Rumore dopu à un gioielliere francese spara, uccide un ladro in fuga Rivuluzione dopu à spara à un gioielliere francese, uccide un ladro in fuga Scappa dopo un gioielliere francese spara, uccide

U gioielliere di 67 anni, Stephan Turk, hè statu cunfinatu in casa cù un bracciale elettronicu dopu à a fucilazione a settimana passata chì hà lasciatu un ladru adulescente mortu in a strada fora di a storia di gioielli di Turk in a cità di Nizza, in a Riviera francese. Un complice scappò in moto mentre u corpu giaceva in strada.

In un paese induve a viulenza di l'arme hè rara, ma a robba armata hè sempre più cumuna, a fucilazione è l'accusazioni formali di omicidiu voluntariu anu postu u guvernu in una pusizioni difficili.

"Ancu di fronte à l'insupportable, avemu da lascià a ghjustizia prevale", hà dettu u ministru di l'Interior Manuel Valls marti in Nizza, induve hè statu mandatu da u presidente un ghjornu dopu a manifestazione di centinaie di sustenidori turchi.

I gioiellieri in u sudu di a Francia dicenu chì sò stati mirati cum'è mai prima è ùn mancanu di risorse per pruteggiri.

"Era una situazione difficiule. Ùn sò micca sapè cumu averia reagitu. Ùn aghju micca appruvatu ciò chì hà fattu, ma era statu battutu è minacciatu di morte ", Yan Turk, u figliolu di u ghjuvellu, hà dettu à u ghjurnale Nice Matin. "Avemu avutu cun esse mirati da i ladri".

U ghjovanu uccisu, Anthony Asli, di 19 anni, era statu in difficultà quandu era ghjovanu è hè statu liberatu circa un mese fà da u so ultimu passatu in detenzione, sguassendu u so bracciale elettronicu è si trasferì cù una fidanzata di longa durata chì hè incinta. cù u so zitellu. A famiglia di Asli l'hà descrittu cum'è impressionable è immature.

"A famiglia ùn cunduce micca u furtu. Ùn l'anu micca scusatu è ùn l'anu micca scusatu. Era a colpa di Anthony. Mais méritait-il de mourir dans ces conditions ? », a déclaré mardi leur avocat, Olivier Castellacci. "Ùn avemu micca, in Francia, a nuzione di piglià a ghjustizia in e vostre mani. A famiglia hè rivoltata da questu ".

Ma a Francia hà vistu una mansa di furti di ghjuvelli d'altu prufilu ultimamente, è Castellacci hà dettu chì a mubilizazione in sustegnu à u ghjuvellu hè un riflessu di l'inquietu cù a viulenza crescente.

U robba hè stata fatta cù una fucile, disse. Ùn era micca chjaru se Asli è u complice avianu tutti dui armi di focu.

Un unicu pistolero in a cità miridiunali di Cannes s'hè scappatu cù una cache di $ 136 milioni stu veranu. Questu hè statu seguitu da un altru robba armata ghjorni dopu in a listessa cità. In a ricca Place Vendôme di Parigi u 29 di settembre. U 9 ​​di u 9, i ladri anu guidatu un veiculu di sport utilitariu in una gioielleria, pigliò 2 milioni d'euros ($ 2,7 milioni) di bottini, poi incendiavanu u veiculu è scappavanu.

"U nùmeru di robba di gioielli hè in crescita dapoi anni. Ci hè una robba à ghjornu in Francia ", hà dettu à Nice Matin Christine Boquet, presidente di u sindicatu di gioielli è orologi. "Questu crea un stress enormu per i cummercianti. Vivenu cù questa paura è insicurezza ogni ghjornu ".

Eppuru, a surella di u ghjovanu di 19 anni chì hè statu uccisu dice chì Turk li hà sparatu in u spinu è si merita a prigiò.

"Hà sparatu un zitellu in u spinu. Hè un traditore, hè un codardo ", disse Alexandra Asli, a so surella maiò.

Asli, chì hè statu abattutu in a strada fora di a gioielleria, avia statu cundannatu 14 volte in un tribunale per i minori, secondu Eric Bedos, u procuratore di Nizza.

Bedos hà difesu a so decisione di portà accusazioni preliminari u venneri contru Turk, chì a so pistola hà dettu chì ùn era micca legale. L'accusa d'omicidiu voluntariu hè simile à una accusa d'assassiniu di u sicondu gradu o un omicidiu voluntariu.

