Uppnám eftir franska skartgripasalan skýtur, drepur flóttaþjóf Uppnám eftir franska skartgripasalara skýtur, drepur flóttaþjófsuppnám eftir franska skartgripasalinn skýtur, drepur

Hinn 67 ára gamli skartgripasali, Stephan Turk, var innilokaður heima með rafrænu armbandi eftir skotárásina í síðustu viku sem varð táningsræningi til bana á götunni fyrir utan skartgripasögu Turks í frönsku Riviera-borginni Nice. Vitorðsmaður komst undan á mótorhjóli þar sem líkið lá í götunni.

Í landi þar sem byssuofbeldi er sjaldgæft en vopnuð rán eru sífellt algengari, hafa skotárásir og formlegar ásakanir um manndráp sett stjórnvöld í erfiða stöðu.

„Jafnvel þegar við stöndum frammi fyrir hinu óbærilega verðum við að láta réttlætið sigra,“ sagði innanríkisráðherrann Manuel Valls á þriðjudag í Nice, þangað sem forsetinn sendi hann daginn eftir mótmæli hundruða stuðningsmanna Tyrkja.

Skartgripasalar í Suður-Frakklandi segja að þeim sé skotmark sem aldrei fyrr og skorti fjármagn til að vernda sig.

„Þetta var erfið staða. Ég veit ekki hvernig ég hefði sjálfur brugðist við. Ég styð ekki það sem hann gerði, en hann hafði verið barinn og hótað lífláti,“ sagði Yan Turk, sonur skartgripamannsins, við blaðið Nice Matin. „Við höfum lent í því að vera skotmark ræningja.

Ungi maðurinn sem myrti, 19 ára gamli Anthony Asli, hafði verið í vandræðum sem unglingur og var sleppt fyrir um mánuði síðan úr síðasta gæsluvarðhaldi, losaði sig við rafrænt armband og flutti inn til langrar kærustu sem er ólétt. með barni sínu. Fjölskylda Asla lýsti honum sem áhrifamiklum og óþroskaðri.

„Fjölskyldan játar ekki ránið. Þeir eru ekki að samþykkja það og þeir eru ekki að afsaka það. Það var Anthony að kenna. En átti hann skilið að deyja við þessar aðstæður?“ sagði lögfræðingur þeirra, Olivier Castellacci, á þriðjudag. „Við höfum ekki þá hugmynd í Frakklandi að taka réttlætið í sínar hendur. Fjölskyldan er í uppreisn vegna þess.“

En Frakkland hefur orðið vart við fjölda áberandi skartgripaþjófnaða undanfarið og sagði Castellacci að söfnunin til stuðnings skartgripasalanum endurspegli óþægindi með auknu ofbeldi.

Ránið var framið með haglabyssu, sagði hann. Ekki var ljóst hvort Asli og vitorðsmaðurinn áttu báðir skotvopn.

Einn byssumaður í borginni Cannes í suðurhluta landsins komst á braut með 136 milljón dollara skyndiminni í sumar. Því fylgdi annað vopnað rán dögum síðar í sömu borg. Í hinu auðuga Place Vendome í París þann sept. 9, óku þjófar sportbíl inn í skartgripaverslun, náðu 2 milljónum evra (2,7 milljónum dollara) ránsfengi, kveiktu síðan í bílnum og komust undan.

„Ránum í skartgripaverslun hefur farið fjölgandi í mörg ár. Það er eitt rán á dag í Frakklandi,“ sagði Christine Boquet, forseti stéttarfélags skartgripa- og úrsmiða, við Nice Matin. „Þetta skapar gífurlegt álag fyrir kaupmenn. Þeir búa við þennan ótta og óöryggi á hverjum degi.“

Samt segir systir hins 19 ára gamla sem var myrtur að Turk hafi skotið hann í bakið og eigi skilið fangelsi.

„Hann skaut krakka í bakið. Hann er svikari, hann er huglaus,“ sagði Alexandra Asli, eldri systir hans.

Asli, sem var skotinn til bana á götunni fyrir utan skartgripaverslunina, hafði verið dæmdur 14 sinnum fyrir unglingadómstól, að sögn Eric Bedos, saksóknara í Nice.

Bedos varði ákvörðun sína um að höfða bráðabirgðaákæru á föstudag gegn Turk, en byssan hans sagði að hann væri ekki lögleg. Ákæran fyrir manndráp er svipuð og annars stigs morðákæra eða manndráp af gáleysi.

