Moferefere ka Mor'a ho Thunya Mabenyane a Lefora, a Bolaea Moferefere o Pholohang oa Lesholu ka Mor'a ho Thunya ha Ralibenyane oa Lefora, o Bolaea moferefere o Pholohang oa Lesholu Ka mor'a ho Thunya ha Mabenyane a Fora, aa bolaea.

Moetsi oa mabenyane ea lilemo li 67, Stephan Turk, o ne a koaletsoe hae ka lesela la elektroniki ka mor'a ho thunngoa bekeng e fetileng e ileng ea siea lesholu la lilemong tsa bocha le shoele seterateng ka ntle ho pale ea mabenyane a Turk motseng oa French Riviera oa Nice. Motho ea neng a sebetsa le eena o ile a phonyoha ka sethuthuthu ha setopo se ntse se robetse seterateng.

Naheng eo ho eona pefo ea lithunya e leng teng seoelo empa bosholu ba likhoka bo ntseng bo ata ka ho eketsehileng, ho thunya le liqoso tsa molao tsa ho bolaea batho ka boithatelo li behile ’muso boemong bo boima.

"Esita le ha re tobane le tse sa mamelleheng, re tlameha ho lumella toka hore e atlehe," Letona la Litaba tsa ka Hare Manuel Valls le boletse Labobeli Nice, moo a neng a rometsoe ke mopresidente letsatsi ka mor'a boipelaetso ba makholo a batšehetsi ba Turk.

Baetsi ba mahakoe ka boroa ho Fora ba re ba ntse ba shebiloe ho feta leha e le neng pele 'me ba haelloa ke lisebelisoa tsa ho itšireletsa.

“E ne e le boemo bo boima. Ha ke tsebe hore na nka be ke ile ka itšoara joang. Ha ke khothaletse seo a se entseng, empa o ile a otloa le ho tšosoa ka lefu, "Yan Turk, mora oa mabenyane, o bolelletse pampiri ea Nice Matin. "Re bile le eona ka ho hlaseloa ke masholu."

Mohlankana ea bolailoeng, Anthony Asli ea lilemo li 19, o ne a bile mathateng e sa le ngoana, 'me o ile a lokolloa hoo e ka bang khoeling e fetileng a le litlamong, a tšolla sefaha sa hae sa elektroniki mme a lula le kharebe ea hae ea khale e moimana. le ngoana oa bona. Lelapa la Asli le mo hlalositse e le motho ea khahlehang le ea sa holang.

"Lelapa ha le lumelle bosholu. Ha ba e khothalletse ebile ha ba e tšoarele. E ne e le phoso ya Anthony. Empa na o ne a tšoaneloa ke ho shoa maemong aa? ” ramolao oa bona, Olivier Castellacci, o boletse Labobeli. "Ho la Fora, ha re na mohopolo oa ho nka toka ka matsoho a hau. Lelapa le tsoile matla ke seo."

Empa Fora e bone letšoele la bosholu ba mabenyane a boemo bo holimo morao tjena, mme Castellacci o re ho bokellana ho ts'ehetsa lebenyane ke sesupo sa ho hloka botsitso ka pefo e ntseng e eketseha.

A re bosholu boo bo entsoe ka sethunya. Ho ne ho sa hlake hore na Asli le mphato ka bobeli ba na le lithunya.

Rasethunya a le mong toropong e ka boroa ea Cannes o ile a fumana chelete ea $136 milione lehlabuleng lena. Seo se ile sa lateloa ke bosholu bo bong bo hlometseng matsatsi hamorao hona motseng oo. Sebakeng se ruileng sa Paris Place Vendome ka Sept. Ka la 9 Hlakubele, masholu a ile a khanna koloi ea lisebelisoa lebenkeleng la mabenyane, a nka thepa e hapuoeng ea li-euro tse limilione tse 2 (liranta tse limilione tse 2.7), eaba a chesa koloi eaba oa baleha.