"Dopu ch'ellu hè statu minacciatu, u gioielliere hà pigliatu a so arma di focu, si trasfirìu versu i persiane di metallu, s'accumpagnò è tirò trè volte. Ellu hà dettu chì hà sparatu duie volte per immobilizzà u scooter è una terza volta hà sparatu perchè hà dettu chì si sentia minacciatu ", Bedos hà dettu à i media.

"Sò cunvintu chì hà sparatu per tumbà u so aggressore. Quandu hà sparatu, a so vita ùn era più in periculu ", hà dettu u procuratore.

Valls hà ricunnisciutu a frustrazione di i gioielli, dicendu chì i furti à l'armata di e so imprese anu sbulicatu constantemente dapoi anni.

"Avemu capitu l'esasperazione è a rabbia di i cummercianti", disse. "Quelli chì arrubbanu anu da sapè chì ùn ci hè micca impunità è seranu perseguitati senza pietà".

Castellacci hà dettu chì a famiglia Asli seria soddisfatta se u gioielliru hè statu incarceratu prima di u prucessu, a ghjustizia hè stata fatta, è a ghjente hà cessatu di scherzi nantu à a morte di u ghjovanu di 19 anni.

"Ùn capiscenu micca cumu a ghjente pò reagisce cusì. Ùn anu micca enterratu ancu Anthony, è ci hè sta prutesta. È u gioielliere hè sempre liberu ".

The Associated Press

PARIGI L'indignazione cresce in Francia per a decisione di portà accuse d'omicidiu voluntariu contru un gioielliere chì hà sparatu è uccisu un brigantu in fuga, ma u più altu ufficiale di sicurezza di u paese hà urgatu marti à i magazzini temerosi di lascià a ghjustizia piglià u so cursu.

U gioielliere di 67 anni, Stephan Turk, hè statu cunfinatu in casa cù un bracciale elettronicu dopu à a fucilazione a settimana passata chì hà lasciatu un ladru adulescente mortu in a strada fora di a storia di gioielli di Turk in a cità di Nizza, in a Riviera francese. Un complice scappò in moto mentre u corpu giaceva in strada.

In un paese induve a viulenza di l'arme hè rara, ma a robba armata hè sempre più cumuna, a fucilazione è l'accusazioni formali di omicidiu voluntariu anu postu u guvernu in una pusizioni difficili.

"Ancu di fronte à l'insupportable, avemu da lascià a ghjustizia prevale", hà dettu u ministru di l'Interior Manuel Valls marti in Nizza, induve hè statu mandatu da u presidente un ghjornu dopu a manifestazione di centinaie di sustenidori turchi.

I gioiellieri in u sudu di a Francia dicenu chì sò stati mirati cum'è mai prima è ùn mancanu di risorse per pruteggiri.

"Era una situazione difficiule. Ùn sò micca sapè cumu averia reagitu. Ùn aghju micca appruvatu ciò chì hà fattu, ma era statu battutu è minacciatu di morte ", Yan Turk, u figliolu di u ghjuvellu, hà dettu à u ghjurnale Nice Matin. "Avemu avutu cun esse mirati da i ladri".

U ghjovanu uccisu, Anthony Asli, di 19 anni, era statu in difficultà quandu era ghjovanu è hè statu liberatu circa un mese fà da u so ultimu passatu in detenzione, sguassendu u so bracciale elettronicu è si trasferì cù una fidanzata di longa durata chì hè incinta. cù u so zitellu. A famiglia di Asli l'hà descrittu cum'è impressionable è immature.

"A famiglia ùn cunduce micca u furtu. Ùn l'anu micca scusatu è ùn l'anu micca scusatu. Era a colpa di Anthony. Mais méritait-il de mourir dans ces conditions ? », a déclaré mardi leur avocat, Olivier Castellacci. "Ùn avemu micca, in Francia, a nuzione di piglià a ghjustizia in e vostre mani. A famiglia hè rivoltata da questu ".

Ma a Francia hà vistu una mansa di furti di ghjuvelli d'altu prufilu ultimamente, è Castellacci hà dettu chì a mubilizazione in sustegnu à u ghjuvellu hè un riflessu di l'inquietu cù a viulenza crescente.

U robba hè stata fatta cù una fucile, disse. Ùn era micca chjaru se Asli è u complice avianu tutti dui armi di focu.