„Eftir að honum var hótað, greip skartgripasalurinn skotvopn hans, færði sig í átt að málmhlerunum, krjúpaði og skaut þrisvar. Hann sagðist hafa skotið tvisvar til að kyrrsetja vespuna og í þriðja skiptið hafi hann skotið af því að hann sagðist hafa fundið fyrir ógnun,“ sagði Bedos við fjölmiðla.

„Ég er sannfærður um að hann hafi skotið til að drepa árásarmann sinn. Þegar hann skaut var líf hans ekki lengur í hættu,“ sagði saksóknari.

Valls viðurkenndi gremju skartgripamanna og sagði vopnuð rán á fyrirtækjum þeirra hafa farið stöðugt vaxandi í mörg ár.

„Við skiljum gremju og reiði kaupmanna,“ sagði hann. „Þeir sem ræna verða að vita að það er ekkert refsileysi og þeir verða látnir elta án afláts.“

Castellacci sagði að Asli-fjölskyldan yrði ánægð ef skartgripasalurinn yrði dæmdur í fangelsi fyrir réttarhöld, réttlætinu væri fullnægt og fólk hætti að gleðjast yfir dauða 19 ára gamals.

„Þeir skilja ekki hvernig fólk getur brugðist svona við. Þeir hafa ekki enn jarðað Anthony og það eru þessi mótmæli. Og skartgripasalinn er enn laus.“

Associated Press

PARIS Hneykslan magnast í Frakklandi vegna ákvörðunar um að kæra manndráp af frjálsum vilja á skartgripasal sem skaut til bana ræningja á flótta, en æðsti embættismaður öryggismála landsins hvatti á þriðjudag óttalega verslunarmenn til að láta réttlætið ganga sinn gang.

Hinn 67 ára gamli skartgripasali, Stephan Turk, var innilokaður heima með rafrænu armbandi eftir skotárásina í síðustu viku sem varð táningsræningi til bana á götunni fyrir utan skartgripasögu Turks í frönsku Riviera-borginni Nice. Vitorðsmaður komst undan á mótorhjóli þar sem líkið lá í götunni.

Í landi þar sem byssuofbeldi er sjaldgæft en vopnuð rán eru sífellt algengari, hafa skotárásir og formlegar ásakanir um manndráp sett stjórnvöld í erfiða stöðu.

„Jafnvel þegar við stöndum frammi fyrir hinu óbærilega verðum við að láta réttlætið sigra,“ sagði innanríkisráðherrann Manuel Valls á þriðjudag í Nice, þangað sem forsetinn sendi hann daginn eftir mótmæli hundruða stuðningsmanna Tyrkja.

Skartgripasalar í Suður-Frakklandi segja að þeim sé skotmark sem aldrei fyrr og skorti fjármagn til að vernda sig.

„Þetta var erfið staða. Ég veit ekki hvernig ég hefði sjálfur brugðist við. Ég styð ekki það sem hann gerði, en hann hafði verið barinn og hótað lífláti,“ sagði Yan Turk, sonur skartgripamannsins, við blaðið Nice Matin. „Við höfum lent í því að vera skotmark ræningja.

Ungi maðurinn sem myrti, 19 ára gamli Anthony Asli, hafði verið í vandræðum sem unglingur og var sleppt fyrir um mánuði síðan úr síðasta gæsluvarðhaldi, losaði sig við rafrænt armband og flutti inn til langrar kærustu sem er ólétt. með barni sínu. Fjölskylda Asla lýsti honum sem áhrifamiklum og óþroskaðri.

„Fjölskyldan játar ekki ránið. Þeir eru ekki að samþykkja það og þeir eru ekki að afsaka það. Það var Anthony að kenna. En átti hann skilið að deyja við þessar aðstæður?“ sagði lögfræðingur þeirra, Olivier Castellacci, á þriðjudag. „Við höfum ekki þá hugmynd í Frakklandi að taka réttlætið í sínar hendur. Fjölskyldan er í uppreisn vegna þess.“

En Frakkland hefur orðið vart við fjölda áberandi skartgripaþjófnaða undanfarið og sagði Castellacci að söfnunin til stuðnings skartgripasalanum endurspegli óþægindi með auknu ofbeldi.

Ránið var framið með haglabyssu, sagði hann. Ekki var ljóst hvort Asli og vitorðsmaðurinn áttu báðir skotvopn.

