Як зрабіць модныя ўпрыгажэнні

Аўтар: PAMELA G. HOLLIEDEC. 24, 1984 Гэта алічбаваная версія артыкула з архіву друкаваных выданняў The Times да пачатку публікацыі ў інтэрнэце ў 1996 годзе. Каб захаваць гэтыя артыкулы ў першапачатковым выглядзе, The Times не змяняе, не рэдагуе і не абнаўляе іх. Часам у працэсе аблічбоўкі ўзнікаюць памылкі транскрыпцыі або іншыя праблемы. Калі ласка, дасылайце паведамленні аб такіх праблемах на адрас. Пагартайце старонкі любога моднага часопіса. Абліпальныя сукенкі, андрагінныя мужчынскія паліто і пінжакі, самыя простыя і складаныя дызайны дэманструюцца з вялікімі эфектнымі ювелірнымі вырабамі, фунтамі за фунтамі. Гэта не смецце, не цэннікі ў сотні долараў. Гэта высакаякасная біжутэрыя, вядомая як модная біжутэрыя. Некаторыя называюць гэта пастай, калі гэта дарагая копія, або штучнымі каштоўнасцямі, калі ювелірныя вырабы відавочна падробленыя. Якасць і цана гэтых самазванцаў з каштоўнымі камянямі ставіць іх у той жа клас, што і фальшывыя залатыя бранзалеты, як крышталь з выразанага шкла. Штучныя каштоўнасці - гэта стыльныя цацкі, такія як у новай калекцыі "Дынастыя". Гэтая калекцыя, натхнёная багатай і прыгожай Крыстл Кэрынгтан з тэлесерыяла "Дынастыя", уключае крышталёвы каўнер за 390 долараў і адпаведны бранзалет за 190 долараў. - сказала Шары Хаймавіц, прэс-сакратар Trifari, даччынай кампаніі па вытворчасці ювелірных вырабаў Hallmark Cards Inc. ''Гэта стала важнай часткай бізнесу.''Рэклама Пахваліцца больш здаровай маржой Значнасць збольшага ўзрасла таму, што модныя ювелірныя вырабы могуць пахваліцца больш высокімі цэннікамі і больш здаровай маржой, чым іншыя сегменты рынку біжутэрыі. У той час як сярэдняя пара ювелірных завушніц можа каштаваць ад 5 да 25 долараў, модныя ювелірныя завушніцы могуць каштаваць ад 50 да 150 долараў. Рэклама. Ацэнак памеру ювелірнай нішы на рынку няма. Але ювелірная індустрыя з коштам 800 мільёнаў долараў абавязана сваім здароўем у гэтым годзе папулярнасці яркіх брошак, заціскаў для абутку, шпілек, завушніц, караляў і шпілек для капелюшоў.''Апошнія 18 месяцаў агульны рынак быў на ўздыме, але мода продажы ювелірных вырабаў у некаторых месцах выраслі на 150 працэнтаў з гэтай восені, - сказала Джэйн Эванс, прэзідэнт Monet Jewellers, падраздзялення General Mills. Манэ, найбуйнейшы ў краіне вытворца біжутэрыі, мае 35-працэнтную долю продажаў модных упрыгожванняў у аддзелах і спецыялізаваных крамах, а гадавы аб'ём продажаў складае каля 100 мільёнаў долараў. Паколькі дызайнеры дэманструюць больш модных упрыгожванняў са сваімі творамі, вытворцаў ювелірных вырабаў заахвочваюць да масавай вытворчасці больш дарагія канструкцыі. Вынікам стаў усплёск продажаў модных ювелірных вырабаў. «Адважваючыся быць заўважаным», доля модных ювелірных вырабаў павялічылася з прыкладна 5 працэнтаў рынку біжутэрыі да 17 працэнтаў, сказала міс Эванс. "Гэта жанчыны, якія адважваюцца быць заўважанымі", - сказала яна пра новых кліентаў. Іншым важным элементам у бізнэсе з'яўляецца высокая бачнасць модных упрыгожванняў. Нават жанчыны, якія лічацца аднымі з самых стыльных, прызнаюць, што яны носяць модныя падробкі. «Багатыя жанчыны больш рэдка носяць сапраўдныя ўпрыгажэнні», — сказаў Кенэт Джэй Лэйн, нью-ёркскі дызайнер ювелірных вырабаў, які прадае штучныя каштоўнасці на 2000 долараў у дзень са свайго Крама плошчай 135 квадратных футаў у Trump Tower на Манхэтэне. Лэйн стварае копіі сапраўдных каштоўнасцяў, але робіць і дзіўныя арыгіналы. Ён распрацаваў каралі коштам 250 долараў з чорных пацерак з белай плямістай леапардавай зашпількай, якія насіла Нэнсі Рэйган. Рэклама: «Яна насіла гэта з Білам Бласам», — сказаў ён. «І на вечарыне ў іншай жанчыны былі такія ж каралі. Я зрабіў шмат з іх ва ўсіх колерах.''