"Palo ea bosholu ba mabenkele a mabenyane e ntse e eketseha ka lilemo. Ho na le bosholu bo le bong ka letsatsi Fora, "Christine Boquet, mopresidente oa mokhatlo oa mabenyane le baetsi ba lioache, o bolelletse Nice Matin. "Sena se baka khatello e kholo ho barekisi. Ba phela ka tšabo ena le ho se sireletsehe letsatsi le leng le le leng."

Leha ho le joalo khaitseli ea ngoana ea lilemo li 19 ea bolailoeng o re Turk o ile a mo thunya mokokotlong mme o lokeloa ke chankaneng.

"O ile a thunya ngoana mokokotlong. Ke lehlabaphio, ke lekoala," ho boletse Alexandra Asli, khaitseli ea hae e moholo.

Asli, ea ileng a thunngoa a shoa seterateng ka ntle ho lebenkele la mabenyane, o ne a ahlotsoe ka makhetlo a 14 lekhotleng la bana, ho latela Eric Bedos, mochochisi oa Nice.

Bedos o ile a sireletsa qeto ea hae ea ho tlisa liqoso tsa pele Labohlano khahlanong le Turk, eo sethunya sa hae a reng ha se molaong. Tefiso ea polao ea boithaopo e tšoana le qoso ea boemo ba bobeli ba polao kapa polao ea boithatelo.

“Ka mor’a hore a tšosoe, mobenya-benyane o ile a nka sethunya sa hae, a atamela litšepe, a inama ’me a thunya ka makhetlo a mararo. O boletse hore o ile a thunya habeli ho thibela scooter mme khetlo la boraro a thunya hobane a re o ikutloa a sokeloa, "Bedos o bolelletse boralitaba.

Ke kholisehile hore o ile a leleka ho bolaea mohlaseli oa hae. Ha a thunya, bophelo ba hae bo ne bo se bo se kotsing, "mochochisi o itse.

Valls o lebohile pherekano ea boramabenyane, a re bosholu ba lihlomo tsa likhoebo tsa bona esale bo nyoloha butle butle ka lilemo.

O ile a re: "Re utloisisa khalefo le khalefo ea bahoebi. "Ba utsoang ba tlameha ho tseba hore ha ho na ho hloka kotlo 'me ba tla phehelloa ka ho sa feleng."

Castellacci o re lelapa la Asli le ne le tla khotsofala haeba lebenyane le ka kenngoa teronkong pele ho nyeoe, ho etsoa toka, 'me batho ba khaotsa ho thabela lefu la ngoana ea lilemo li 19.

“Ha ba utloisise hore na batho ba ka itšoara joang ka tsela ena. Ha ba so pate Anthony, mme ho na le boipelaetso bona. Mme morekisi o ntse a lokolohile."

Associated Press

PARIS Khalefo e ntse e hola Fora ka lebaka la qeto ea ho tlisa liqoso tsa polao ea boithatelo khahlanong le lebenyane la mabenyane le ileng la thunya le ho bolaea lesholu le phonyohang, empa ofisiri e phahameng ea ts'ireletso ea naha ka Labobeli e khothalelitse beng ba mabenkele ba tšabang ho tlohella toka hore e phethe tsela ea eona.

Moetsi oa mabenyane ea lilemo li 67, Stephan Turk, o ne a koaletsoe hae ka lesela la elektroniki ka mor'a ho thunngoa bekeng e fetileng e ileng ea siea lesholu la lilemong tsa bocha le shoele seterateng ka ntle ho pale ea mabenyane a Turk motseng oa French Riviera oa Nice. Motho ea neng a sebetsa le eena o ile a phonyoha ka sethuthuthu ha setopo se ntse se robetse seterateng.

Naheng eo ho eona pefo ea lithunya e leng teng seoelo empa bosholu ba likhoka bo ntseng bo ata ka ho eketsehileng, ho thunya le liqoso tsa molao tsa ho bolaea batho ka boithatelo li behile ’muso boemong bo boima.

"Esita le ha re tobane le tse sa mamelleheng, re tlameha ho lumella toka hore e atlehe," Letona la Litaba tsa ka Hare Manuel Valls le boletse Labobeli Nice, moo a neng a rometsoe ke mopresidente letsatsi ka mor'a boipelaetso ba makholo a batšehetsi ba Turk.

Baetsi ba mahakoe ka boroa ho Fora ba re ba ntse ba shebiloe ho feta leha e le neng pele 'me ba haelloa ke lisebelisoa tsa ho itšireletsa.

“E ne e le boemo bo boima. Ha ke tsebe hore na nka be ke ile ka itšoara joang. Ha ke khothaletse seo a se entseng, empa o ile a otloa le ho tšosoa ka lefu, "Yan Turk, mora oa mabenyane, o bolelletse pampiri ea Nice Matin. "Re bile le eona ka ho hlaseloa ke masholu."

Mohlankana ea bolailoeng, Anthony Asli ea lilemo li 19, o ne a bile mathateng e sa le ngoana, 'me o ile a lokolloa hoo e ka bang khoeling e fetileng a le litlamong, a tšolla sefaha sa hae sa elektroniki mme a lula le kharebe ea hae ea khale e moimana. le ngoana oa bona. Lelapa la Asli le mo hlalositse e le motho ea khahlehang le ea sa holang.

"Lelapa ha le lumelle bosholu. Ha ba e khothalletse ebile ha ba e tšoarele. E ne e le phoso ya Anthony. Empa na o ne a tšoaneloa ke ho shoa maemong aa? ” ramolao oa bona, Olivier Castellacci, o boletse Labobeli. "Ho la Fora, ha re na mohopolo oa ho nka toka ka matsoho a hau. Lelapa le tsoile matla ke seo."

Empa Fora e bone letšoele la bosholu ba mabenyane a boemo bo holimo morao tjena, mme Castellacci o re ho bokellana ho ts'ehetsa lebenyane ke sesupo sa ho hloka botsitso ka pefo e ntseng e eketseha.

A re bosholu boo bo entsoe ka sethunya. Ho ne ho sa hlake hore na Asli le mphato ka bobeli ba na le lithunya.

Rasethunya a le mong toropong e ka boroa ea Cannes o ile a fumana chelete ea $136 milione lehlabuleng lena. Seo se ile sa lateloa ke bosholu bo bong bo hlometseng matsatsi hamorao hona motseng oo. Sebakeng se ruileng sa Paris Place Vendome ka Sept. Ka la 9 Hlakubele, masholu a ile a khanna koloi ea lisebelisoa lebenkeleng la mabenyane, a nka thepa e hapuoeng ea li-euro tse limilione tse 2 (liranta tse limilione tse 2.7), eaba a chesa koloi eaba oa baleha.

"Palo ea bosholu ba mabenkele a mabenyane e ntse e eketseha ka lilemo. Ho na le bosholu bo le bong ka letsatsi Fora, "Christine Boquet, mopresidente oa mokhatlo oa mabenyane le baetsi ba lioache, o bolelletse Nice Matin. "Sena se baka khatello e kholo ho barekisi. Ba phela ka tšabo ena le ho se sireletsehe letsatsi le leng le le leng."

Leha ho le joalo khaitseli ea ngoana ea lilemo li 19 ea bolailoeng o re Turk o ile a mo thunya mokokotlong mme o lokeloa ke chankaneng.

"O ile a thunya ngoana mokokotlong. Ke lehlabaphio, ke lekoala," ho boletse Alexandra Asli, khaitseli ea hae e moholo.

Asli, ea ileng a thunngoa a shoa seterateng ka ntle ho lebenkele la mabenyane, o ne a ahlotsoe ka makhetlo a 14 lekhotleng la bana, ho latela Eric Bedos, mochochisi oa Nice.

Bedos o ile a sireletsa qeto ea hae ea ho tlisa liqoso tsa pele Labohlano khahlanong le Turk, eo sethunya sa hae a reng ha se molaong. Tefiso ea polao ea boithaopo e tšoana le qoso ea boemo ba bobeli ba polao kapa polao ea boithatelo.

“Ka mor’a hore a tšosoe, mobenya-benyane o ile a nka sethunya sa hae, a atamela litšepe, a inama ’me a thunya ka makhetlo a mararo. O boletse hore o ile a thunya habeli ho thibela scooter mme khetlo la boraro a thunya hobane a re o ikutloa a sokeloa, "Bedos o bolelletse boralitaba.

Ke kholisehile hore o ile a leleka ho bolaea mohlaseli oa hae. Ha a thunya, bophelo ba hae bo ne bo se bo se kotsing, "mochochisi o itse.

Valls o lebohile pherekano ea boramabenyane, a re bosholu ba lihlomo tsa likhoebo tsa bona esale bo nyoloha butle butle ka lilemo.

O ile a re: "Re utloisisa khalefo le khalefo ea bahoebi. "Ba utsoang ba tlameha ho tseba hore ha ho na ho hloka kotlo 'me ba tla phehelloa ka ho sa feleng."

Castellacci o re lelapa la Asli le ne le tla khotsofala haeba lebenyane le ka kenngoa teronkong pele ho nyeoe, ho etsoa toka, 'me batho ba khaotsa ho thabela lefu la ngoana ea lilemo li 19.

“Ha ba utloisise hore na batho ba ka itšoara joang ka tsela ena. Ha ba so pate Anthony, mme ho na le boipelaetso bona. Mme morekisi o ntse a lokolohile."

Associated Press

PARIS Khalefo e ntse e hola Fora ka lebaka la qeto ea ho tlisa liqoso tsa polao ea boithatelo khahlanong le lebenyane la mabenyane le ileng la thunya le ho bolaea lesholu le phonyohang, empa ofisiri e phahameng ea ts'ireletso ea naha ka Labobeli e khothalelitse beng ba mabenkele ba tšabang ho tlohella toka hore e phethe tsela ea eona.

Moetsi oa mabenyane ea lilemo li 67, Stephan Turk, o ne a koaletsoe hae ka lesela la elektroniki ka mor'a ho thunngoa bekeng e fetileng e ileng ea siea lesholu la lilemong tsa bocha le shoele seterateng ka ntle ho pale ea mabenyane a Turk motseng oa French Riviera oa Nice. Motho ea neng a sebetsa le eena o ile a phonyoha ka sethuthuthu ha setopo se ntse se robetse seterateng.

Naheng eo ho eona pefo ea lithunya e leng teng seoelo empa bosholu ba likhoka bo ntseng bo ata ka ho eketsehileng, ho thunya le liqoso tsa molao tsa ho bolaea batho ka boithatelo li behile ’muso boemong bo boima.

"Esita le ha re tobane le tse sa mamelleheng, re tlameha ho lumella toka hore e atlehe," Letona la Litaba tsa ka Hare Manuel Valls le boletse Labobeli Nice, moo a neng a rometsoe ke mopresidente letsatsi ka mor'a boipelaetso ba makholo a batšehetsi ba Turk.

Baetsi ba mahakoe ka boroa ho Fora ba re ba ntse ba shebiloe ho feta leha e le neng pele 'me ba haelloa ke lisebelisoa tsa ho itšireletsa.

“E ne e le boemo bo boima. Ha ke tsebe hore na nka be ke ile ka itšoara joang. Ha ke khothaletse seo a se entseng, empa o ile a otloa le ho tšosoa ka lefu, "Yan Turk, mora oa mabenyane, o bolelletse pampiri ea Nice Matin. "Re bile le eona ka ho hlaseloa ke masholu."

Mohlankana ea bolailoeng, Anthony Asli ea lilemo li 19, o ne a bile mathateng e sa le ngoana, 'me o ile a lokolloa hoo e ka bang khoeling e fetileng a le litlamong, a tšolla sefaha sa hae sa elektroniki mme a lula le kharebe ea hae ea khale e moimana. le ngoana oa bona. Lelapa la Asli le mo hlalositse e le motho ea khahlehang le ea sa holang.