Einn byssumaður í borginni Cannes í suðurhluta landsins komst á braut með 136 milljón dollara skyndiminni í sumar. Því fylgdi annað vopnað rán dögum síðar í sömu borg. Í hinu auðuga Place Vendome í París þann sept. 9, óku þjófar sportbíl inn í skartgripaverslun, náðu 2 milljónum evra (2,7 milljónum dollara) ránsfengi, kveiktu síðan í bílnum og komust undan.

„Ránum í skartgripaverslun hefur farið fjölgandi í mörg ár. Það er eitt rán á dag í Frakklandi,“ sagði Christine Boquet, forseti stéttarfélags skartgripa- og úrsmiða, við Nice Matin. „Þetta skapar gífurlegt álag fyrir kaupmenn. Þeir búa við þennan ótta og óöryggi á hverjum degi.“

Samt segir systir hins 19 ára gamla sem var myrtur að Turk hafi skotið hann í bakið og eigi skilið fangelsi.

„Hann skaut krakka í bakið. Hann er svikari, hann er huglaus,“ sagði Alexandra Asli, eldri systir hans.

Asli, sem var skotinn til bana á götunni fyrir utan skartgripaverslunina, hafði verið dæmdur 14 sinnum fyrir unglingadómstól, að sögn Eric Bedos, saksóknara í Nice.

Bedos varði ákvörðun sína um að höfða bráðabirgðaákæru á föstudag gegn Turk, en byssan hans sagði að hann væri ekki lögleg. Ákæran fyrir manndráp er svipuð og annars stigs morðákæra eða manndráp af gáleysi.

„Eftir að honum var hótað, greip skartgripasalurinn skotvopn hans, færði sig í átt að málmhlerunum, krjúpaði og skaut þrisvar. Hann sagðist hafa skotið tvisvar til að kyrrsetja vespuna og í þriðja skiptið hafi hann skotið af því að hann sagðist hafa fundið fyrir ógnun,“ sagði Bedos við fjölmiðla.

„Ég er sannfærður um að hann hafi skotið til að drepa árásarmann sinn. Þegar hann skaut var líf hans ekki lengur í hættu,“ sagði saksóknari.

Valls viðurkenndi gremju skartgripamanna og sagði vopnuð rán á fyrirtækjum þeirra hafa farið stöðugt vaxandi í mörg ár.

„Við skiljum gremju og reiði kaupmanna,“ sagði hann. „Þeir sem ræna verða að vita að það er ekkert refsileysi og þeir verða látnir elta án afláts.“

Castellacci sagði að Asli-fjölskyldan yrði ánægð ef skartgripasalurinn yrði dæmdur í fangelsi fyrir réttarhöld, réttlætinu væri fullnægt og fólk hætti að gleðjast yfir dauða 19 ára gamals.

„Þeir skilja ekki hvernig fólk getur brugðist svona við. Þeir hafa ekki enn jarðað Anthony og það eru þessi mótmæli. Og skartgripasalinn er enn laus.“

Associated Press

PARIS Hneykslan magnast í Frakklandi vegna ákvörðunar um að kæra manndráp af frjálsum vilja á skartgripasal sem skaut til bana ræningja á flótta, en æðsti embættismaður öryggismála landsins hvatti á þriðjudag óttalega verslunarmenn til að láta réttlætið ganga sinn gang.

Hinn 67 ára gamli skartgripasali, Stephan Turk, var innilokaður heima með rafrænu armbandi eftir skotárásina í síðustu viku sem varð táningsræningi til bana á götunni fyrir utan skartgripasögu Turks í frönsku Riviera-borginni Nice. Vitorðsmaður komst undan á mótorhjóli þar sem líkið lá í götunni.

Í landi þar sem byssuofbeldi er sjaldgæft en vopnuð rán eru sífellt algengari, hafa skotárásir og formlegar ásakanir um manndráp sett stjórnvöld í erfiða stöðu.

„Jafnvel þegar við stöndum frammi fyrir hinu óbærilega verðum við að láta réttlætið sigra,“ sagði innanríkisráðherrann Manuel Valls á þriðjudag í Nice, þangað sem forsetinn sendi hann daginn eftir mótmæli hundruða stuðningsmanna Tyrkja.

Skartgripasalar í Suður-Frakklandi segja að þeim sé skotmark sem aldrei fyrr og skorti fjármagn til að vernda sig.

