Հանգիստ Cuttyhunk-ը լույս է տալիս ամենամյա խոզի տապակման համար

Այստեղ գործունեությունը տատանվում է ձկնորսությունից և լողափերից մինչև լեռնոտ փողոցներով և կեղտոտ հետքերով զբոսանք: Կղզու գրեթե կեսը բաց տարածություն է: Ինչպես ասում են կղզու բնակիչները. Եթե չես կարող հանգստանալ այստեղ, չես կարող հանգստանալ»:

Չկան պատշաճ ռեստորաններ կամ բարեր, բայց նավակի մոտ գտնվող սննդի սայլակները վաճառում են պորտուգալական կեքսերի վրա ձու և պանիրից պատրաստված սենդվիչներ: Soprano's-ը պիցցա է մատուցում բակի պիկնիկի սեղանների մոտ, իսկ երիտասարդները գորտերի համար ցանց են հավաքում մոտակա լճակում:

Cuttyhunk-ում երեխաները վազում են անվճար. համեստ ծածկված տներ կետավոր փարթամ լանջերին; Ձեռքով զարդարված գոլֆի սայլերը և ծեծված պիկապները շրջում են ուղիներով. և անցնող նավակները ողջունվում են բարևներով և աչքի կոնտակտի միջոցով, որը կայծային խոսակցություն է:

Կղզու բնակիչները (մոտ 40 տարի, ամռանը մի քանի հարյուր) ասում են, որ այստեղ գրեթե ամեն գիշեր ինչ-որ բան է կատարվում: Բայց մեծ իրադարձությունը կլինի շաբաթ օրը խոզի ամենամյա խորովածը:

Դատելով անցած տարվանից՝ հեշտ է հասկանալ, թե ինչու է խորովածը կարևոր նշանակություն: Բեդֆորդի նոր ռեստորատոր Դեյլ Բիշոփը նավով ժամանեց կեսօրին, որպեսզի սկսի խորովել երեկոյան ժամը 6:30-ին: ընթրիք և պարեր, որոնք օգուտ են բերում տեղի հրշեջ բաժանմունքին, հիվանդանոցին և մանկական ծրագրերին:

Մարդիկ հոսում էին կղզու 8-ից 10 ոտնաչափ փոստի բաժանմունքով, որտեղ պահվում են 88 փոստարկղեր, որոնց մեծ մասում մնացել են բանալիները: Մինչ նախկին փոստատար Էմիլի Պետրուլլին կարող էր գուշակել կղզու բնակիչների տոկոսը, ովքեր հաճախում են խոզի խորովածը, հաճախորդը միջամտեց՝ 99,7 տոկոսը»: Պետրուլլին, որը մեծացել է Ֆոքսբորոյում, բայց կղզի է տեղափոխվել 1997 թվականին, ավելացրել է. Մյուս տոկոսը հայտնվում է խոզից հետո: , որովհետև ոչ բոլորն են դրանով զբաղվում, այլ խնջույքի և պարելու համար: Ընդամենը մոտ 100 մարդ է դուրս գալիս կղզուց»։

Ժամը 19-ի դրությամբ խոզերը հավաքվել են մաքուր՝ թողնելով առատ խորոված հավ և կողքեր: Մեծահասակները շրջում էին ճանապարհի և լողափի երկայնքով պիկնիկի սեղանների շուրջ, բայց երեխաները շտապում էին նավահանգիստ՝ անորոշության, հուլա-հուպ խաղերի և քաղցրավենիքի նետման համար, որոնք աղաղակում էին մառախլապատ Կաթթիհանկ լճակի վրա:

Կղզիներից դուրս ներկաների թվում էր Նիդհեմից Թերի Լոուելը, ով 11 տարի առաջ եկավ Քաթիհանք՝ իր առաջին ուսուցչական աշխատանքի համար:

Այսպիսով, քանի՞ երեխա ունեիք», - հարցրեցին նրան:

Լոուելի դուստրը՝ Ջենիֆերը, նրա գրկում նստած, 8 տարեկան և երեք քառորդը», - պատասխանեց, երկու:

Դասարանում, ոչ թե ձեր երեխաները»,- պարզաբանվեց հարցը։

Նայելով իր դստեր ափի եզրերով գլխարկին, որը նա շահեց անորոշ մրցույթում, Լոուելն ասաց. այնուհետև ավելացրինք երկու նախադպրոցական տարիքի, կես դրույքով: Բայց հետո չորս հոգուց բաղկացած ընտանիքը տեղափոխվեց, և մենք ունեցանք երկրորդ դասարանցի, մանկապարտեզ, չորրորդ և վեցերորդ դասարանցի»:

Լոուելը և նրա ընտանիքը ամեն ամառ վերադառնում են կղզի: Բայց այս տարի մենք մնում ենք ամբողջ սեզոնը», - ասաց նա:

Երեկոյան ժամը 21-ին դիջեյ Սթիվ Բիշոփը փոխեց հանդերձանքը և զվարճանքին ավելի հասուն զգացողություն տվեց: Սա չոր կղզի է, բայց BYOB-ի ամբոխը, իր գլորվող գարեջրի սառնարաններով, շատ ակնհայտ էր:

Առագաստանավորդներ Դենիս Մակեդոն Պորտսմութից, Ռ.Ա. և Մերիլին Մեթսը Սուոնսիից հաճախ այցելում են Cuttyhunk-ը ամեն ամառ 30 ոտնաչափ Կատալինայի վրա: Նրանց հեշտությամբ կարելի է նկատել մեծահասակներով լի նավում, որոնք կրում են վարդագույն և ֆուչսիայի թղթե խոզի դիմակներ և նեոն-վարդագույն շապիկներ՝ Escape-ով, ասեղնագործված սևով:

Զարդեր արտադրող և ներմուծող Macedo-ն նվիրեց դիմակներ և վարդագույն զարդեր, որոնցից յուրաքանչյուրը պիտակված էր վարդագույն մուլտֆիլմի խոզուկներով և Cuttyhunk Pig Roast 2005 թ.

Դրախտ երկրի վրա, այս կղզին»,- ասել է Մակեդոն։ Ես եղել եմ ամբողջ Կարիբյան ավազանում, որտեղ նրանք երեկույթներ են կազմակերպում, բայց դա նման բան չէ: Սա այնքան հրաշալի ընտանեկան բան է, ես պարզապես ուզում եմ ինչ-որ բան վերադարձնել: Այսպիսով, հուլիսի 4-ին ես բոց ունեմ շքերթում և նվիրում եմ դրոշակները»:

Դա առաջին խոզի խորովածն էր և այցելությունը Cuttyhunk Նյուպորտի Սյուզան Բրոֆիի համար, R.I.

Ոտաբոբիկ երեխաներ վազվզում են շուրջը, աղի նավակներով մարդիկ, տիկնիկապատ տեղացի դեռահասներ, մոտակայքում կայանված գոլֆի սայլեր. խնջույքներ են անում մի նավամատույցի վրա՝ վտանգի նշանով, որն ասում է, որ այն անվտանգ չէ: Ինչպե՞ս կարող ես սխալվել: