Жыл сайынғы шошқа қуыру үшін тыныш Cuttyhunk жанады

Мұндағы іс-шаралар балық аулау мен жағажайдан бастап таулы көшелер мен қара жолдармен серуендеуге дейін барады. Аралдың жартысына жуығы ашық кеңістік. Арал тұрғындары айтқандай: «Бұл жерде демалмасаң, босаңсуың мүмкін емес».

Тиісті мейрамханалар немесе барлар жоқ, бірақ қайық докының жанындағы азық-түлік арбалары португалдық кекстерде тапсырыс бойынша дайындалған жұмыртқа мен ірімшік бутербродтарын сатады. Сопрано ауланың алдындағы пикник үстелдерінде пицца ұсынады, ал жастар жақын маңдағы тоғандағы бақалар үшін тор жасайды.

Cuttyhunk-те балалар еркін жүгіреді; қарапайым тақтайшадан жасалған үйлер жапырақты беткейлерде орналасқан; қолмен безендірілген гольф арбалары мен ұрып-соғатын пикаптар жолақпен жүреді; және өтіп бара жатқан қайықшыларды сәлемдесіп, сөйлесуді тудыратын көзбен қарсы алады.

Арал тұрғындары (жыл бойы 40-қа жуық, жазда бірнеше жүз) бұл жерде әр түнде дерлік бірдеңе болып жатқанын айтады. Бірақ үлкен оқиға сенбідегі жыл сайынғы шошқа қуыруы болады.

Өткен жылға қарағанда, қуырылған тағамның неліктен ерекше екенін түсіну қиын емес. Бедфордтың жаңа рестораторы Дейл Бишоп баржамен түсте келді, 18:30-да қуыруды бастау үшін. жергілікті өрт сөндіру бөліміне, емханаға және балалар бағдарламаларына пайдалы кешкі ас пен би.

Адамдар аралдың 8-ден 10-футтық пошта бөлімшесі арқылы ағылды, онда 88 пошта жәшігі бар, олардың көпшілігінде кілттері қалды. Бұрынғы пошта меңгерушісі Эмили Петрулли арал тұрғындарының шошқа қуырылған тағамына келетін пайызын болжай алмас бұрын, тұтынушы 99,7 пайызын айтты.» Фоксборода өскен, бірақ 1997 жылы аралға көшіп келген Петрулли былай деп қосты: Қалған пайызы шошқадан кейін пайда болады. , өйткені бәрі мұнымен айналыспайды, бірақ партия мен би үшін. Аралдан 100-ге жуық адам келеді».

Сағат 7-ге дейін шошқалар таза іріктеліп, көп барбекюдегі тауық еті мен жақтары қалды. Ересектер жол бойындағы және жағажайдағы пикник үстелдерінде ұзақ отырды, бірақ балалар тұманды Каттихунк тоғанында айғайлар жіберген лимбо, хула-хоп ойындары мен кәмпиттерді лақтыру үшін докқа жүгірді.

Қатысқан аралдан тыс тұрғындардың арасында 11 жыл бұрын Каттихункке өзінің алғашқы оқытушылық жұмысы үшін келген Нидхэмдік Терри Лоуэлл болды.

Сонда қанша балаңыз болды? - деп сұрады.

Оның тізесінде отырған Лоуэллдің қызы Дженнифер, жасы 8-де және төрттен үште», - деп жауап берді, екі.

Сыныпта сіздің балаларыңыз емес», - деген сұрақ нақтыланды.

Лимбо сайысында жеңіп алған қызының алақан шашағы бар қалпағына қарап, Лоуэль: «Алдымен екеуі болды; содан кейін біз екі мектеп жасына дейінгі балаларды қостық, толық емес. Бірақ кейін төрт адамнан тұратын отбасы көшіп кетті, сондықтан бізде екінші сынып оқушысы, балабақша тәрбиеленушісі, төртінші сынып оқушысы және алтыншы сынып оқушысы болды».

Лоуэлл отбасымен аралға жаз сайын оралады. Бірақ биыл біз маусым бойы боламыз», - деді ол.

Сағат 21:00-де диджей Стив Бишоп тетіктерді ауыстырып, ойын-сауыққа ересектер сезімін сыйлады. Бұл құрғақ арал, бірақ сыра салқындатқыштары бар BYOB тобы көп дәлел болды.

Портсмуттағы Деннис Македо және Суонсидегі Мэрилин Меттс желкенді қайықшылар Каттиханкке әр жазда 30 футтық Каталина бортында жиі келеді. Оларды ересектерге толы қайықта қызғылт және фуксиядан жасалған шошқа маскалары мен қара түспен кестеленген Escape жазуы бар неон-қызғылт жейделер киген кезде оңай байқауға болады.

Зергерлік бұйымдарды өндіруші және импорттаушы Македо маскалар мен қызғылт зергерлік бұйымдарды сыйға тартты, олардың әрқайсысында қызғылт мультфильм шошқалары және Cuttyhunk Pig Roast 2005 белгісі бар.

Жердегі жұмақ, бұл арал», - деді Македо. Мен бүкіл Кариб теңізінде болдым, онда олар кештер өткізеді, бірақ бұл ондай емес. Бұл керемет отбасылық нәрсе, мен бір нәрсені қайтарғым келеді. Сонымен, төртінші шілдеде шеруде менде флот бар және мен тудың түйреуіштерін сыйлаймын ».

Бұл бірінші шошқа қуыруы және Ньюпорттағы Сьюзан Брофи үшін Каттихункқа бару болды, Р.И.

Айналада жүгіріп жүрген жалаңаяқ балалар, тұзды қайық адамдар, қуыршақ жергілікті жасөспірімдер, жақын жерде тұрған гольф арбалары – қауіпті деп жазылған «Қауіпті» белгісі бар пирстерде ойын-сауық. Қалай қателесе аласыз?