„Þetta var erfið staða. Ég veit ekki hvernig ég hefði sjálfur brugðist við. Ég styð ekki það sem hann gerði, en hann hafði verið barinn og hótað lífláti,“ sagði Yan Turk, sonur skartgripamannsins, við blaðið Nice Matin. „Við höfum lent í því að vera skotmark ræningja.

Ungi maðurinn sem myrti, 19 ára gamli Anthony Asli, hafði verið í vandræðum sem unglingur og var sleppt fyrir um mánuði síðan úr síðasta gæsluvarðhaldi, losaði sig við rafrænt armband og flutti inn til langrar kærustu sem er ólétt. með barni sínu. Fjölskylda Asla lýsti honum sem áhrifamiklum og óþroskaðri.

„Fjölskyldan játar ekki ránið. Þeir eru ekki að samþykkja það og þeir eru ekki að afsaka það. Það var Anthony að kenna. En átti hann skilið að deyja við þessar aðstæður?“ sagði lögfræðingur þeirra, Olivier Castellacci, á þriðjudag. „Við höfum ekki þá hugmynd í Frakklandi að taka réttlætið í sínar hendur. Fjölskyldan er í uppreisn vegna þess.“

En Frakkland hefur orðið vart við fjölda áberandi skartgripaþjófnaða undanfarið og sagði Castellacci að söfnunin til stuðnings skartgripasalanum endurspegli óþægindi með auknu ofbeldi.

Ránið var framið með haglabyssu, sagði hann. Ekki var ljóst hvort Asli og vitorðsmaðurinn áttu báðir skotvopn.

Einn byssumaður í borginni Cannes í suðurhluta landsins komst á braut með 136 milljón dollara skyndiminni í sumar. Því fylgdi annað vopnað rán dögum síðar í sömu borg. Í hinu auðuga Place Vendome í París þann sept. 9, óku þjófar sportbíl inn í skartgripaverslun, náðu 2 milljónum evra (2,7 milljónum dollara) ránsfengi, kveiktu síðan í bílnum og komust undan.

„Ránum í skartgripaverslun hefur farið fjölgandi í mörg ár. Það er eitt rán á dag í Frakklandi,“ sagði Christine Boquet, forseti stéttarfélags skartgripa- og úrsmiða, við Nice Matin. „Þetta skapar gífurlegt álag fyrir kaupmenn. Þeir búa við þennan ótta og óöryggi á hverjum degi.“

Samt segir systir hins 19 ára gamla sem var myrtur að Turk hafi skotið hann í bakið og eigi skilið fangelsi.

„Hann skaut krakka í bakið. Hann er svikari, hann er huglaus,“ sagði Alexandra Asli, eldri systir hans.

Asli, sem var skotinn til bana á götunni fyrir utan skartgripaverslunina, hafði verið dæmdur 14 sinnum fyrir unglingadómstól, að sögn Eric Bedos, saksóknara í Nice.

Bedos varði ákvörðun sína um að höfða bráðabirgðaákæru á föstudag gegn Turk, en byssan hans sagði að hann væri ekki lögleg. Ákæran fyrir manndráp er svipuð og annars stigs morðákæra eða manndráp af gáleysi.

„Eftir að honum var hótað, greip skartgripasalurinn skotvopn hans, færði sig í átt að málmhlerunum, krjúpaði og skaut þrisvar. Hann sagðist hafa skotið tvisvar til að kyrrsetja vespuna og í þriðja skiptið hafi hann skotið af því að hann sagðist hafa fundið fyrir ógnun,“ sagði Bedos við fjölmiðla.

„Ég er sannfærður um að hann hafi skotið til að drepa árásarmann sinn. Þegar hann skaut var líf hans ekki lengur í hættu,“ sagði saksóknari.

Valls viðurkenndi gremju skartgripamanna og sagði vopnuð rán á fyrirtækjum þeirra hafa farið stöðugt vaxandi í mörg ár.

„Við skiljum gremju og reiði kaupmanna,“ sagði hann. „Þeir sem ræna verða að vita að það er ekkert refsileysi og þeir verða látnir elta án afláts.“

Castellacci sagði að Asli-fjölskyldan yrði ánægð ef skartgripasalurinn yrði dæmdur í fangelsi fyrir réttarhöld, réttlætinu væri fullnægt og fólk hætti að gleðjast yfir dauða 19 ára gamals.

„Þeir skilja ekki hvernig fólk getur brugðist svona við. Þeir hafa ekki enn jarðað Anthony og það eru þessi mótmæli. Og skartgripasalinn er enn laus.“

Associated Press