuak direnean. Bitxi-iruzurgile hauen kalitateak eta prezioak urrezko eskumuturreko faltsuetatik bezain urrun jartzen ditu kristala ebakitako beiratik. Bitxi faltsuak ''Dynasty'' bilduma berrian daudenak bezalako dotoreak dira. Bilduma horrek, ''Dynasty'' telesaileko Krystle Carrington aberats eta ederrean inspiratuta, 390 dolarreko kristalezko lepokoa eta 190 dolarreko eskumuturreko bat ditu.''Modako bitxiak bere onera etorri dira azken hiru urteetan''. esan zuen Shari Hymowitz-ek, Trifari-ko bozeramaileak, Hallmark Cards Inc-en mozorro bitxien filiala. ''Negozioaren zati garrantzitsu bat bihurtu da.''Iragarkia Marjina osasuntsuagoak harrotzea Garrantzia hazi egin da, neurri batean, moda bitxiek prezio etiketa handiagoak eta marjina osasuntsuagoak dituztelako bitxien merkatuko beste segmentu batzuek baino. Mozorro-bitxi-belarritakoen batez besteko bikote batek 5 eta 25 dolar arteko kostua izan dezakeen arren, modako bitxi-belarritakoak 50 eta 150 dolar bitartekoak izan daitezke. Baina 800 milioi dolarreko bitxigintzaren industriak bere osasuna zor dio aurten brotxe distiratsuen, oinetakoen klipak, papar-pasa, belarritako, lepoko eta txano-pinen ospeari.''Merkatu orokorrak gora egin du azken 18 hilabeteetan, baina moda. Leku batzuetan bitxien salmentak ehuneko 150 hazi dira udazken honetatik hona", esan zuen Jane Evansek, General Mills-eko dibisioko Monet Jewelers-eko presidenteak. Monetek, nazioko mozorro-bitxi-egilerik handienak, denda eta denda espezializatuetako moda-bitxien salmenten ehuneko 35eko kuota du eta urteko salmenten 100 milioi dolar gutxi gorabehera. diseinu garestiagoak. Ondorioz, moda bitxien salmenten gorakada izan da. Daring to Be Noticed Modako bitxiak bitxien merkatuaren ehuneko 5 ingurutik ehuneko 17ra hedatu dira, Miss Evansek esan zuen. ''Ohartzera ausartzen diren emakumeak dira'', esan zuen bezero berriei buruz. Negozioaren beste elementu garrantzitsu bat moda bitxien ikusgarritasun handia da. Dotoreenen artean hartzen diren emakumeek ere aitortzen dute modan dauden faltsuak janzten dituztela.''Emakume aberatsek gutxitan erabiltzen dituzte benetako bitxiak'', esan zuen Kenneth Jay Lane-k, New Yorkeko mozorro-bitxien diseinatzaileak, egunean 2.000 dolarreko bitxi faltsuak saltzen dituena. 135 metro koadroko denda Manhattaneko Trump Tower-en.Mr. Lane-k benetako bitxien kopiak diseinatzen ditu, baina original bitxi batzuk ere egiten ditu. Nancy Reagan-ek jantzitako 250 dolarreko ale beltzez osatutako lepoko bat diseinatu zuen. ''Eta festan beste emakume batek lepoko bera zeukan. Horietako asko kolore guztietan egin ditut.''Egiaztatu ez zarela robot bat laukian klik eginez. Helbide elektroniko baliogabea. Sartu berriro. Harpidetzeko buletin bat hautatu behar duzu. Ikusi New York Times-eko buletin guztiak.Kostu baxuko luxuaBitxi faltsuen puntua luxua da kostu baxuagoan. Jauna. Lane-k, 22 urte daramatza kopiak diseinatzen, uste du emakume askok miresten dituzten emakumeen bezalako piezak izan nahi dituztela. Bere kopia ospetsuen artean, Jacqueline Onassis-en errubi, esmeralda eta zafiro lepoko baten 250 dolar lerroko kopia bat dago. Bitxi faltsuak ez dira berriak. Emakume aberatsek aspalditik zituzten bitxien kopiak lapurrak zapuzteko egindakoak. Bitxi faltsuei buruzko berria zera da: klase ertaineko emakumeek, batez ere garai batean benetako bitxiak bakarrik zeramatzatenek, gaur egun poz-pozik janzten dituzte faltsuak.''Hezitako kontsumitzaileak jada ez ditu modako bitxiak ikusten ahal dituen benetako bitxien ordezko gisa. «Ez ordaindu», esan zuen andreak. Hymowitz Trifari-n, hiru bitxi-egile handienetako bat. ''Berdin du, beraz, benetako itxura duen ala ez.''''Poliki-poliki, bitxi finen eta modan arteko mugak batu egin dira'', esan du Gerry Hansen New Yorkeko Jewelry Industry Councileko presidenteak. Antzina, ''bitxi fina janzten zuten emakumeek'' -urrez eta harri bitxiz egindako bitxiak- ''ez zuten bitxirik janzten''''Baina orain bitxiak osagarri bat baino gehiago dira'', esan du. ''Moda da. Hau seinale garrantzitsu bat da. Orain emakumeak bitxi fina eta modan jantzita ikusten ditugu. Gauzak nahasten dituzte ere.''Arroparen diseinatzaileek moda bitxiei lagundu dietela beren jantziekin azpimarratuz, negozioan sartzen ari dira beraiek. Anne Klein, Givenchy, Emanuel Ungaro eta Yves Saint Laurent-ek modako bitxiak egiten dituzte. Sinesgarritasuna gehitzea''Yves Saint Laurent-ek duela hiru urte diseinatzen hasi zenean, sinesgarritasuna ekarri zion modako bitxien kategoriari'' esan zuen Miss Evansek Monet-en, eta horrek egiten du. YSL bilduma. Egungo moda batzuk bitxi egokirik gabe osatu gabe agertzen direnez, modako bitxiak eta arropa gero eta gehiago saltzen dira elkarren ondoan. Merchandising arduraduna Independent Detailers' Syndicate-n, nazioarteko 185 merkatarik osatutako erakundea. ''Baina orain konturatzen dira diru asko irabaz dezaketela.''Moda aldakorra da, beraz, 18 hilabeteren buruan, baliteke moda bitxiak desagertzea. Baina moda bitxien fabrikatzaileak baikor daude euren salgaiak jarraitzaile zintzoak irabazi dituelako.''Psikologia gehitu dugu nahasketari''. Hymowitzek esan zuen: "Beraz, gauzak desberdinak dira. Emakume batek bitxiak gozatzen ikasten duenean, bere estiloaren parte bihurtzen da, modaren aldaketak gorabehera.''Artikulu honen bertsio bat 1984ko abenduaren 24an agertzen da inprimatuta, edizio Nazionaleko 1001033 orrialdean izenburuarekin: MOZORROA. BITXIAK EGOERA Irabazten du. Eska ezazu Berrargitalpenak| Gaurko Papera|Harpidetu