ПАМЕЛА Г. HOLLIEDEC. 24, 1984 г. Это оцифрованная версия статьи из печатного архива The Times, написанной до начала онлайн-публикации в 1996 году. Чтобы сохранить эти статьи в первоначальном виде, The Times не изменяет, не редактирует и не обновляет их. Иногда в процессе оцифровки возникают ошибки транскрипции или другие проблемы. Пожалуйста, присылайте сообщения о таких проблемах по адресу . Перелистните страницы любого модного журнала. Облегающие платья, андрогинные мужские пальто и куртки, самые простые и сложные модели – все это украшено крупными эффектными украшениями, фунтами и фунтами. Это не барахло, не с ценниками в сотни долларов. Это высококачественная бижутерия, известная как бижутерия. Некоторые называют это пастой, когда это дорогая копия, или искусственными драгоценностями, когда украшения явно поддельные. Качество и цена этих драгоценных самозванцев ставят их в класс, столь же далекий от поддельных золотых браслетов, как хрусталь от граненого стекла. Искусственные драгоценности – это стильные безделушки, подобные тем, что представлены в новой коллекции Dynasty. Эта коллекция, вдохновленная богатой и красивой Кристл Кэррингтон из телесериала «Династия», включает в себя воротник с хрустальным паве за 390 долларов и соответствующий браслет за 190 долларов. «Бижутерия вступила в свои права за последние три года», сказала Шари Химовиц, представитель Trifari, дочерней компании Hallmark Cards Inc., занимающейся ювелирными изделиями. «Это стало важной частью бизнеса». Реклама, хвастающаяся более здоровой прибылью. Важность этой рекламы возросла отчасти потому, что модные ювелирные изделия могут похвастаться более высокими ценами и более здоровой прибылью, чем другие сегменты рынка бижутерии. В то время как средняя пара серег бижутерии может стоить от 5 до 25 долларов, серьги-бижутерия могут варьироваться от 50 до 150 долларов. РекламаОценок размера ниши модных украшений на рынке нет. Но индустрия бижутерии с оборотом в 800 миллионов долларов в этом году обязана своим здоровьем популярности ярких брошей, зажимов для обуви, булавок для лацканов, сережек, ожерелий и булавок для шляп». продажи ювелирных изделий в некоторых местах выросли на 150 процентов с этой осени», — сказала Джейн Эванс, президент Monet Jewelers, подразделения General Mills. Моне, крупнейший в стране производитель бижутерии, имеет 35-процентную долю продаж модных ювелирных изделий в универмагах и специализированных магазинах, а годовой объем продаж оценивается в 100 миллионов долларов. Поскольку дизайнеры включают в свои творения все больше модных украшений, производителей ювелирных изделий поощряют к массовому производству. более дорогие конструкции. Результатом стал всплеск продаж модных ювелирных изделий. По словам мисс Эванс, доля модных украшений выросла с 5 процентов рынка бижутерии до 17 процентов. «Это женщины, которые осмеливаются быть замеченными», - сказала она о новых клиентах. Еще одним важным элементом бизнеса является высокая заметность модных ювелирных изделий. Даже женщины, считающиеся одними из самых стильных, признают, что носят модные подделки. «Богатые женщины уже редко носят настоящие украшения», — говорит Кеннет Джей Лейн, дизайнер бижутерии из Нью-Йорка, который продает в своем магазине искусственных драгоценностей на 2000 долларов в день. Магазин площадью 135 квадратных футов в Башне Трампа на Манхэттене. Лейн создает копии настоящих драгоценностей, но также создает и диковинные оригиналы. Он разработал ожерелье из черных бус с белой пятнистой леопардовой застежкой стоимостью 250 долларов, которое носила Нэнси Рейган. «Она носила его с Биллом Блассом», — сказал он. «А на вечеринке у другой женщины было такое же ожерелье. Я сделал множество из них во всех цветах». «Пожалуйста, подтвердите, что вы не робот, установив флажок. Неверный адрес электронной почты. Пожалуйста, войдите еще раз. Вы должны выбрать информационный бюллетень, чтобы подписаться на него. Просмотреть все информационные бюллетени New York Times. Недорогая роскошь Суть искусственных драгоценностей — это роскошь по более низкой цене. Г-н. Лейн, которая занимается дизайном копий уже 22 года, считает, что многие женщины хотят иметь вещи, подобные тем, которые принадлежат женщинам, которыми они восхищаются. Среди его знаменитых копий — построчная копия ожерелья с рубинами, изумрудами и сапфирами, принадлежащее Жаклин Онассис, стоимостью 250 долларов. Поддельные драгоценности не новы. Богатые женщины издавна изготавливали копии своих драгоценностей, чтобы отпугнуть воров. Что нового в поддельных украшениях, так это то, что женщины среднего класса, особенно те, которые когда-то носили только настоящие украшения, теперь с радостью носят подделки». «Не могу себе позволить», — сказала госпожа. Химовиц в Trifari, одном из трех крупнейших производителей бижутерии. «Поэтому не имеет значения, выглядит оно настоящим или нет». «Постепенно границы между изысканными и модными украшениями слились», - сказал Джерри Хансен, президент Совета ювелирной индустрии в Нью-Йорке. Раньше «женщины, носившие изысканные украшения» — украшения из золота и драгоценных камней — «не носили бижутерию». «Но теперь украшения — это больше, чем аксессуар», — сказал он. «Это мода. Это важный знак. Теперь мы видим женщин, носящих как изысканные, так и модные украшения. Они даже смешивают вещи». «Дизайнеры одежды не только помогают создавать ювелирные украшения, подчеркивая их в своей одежде, но и сами начинают заниматься этим бизнесом. Анн Кляйн, Живанши, Эмануэль Унгаро и Ив Сен-Лоран — все они производят модные украшения. Добавляя авторитета «Когда Ив Сен-Лоран начал заниматься дизайном три года назад, он принес авторитет в категорию модных украшений», — сказала мисс Эванс из Monet, которая делает Коллекция YSL. Поскольку некоторые современные модные модели кажутся неполными без соответствующих украшений, бижутерия и одежда все чаще продаются бок о бок. Реклама «Раньше специализированные магазины женской одежды держались подальше от ювелирных изделий», - сказал Джон Кон, исполнительный вице-президент и генеральный директор. менеджер по мерчендайзингу Синдиката независимых розничных продавцов, организации, объединяющей 185 международных розничных торговцев. «Но теперь они понимают, что могут заработать много денег». Мода непостоянна, поэтому за 18 месяцев модные украшения вполне могут исчезнуть. Но производители модных украшений с оптимизмом смотрят на то, что их товары завоевали преданных поклонников. Химовиц сказал: «Итак, все по-другому. Как только женщина научится наслаждаться украшениями, они станут частью ее стиля, независимо от изменений в моде». Версия этой статьи появляется в печати 24 декабря 1984 года на странице 1001033 журнала National под заголовком: КОСТЮМ. ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ПОЛУЧАЮТ СТАТУС. Заказать репринты| Сегодняшняя газета|Подписаться
![Как сделать бижутерию 1]()