Cuttyhunk อันเงียบสงบสว่างไสวสำหรับงานหมูย่างประจำปี

กิจกรรมที่นี่มีตั้งแต่การตกปลาและชายหาดไปจนถึงการเดินเล่นไปตามถนนที่เป็นเนินเขาและทางลูกรัง เกือบครึ่งหนึ่งของเกาะเป็นพื้นที่เปิดโล่ง ดังที่ชาวเกาะพูดว่า: ถ้าคุณไม่สามารถพักผ่อนที่นี่ได้ คุณก็ไม่สามารถผ่อนคลายได้"

ไม่มีร้านอาหารหรือบาร์ที่เหมาะสม แต่รถเข็นขายอาหารริมท่าเรือบดขายแซนด์วิชไข่และชีสตามสั่งพร้อมมัฟฟินโปรตุเกส ร้าน Soprano's ให้บริการพิซซ่าที่โต๊ะปิกนิกหน้าบ้าน ในขณะที่เด็กๆ กำลังหากบในสระน้ำใกล้เคียง

ที่ Cuttyhunk เด็กๆ จะได้วิ่งเล่นอย่างอิสระ บ้านมุงหลังคาขนาดเล็กมีเนินลาดอันเขียวชอุ่ม รถกอล์ฟที่ตกแต่งด้วยมือและรถปิคอัพตีขึ้นแล่นไปตามเลน และชาวเรือที่ผ่านไปมาจะได้รับการต้อนรับด้วยการทักทายและสบตาที่จุดประกายการสนทนา

ชาวเกาะ (ประมาณ 40 คนตลอดทั้งปี หลายร้อยคนในฤดูร้อน) บอกว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นที่นี่เกือบทุกคืน แต่งานใหญ่จะเป็นงานหมูย่างประจำปีวันเสาร์

เมื่อพิจารณาจากปีที่แล้ว เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าเหตุใดการย่างจึงเป็นจุดเด่น Dale Bishop เจ้าของภัตตาคารแห่งนิวเบดฟอร์ดเดินทางมาโดยเรือตอนเที่ยงวันเพื่อเริ่มย่างในเวลา 18.30 น. อาหารค่ำและการเต้นรำที่เป็นประโยชน์ต่อหน่วยดับเพลิง โรงพยาบาล และโครงการสำหรับเด็ก

ผู้คนหลั่งไหลกันหลั่งไหลไปตามที่ทำการไปรษณีย์ขนาด 8 x 10 ฟุตของเกาะ ซึ่งมีตู้ไปรษณีย์ 88 ตู้ ซึ่งส่วนใหญ่มีกุญแจเหลืออยู่ ก่อนที่อดีตนายไปรษณีย์ Emily Petrulli จะเดาเปอร์เซ็นต์ของชาวเกาะที่เข้าร่วมงานย่างหมู ลูกค้ารายหนึ่งแทรกแซงร้อยละ 99.7” Petrulli ซึ่งเติบโตใน Foxborough แต่ย้ายมาอยู่ที่เกาะแห่งนี้ในปี 1997 กล่าวเสริมว่า อีกเปอร์เซ็นต์หนึ่งปรากฏขึ้นหลังจากหมู เพราะไม่ใช่ทุกคนที่สนใจเรื่องนั้น แต่สนใจเรื่องงานปาร์ตี้และการเต้นรำ มีเพียงประมาณ 100 คนเท่านั้นที่มาจากนอกเกาะ"

ภายในเวลา 19.00 น. หมูถูกเลือกมาอย่างสะอาด เหลือไก่บาร์บีคิวและเครื่องเคียงมากมาย ผู้ใหญ่เดินเตร่อยู่รอบๆ โต๊ะปิกนิกริมถนนและชายหาด แต่เด็กๆ ก็รีบไปที่ท่าเรือเพื่อเล่นเกมเล่นฮูลาฮูป และโยนลูกกวาด ซึ่งส่งเสียงร้องกรี๊ดกึกก้องไปทั่วสระน้ำ Cuttyhunk ที่มีหมอกหนา