Калі ласка, пераканайцеся, што вы не робат, пстрыкнуўшы поле.Няправільны адрас электроннай пошты. Калі ласка, увядзіце яшчэ раз.Вы павінны выбраць рассылку, каб падпісацца.Праглядзець усе інфармацыйныя бюлетэні New York Times.Нізкая раскошаСэнс штучных каштоўнасцяў - гэта раскоша па меншай цане. Г-н Лэйн, які распрацоўвае копіі на працягу 22 гадоў, лічыць, што многія жанчыны жадаюць валодаць вырабамі, падобнымі да тых жанчын, якімі яны захапляюцца. Сярод яго знакамітых копій - копія калье з рубінам, смарагдам і сапфірам, якое належала Жаклін Анасіс, коштам 250 долараў. Фальшывыя каштоўнасці - не навіна. Багатыя жанчыны здаўна рабілі копіі сваіх каштоўнасцяў, каб перашкодзіць злодзеям. Што новага ў падробленых ювелірных упрыгожваннях, дык гэта тое, што жанчыны сярэдняга класа, асабліва тыя, хто раней насіў толькі сапраўдныя ўпрыгажэнні, цяпер з задавальненнем носяць падробкі. Больш адукаваны спажывец больш не глядзіць на модныя ўпрыгажэнні як на замену сапраўдным упрыгожванням, якія ён можа "не па кішэні", - сказала місіс. Hymowitz у Trifari, адным з трох найбуйнейшых вытворцаў біжутэрыі. «Такім чынам, не мае значэння, выглядае гэта сапраўдным ці не». «Паступова грань паміж вытанчанымі і моднымі ювелірнымі вырабамі злілася», — сказаў Джэры Хансен, прэзідэнт Савета ювелірнай прамысловасці ў Нью-Ёрку. Раней «жанчыны, якія насілі ювелірныя ўпрыгажэнні» - упрыгажэнні з золата і каштоўных камянёў - «не насілі біжутэрыю». «Але цяпер ювелірныя ўпрыгажэнні - гэта больш, чым аксэсуар», - сказаў ён. ''Гэта мода. Гэта важны знак. Цяпер мы бачым жанчын, якія носяць як вытанчаныя, так і модныя ўпрыгажэнні. Яны нават змешваюць рэчы.'' Дызайнеры адзення не толькі дапамаглі модным ювелірным вырабам, зрабіўшы акцэнт на іх сваім адзеннем, яны самі пачынаюць займацца гэтым бізнесам. Эн Кляйн, Жываншы, Эмануэль Унгаро і Іў Сен-Ларан вырабляюць модныя ювелірныя вырабы. Дадаем даверу. «Калі Іў Сен-Ларан пачаў займацца дызайнам тры гады таму, ён прыўнёс аўтарытэт у катэгорыю модных ювелірных вырабаў», — сказала міс Эванс з Monet, якая стварае Калекцыя YSL. Паколькі некаторыя сучасныя модныя вырабы выглядаюць няпоўнымі без адпаведных упрыгожванняў, модныя ўпрыгажэнні і адзенне ўсё часцей прадаюцца побач. Рэклама «Спецыялізаваныя крамы жаночага адзення раней трымаліся далей ад упрыгожванняў», — сказаў Джон Кон, выканаўчы віцэ-прэзідэнт і генеральны дырэктар менеджэр па мерчандайзінгу Independent Retailers' Syndicate, арганізацыі, якая аб'ядноўвае 185 міжнародных рознічных гандляроў. «Але цяпер яны разумеюць, што могуць зарабіць шмат грошай». «Мода зменлівая, таму праз 18 месяцаў модныя ўпрыгажэнні цалкам могуць выцвісці. Але вытворцы ювелірных упрыгожванняў з аптымізмам глядзяць на тое, што іх тавар заваяваў верных прыхільнікаў. «Мы дадалі ў сумесь псіхалогію», — сказала місіс. Хімовіц сказаў: «Значыць, усё па-іншаму. Як толькі жанчына навучыцца атрымліваць асалоду ад ювелірных упрыгожванняў, яны становяцца часткай яе стылю, незалежна ад змен у модзе». Версія гэтага артыкула з'явілася ў друку 24 снежня 1984 г. на старонцы 1001033 у выданні National пад загалоўкам: КАСЦЮМ ЮВЕЛІРНЫЯ ЎДЫБРЫ НАБЫВАЮЦЬ СТАТУС. Замовіць перадрукі| Сённяшняя газета|Падпісацца