安静的 Cuttyhunk 为一年一度的烤猪点亮灯光

这里的活动包括钓鱼、去海滩、在丘陵街道和土路上漫步。 岛上近一半是空地。 正如岛民所说：如果你不能在这里放松，你就不能放松。”

这里没有正规的餐厅或酒吧，但小艇码头旁的餐车出售定制的鸡蛋奶酪三明治和葡萄牙松饼。 Soprano's 在前院的野餐桌上供应披萨，而年轻人则在附近的池塘里捕青蛙。

在 Cuttyhunk 上，孩子们可以自由奔跑；朴素的木瓦房屋点缀在郁郁葱葱的山坡上；手工装饰的高尔夫球车和破旧的皮卡在球道上行驶；路过的划船者会受到问候和眼神交流的欢迎，从而引发对话。

岛民（全年约有 40 人，夏季有数百人）说，这里几乎每天晚上都会发生一些事情。 但最重要的活动是周六一年一度的烤猪。

从去年的情况来看，很容易看出为什么烘焙是一个亮点。 新贝德福德餐厅老板戴尔·毕肖普 (Dale Bishop) 于中午乘驳船抵达，开始下午 6:30 的烘焙工作。 晚餐和舞蹈有利于当地消防部门、医务室和儿童项目。

人们涌入岛上 8 x 10 英尺的邮局，邮局设有 88 个邮箱，其中大部分都留有钥匙。 前邮政局长艾米丽·佩特鲁利 (Emily Petrulli) 还没来得及猜出参加烤猪的岛民比例，一位顾客插话道，99.7%。”佩特鲁利在福克斯伯勒长大，但于 1997 年搬到了岛上，她补充道： ，因为不是每个人都喜欢这个，除了聚会和跳舞。 只有大约100人来自岛外。”

晚上 7 点 猪被挑干净了，留下了充足的烤鸡和配菜。 大人们在路边和海滩的野餐桌旁徘徊，而孩子们则冲向码头，玩呼拉圈游戏和扔糖果，尖叫声在雾气弥漫的卡蒂汉克池塘中回荡。

来自尼达姆的特丽·洛厄尔 (Terri Lowell) 是出席的外岛人士之一，她 11 年前来到卡蒂洪克，开始了第一份教学工作。

那么你有几个孩子？”有人问她。

坐在她腿上的是洛厄尔的女儿詹妮弗，八岁又四分之三，”回答说，二。”

在课堂上，而不是你的孩子，”这个问题得到了澄清。

洛厄尔看着她女儿在地狱边境比赛中赢得的棕榈流苏帽子，说道：“首先有两顶，然后是两顶。”然后我们增加了两名学龄前儿童，兼职。 但后来一家四口搬了过来，所以我们有一个二年级学生、一个幼儿园学生、一个四年级学生和一个六年级学生。”

洛厄尔和她的家人每年夏天都会回到岛上。 但今年，我们将保留整个赛季，”她说。

晚上 9 点，DJ Steve Bishop 换了风格，给娱乐活动带来了更成熟的感觉。 这是一个干燥的岛屿，但自带酒水的人群和他们滚滚冷却的啤酒却非常明显。

每年夏天，罗得岛朴茨茅斯的帆船运动员丹尼斯·马塞多和斯旺西的玛丽莲·梅茨经常乘坐 30 英尺长的卡特琳娜号来拜访卡蒂汉克。 他们很容易在一艘满是成年人的小船上被发现，他们戴着粉色和紫红色的纸猪面具，穿着霓虹粉色 T 恤，上面绣着黑色的“Escape”字样。

马塞多 (Macedo) 是一家珠宝制造商和进口商，赠送了面具和粉色珠宝，每件都标有粉色卡通猪和 2005 年 Cuttyhunk 烤猪。”

这个岛上，人间天堂，”马塞多说。 我去过加勒比海各地，那里都有派对，但和这里完全不一样。 这是一个多么美好的家庭之事，我只想回馈一些东西。 因此，在国庆节期间，我会在游行中安排花车，并赠送旗帜别针。”

这是罗得岛州纽波特的苏珊·布罗菲 (Susan Brophy) 第一次烤猪，也是第一次拜访 Cuttyhunk。

赤脚跑来跑去的孩子、咸味的船民、打扮得漂漂亮亮的当地青少年、停在附近的高尔夫球车——在码头上举行派对，码头上挂着“危险”标志，上面写着不安全。 你怎么会出错呢？