ในบรรดาผู้ที่อยู่นอกเกาะที่เข้าร่วมงานคือ Terri Lowell จาก Needham ซึ่งมาที่ Cuttyhunk เมื่อ 11 ปีที่แล้วเพื่อทำงานสอนครั้งแรกของเธอ

แล้วมีลูกกี่คนล่ะ?” เธอถาม

เจนนิเฟอร์ ลูกสาวของโลเวลล์ อายุ 8 ขวบสามในสี่นั่งอยู่บนตักของเธอ" ตอบ "ทู"

ในชั้นเรียน ไม่ใช่ลูกของคุณ" คำถามได้รับการชี้แจง

เมื่อมองดูหมวกที่มีต้นปาล์มของลูกสาวซึ่งเธอชนะในการแข่งขันบริเวณขอบรก โลเวลล์กล่าวว่า "อันแรกมีสองคน; จากนั้นเราก็เพิ่มเด็กก่อนวัยเรียนสองคนเป็นพาร์ทไทม์ แต่แล้วครอบครัวที่มีสมาชิกสี่คนก็ย้ายออกไป เราจึงมีเด็กป.2, โรงเรียนอนุบาล, ป.4 และป.6”

โลเวลล์และครอบครัวของเธอกลับมาที่เกาะทุกฤดูร้อน แต่ปีนี้เราจะอยู่กันทั้งฤดูกาล” เธอกล่าว

ภายในเวลา 21.00 น. DJ Steve Bishop เปลี่ยนเกียร์และทำให้ความบันเทิงดูเป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ที่นี่เป็นเกาะที่แห้งแล้ง แต่ฝูงชน BYOB พร้อมด้วยตู้แช่เบียร์เป็นหลักฐานที่ชัดเจนมาก

เรือใบ Dennis Macedo จากพอร์ตสมัธ รัฐโรดไอแลนด์ และมาริลิน เมตต์จากสวอนซี มักจะมาเยี่ยม Cuttyhunk เป็นประจำทุกฤดูร้อนบนเรือ Catalina สูง 30 ฟุต มองเห็นได้ง่ายในเรือบดที่เต็มไปด้วยผู้ใหญ่ สวมหน้ากากหมูกระดาษสีชมพูและบานเย็น และเสื้อยืดสีชมพูนีออนพร้อมปัก Escape" สีดำ

Macedo ผู้ผลิตและนำเข้าเครื่องประดับ แจกหน้ากากอนามัยและเครื่องประดับสีชมพู โดยแต่ละชิ้นมีป้ายรูปหมูการ์ตูนสีชมพู และหมูย่าง Cuttyhunk Pig Roast 2548"

สวรรค์บนดิน เกาะแห่งนี้” มาเซโดกล่าว ฉันเคยไปทั่วทั้งทะเลแคริบเบียน ที่ที่พวกเขาจัดปาร์ตี้ แต่มันไม่มีอะไรแบบนี้ นี่เป็นครอบครัวที่วิเศษมาก ฉันแค่อยากให้บางอย่างกลับคืนมา ดังนั้นวันที่ 4 ก.ค. จะมีการแห่ขบวนแห่และแจกเข็มธง”

นี่เป็นการย่างหมูครั้งแรกและไปเยี่ยม Cuttyhunk ให้กับ Susan Brophy จาก Newport, R.I.

เด็กเท้าเปล่าวิ่งเล่น คนเล่นเรือเค็ม วัยรุ่นท้องถิ่นตุ๊กตาตัวโต รถกอล์ฟที่จอดอยู่ใกล้ๆ ปาร์ตี้บนท่าเรือที่มีป้ายอันตรายที่บอกว่าไม่ปลอดภัย คุณจะผิดพลาดได้อย่างไร?