Un unicu pistolero in a cità miridiunali di Cannes s'hè scappatu cù una cache di $ 136 milioni stu veranu. Questu hè statu seguitu da un altru robba armata ghjorni dopu in a listessa cità. In a ricca Place Vendôme di Parigi u 29 di settembre. U 9 ​​di u 9, i ladri anu guidatu un veiculu di sport utilitariu in una gioielleria, pigliò 2 milioni d'euros ($ 2,7 milioni) di bottini, poi incendiavanu u veiculu è scappavanu.

"U nùmeru di robba di gioielli hè in crescita dapoi anni. Ci hè una robba à ghjornu in Francia ", hà dettu à Nice Matin Christine Boquet, presidente di u sindicatu di gioielli è orologi. "Questu crea un stress enormu per i cummercianti. Vivenu cù questa paura è insicurezza ogni ghjornu ".

Eppuru, a surella di u ghjovanu di 19 anni chì hè statu uccisu dice chì Turk li hà sparatu in u spinu è si merita a prigiò.

"Hà sparatu un zitellu in u spinu. Hè un traditore, hè un codardo ", disse Alexandra Asli, a so surella maiò.

Asli, chì hè statu abattutu in a strada fora di a gioielleria, avia statu cundannatu 14 volte in un tribunale per i minori, secondu Eric Bedos, u procuratore di Nizza.

Bedos hà difesu a so decisione di portà accusazioni preliminari u venneri contru Turk, chì a so pistola hà dettu chì ùn era micca legale. L'accusa d'omicidiu voluntariu hè simile à una accusa d'assassiniu di u sicondu gradu o un omicidiu voluntariu.

"Dopu ch'ellu hè statu minacciatu, u gioielliere hà pigliatu a so arma di focu, si trasfirìu versu i persiane di metallu, s'accumpagnò è tirò trè volte. Ellu hà dettu chì hà sparatu duie volte per immobilizzà u scooter è una terza volta hà sparatu perchè hà dettu chì si sentia minacciatu ", Bedos hà dettu à i media.

"Sò cunvintu chì hà sparatu per tumbà u so aggressore. Quandu hà sparatu, a so vita ùn era più in periculu ", hà dettu u procuratore.

Valls hà ricunnisciutu a frustrazione di i gioielli, dicendu chì i furti à l'armata di e so imprese anu sbulicatu constantemente dapoi anni.

"Avemu capitu l'esasperazione è a rabbia di i cummercianti", disse. "Quelli chì arrubbanu anu da sapè chì ùn ci hè micca impunità è seranu perseguitati senza pietà".

Castellacci hà dettu chì a famiglia Asli seria soddisfatta se u gioielliru hè statu incarceratu prima di u prucessu, a ghjustizia hè stata fatta, è a ghjente hà cessatu di scherzi nantu à a morte di u ghjovanu di 19 anni.

"Ùn capiscenu micca cumu a ghjente pò reagisce cusì. Ùn anu micca enterratu ancu Anthony, è ci hè sta prutesta. È u gioielliere hè sempre liberu ".

The Associated Press

PARIGI L'indignazione cresce in Francia per a decisione di portà accuse d'omicidiu voluntariu contru un gioielliere chì hà sparatu è uccisu un brigantu in fuga, ma u più altu ufficiale di sicurezza di u paese hà urgatu marti à i magazzini temerosi di lascià a ghjustizia piglià u so cursu.

U gioielliere di 67 anni, Stephan Turk, hè statu cunfinatu in casa cù un bracciale elettronicu dopu à a fucilazione a settimana passata chì hà lasciatu un ladru adulescente mortu in a strada fora di a storia di gioielli di Turk in a cità di Nizza, in a Riviera francese. Un complice scappò in moto mentre u corpu giaceva in strada.

In un paese induve a viulenza di l'arme hè rara, ma a robba armata hè sempre più cumuna, a fucilazione è l'accusazioni formali di omicidiu voluntariu anu postu u guvernu in una pusizioni difficili.

"Ancu di fronte à l'insupportable, avemu da lascià a ghjustizia prevale", hà dettu u ministru di l'Interior Manuel Valls marti in Nizza, induve hè statu mandatu da u presidente un ghjornu dopu a manifestazione di centinaie di sustenidori turchi.

I gioiellieri in u sudu di a Francia dicenu chì sò stati mirati cum'è mai prima è ùn mancanu di risorse per pruteggiri.