"Lelapa ha le lumelle bosholu. Ha ba e khothalletse ebile ha ba e tšoarele. E ne e le phoso ya Anthony. Empa na o ne a tšoaneloa ke ho shoa maemong aa? ” ramolao oa bona, Olivier Castellacci, o boletse Labobeli. "Ho la Fora, ha re na mohopolo oa ho nka toka ka matsoho a hau. Lelapa le tsoile matla ke seo."

Empa Fora e bone letšoele la bosholu ba mabenyane a boemo bo holimo morao tjena, mme Castellacci o re ho bokellana ho ts'ehetsa lebenyane ke sesupo sa ho hloka botsitso ka pefo e ntseng e eketseha.

A re bosholu boo bo entsoe ka sethunya. Ho ne ho sa hlake hore na Asli le mphato ka bobeli ba na le lithunya.

Rasethunya a le mong toropong e ka boroa ea Cannes o ile a fumana chelete ea $136 milione lehlabuleng lena. Seo se ile sa lateloa ke bosholu bo bong bo hlometseng matsatsi hamorao hona motseng oo. Sebakeng se ruileng sa Paris Place Vendome ka Sept. Ka la 9 Hlakubele, masholu a ile a khanna koloi ea lisebelisoa lebenkeleng la mabenyane, a nka thepa e hapuoeng ea li-euro tse limilione tse 2 (liranta tse limilione tse 2.7), eaba a chesa koloi eaba oa baleha.

"Palo ea bosholu ba mabenkele a mabenyane e ntse e eketseha ka lilemo. Ho na le bosholu bo le bong ka letsatsi Fora, "Christine Boquet, mopresidente oa mokhatlo oa mabenyane le baetsi ba lioache, o bolelletse Nice Matin. "Sena se baka khatello e kholo ho barekisi. Ba phela ka tšabo ena le ho se sireletsehe letsatsi le leng le le leng."

Leha ho le joalo khaitseli ea ngoana ea lilemo li 19 ea bolailoeng o re Turk o ile a mo thunya mokokotlong mme o lokeloa ke chankaneng.

"O ile a thunya ngoana mokokotlong. Ke lehlabaphio, ke lekoala," ho boletse Alexandra Asli, khaitseli ea hae e moholo.

Asli, ea ileng a thunngoa a shoa seterateng ka ntle ho lebenkele la mabenyane, o ne a ahlotsoe ka makhetlo a 14 lekhotleng la bana, ho latela Eric Bedos, mochochisi oa Nice.

Bedos o ile a sireletsa qeto ea hae ea ho tlisa liqoso tsa pele Labohlano khahlanong le Turk, eo sethunya sa hae a reng ha se molaong. Tefiso ea polao ea boithaopo e tšoana le qoso ea boemo ba bobeli ba polao kapa polao ea boithatelo.

“Ka mor’a hore a tšosoe, mobenya-benyane o ile a nka sethunya sa hae, a atamela litšepe, a inama ’me a thunya ka makhetlo a mararo. O boletse hore o ile a thunya habeli ho thibela scooter mme khetlo la boraro a thunya hobane a re o ikutloa a sokeloa, "Bedos o bolelletse boralitaba.

Ke kholisehile hore o ile a leleka ho bolaea mohlaseli oa hae. Ha a thunya, bophelo ba hae bo ne bo se bo se kotsing, "mochochisi o itse.

Valls o lebohile pherekano ea boramabenyane, a re bosholu ba lihlomo tsa likhoebo tsa bona esale bo nyoloha butle butle ka lilemo.

O ile a re: "Re utloisisa khalefo le khalefo ea bahoebi. "Ba utsoang ba tlameha ho tseba hore ha ho na ho hloka kotlo 'me ba tla phehelloa ka ho sa feleng."

Castellacci o re lelapa la Asli le ne le tla khotsofala haeba lebenyane le ka kenngoa teronkong pele ho nyeoe, ho etsoa toka, 'me batho ba khaotsa ho thabela lefu la ngoana ea lilemo li 19.

“Ha ba utloisise hore na batho ba ka itšoara joang ka tsela ena. Ha ba so pate Anthony, mme ho na le boipelaetso bona. Mme morekisi o ntse a lokolohile."

Associated Press