"Era una situazione difficiule. Ùn sò micca sapè cumu averia reagitu. Ùn aghju micca appruvatu ciò chì hà fattu, ma era statu battutu è minacciatu di morte ", Yan Turk, u figliolu di u ghjuvellu, hà dettu à u ghjurnale Nice Matin. "Avemu avutu cun esse mirati da i ladri".

U ghjovanu uccisu, Anthony Asli, di 19 anni, era statu in difficultà quandu era ghjovanu è hè statu liberatu circa un mese fà da u so ultimu passatu in detenzione, sguassendu u so bracciale elettronicu è si trasferì cù una fidanzata di longa durata chì hè incinta. cù u so zitellu. A famiglia di Asli l'hà descrittu cum'è impressionable è immature.

"A famiglia ùn cunduce micca u furtu. Ùn l'anu micca scusatu è ùn l'anu micca scusatu. Era a colpa di Anthony. Mais méritait-il de mourir dans ces conditions ? », a déclaré mardi leur avocat, Olivier Castellacci. "Ùn avemu micca, in Francia, a nuzione di piglià a ghjustizia in e vostre mani. A famiglia hè rivoltata da questu ".

Ma a Francia hà vistu una mansa di furti di ghjuvelli d'altu prufilu ultimamente, è Castellacci hà dettu chì a mubilizazione in sustegnu à u ghjuvellu hè un riflessu di l'inquietu cù a viulenza crescente.

U robba hè stata fatta cù una fucile, disse. Ùn era micca chjaru se Asli è u complice avianu tutti dui armi di focu.

Un unicu pistolero in a cità miridiunali di Cannes s'hè scappatu cù una cache di $ 136 milioni stu veranu. Questu hè statu seguitu da un altru robba armata ghjorni dopu in a listessa cità. In a ricca Place Vendôme di Parigi u 29 di settembre. U 9 ​​di u 9, i ladri anu guidatu un veiculu di sport utilitariu in una gioielleria, pigliò 2 milioni d'euros ($ 2,7 milioni) di bottini, poi incendiavanu u veiculu è scappavanu.

"U nùmeru di robba di gioielli hè in crescita dapoi anni. Ci hè una robba à ghjornu in Francia ", hà dettu à Nice Matin Christine Boquet, presidente di u sindicatu di gioielli è orologi. "Questu crea un stress enormu per i cummercianti. Vivenu cù questa paura è insicurezza ogni ghjornu ".

Eppuru, a surella di u ghjovanu di 19 anni chì hè statu uccisu dice chì Turk li hà sparatu in u spinu è si merita a prigiò.

"Hà sparatu un zitellu in u spinu. Hè un traditore, hè un codardo ", disse Alexandra Asli, a so surella maiò.

Asli, chì hè statu abattutu in a strada fora di a gioielleria, avia statu cundannatu 14 volte in un tribunale per i minori, secondu Eric Bedos, u procuratore di Nizza.

Bedos hà difesu a so decisione di portà accusazioni preliminari u venneri contru Turk, chì a so pistola hà dettu chì ùn era micca legale. L'accusa d'omicidiu voluntariu hè simile à una accusa d'assassiniu di u sicondu gradu o un omicidiu voluntariu.

"Dopu ch'ellu hè statu minacciatu, u gioielliere hà pigliatu a so arma di focu, si trasfirìu versu i persiane di metallu, s'accumpagnò è tirò trè volte. Ellu hà dettu chì hà sparatu duie volte per immobilizzà u scooter è una terza volta hà sparatu perchè hà dettu chì si sentia minacciatu ", Bedos hà dettu à i media.

"Sò cunvintu chì hà sparatu per tumbà u so aggressore. Quandu hà sparatu, a so vita ùn era più in periculu ", hà dettu u procuratore.

Valls hà ricunnisciutu a frustrazione di i gioielli, dicendu chì i furti à l'armata di e so imprese anu sbulicatu constantemente dapoi anni.

"Avemu capitu l'esasperazione è a rabbia di i cummercianti", disse. "Quelli chì arrubbanu anu da sapè chì ùn ci hè micca impunità è seranu perseguitati senza pietà".

Castellacci hà dettu chì a famiglia Asli seria soddisfatta se u gioielliru hè statu incarceratu prima di u prucessu, a ghjustizia hè stata fatta, è a ghjente hà cessatu di scherzi nantu à a morte di u ghjovanu di 19 anni.

"Ùn capiscenu micca cumu a ghjente pò reagisce cusì. Ùn anu micca enterratu ancu Anthony, è ci hè sta prutesta. È u gioielliere hè sempre liberu ".

The Associated Press