Fake nimt syn plak op 'e hege ein

De stikken ferkocht op hege strjitten om 'e wrâld foar praktysk pennies wurde massa-produsearre troch masines mei help fan de minst djoere materialen mooglik, sadat de "gouden" of "sulveren" chip maklik en de stiennen falle út.

De djoere fakes wurde makke mei heechweardige materialen mei de hân. Se binne net allinich duorsumer, mar se litte ek better sjen.

Mei it ynstellen fan in stien, sels as it net echt is, kin it ferskil meitsje yn hoe't it sparklet. As it te leech ynsteld is, falt der net genôch ljocht op om it each te verblinden; te heech, en it is yn gefaar fan popping out.

Nathalie Colin, de kreatyf direkteur fan Swarovski, sei: "As jo ​​ienris alle stappen en it fakmanskip derachter kenne, sille jo sjen dat it de priis fertsjinnet." Swarovski makket kostúmsieraden mei syn kristal, mei prizen dy't begjinne ûnder $ 100, mar maklik boppe dat útkomme. It is in wiidweidige ynternasjonale operaasje, mei syn oarspronklike kristal fabryk yn Wattens, Eastenryk; in fabryk yn Tailân dêr't in protte fan it hânwurk dien wurdt; en kantoaren yn Parys, dêr't ûntwerpen wurde ûntwikkele.

Elk stik begjint mei in konsept trigger troch de trendfoarsizzers fan it bedriuw. Wat se seagen foar de kommende maitiid en simmer gie yn "twa rjochtingen, lykas se faak binne," sei Colin. "Aan de iene kant is d'r in trend nei it heul kleurige en lokkige. Oan 'e oare kant is d'r it tsjinoerstelde: slanker, minimaler en moderner mei in touch fan glâns. En mei elke kleur dy't fan it metaal komt, mei giel goud dat weromkomt en in protte roze goud." In team fan 35 ûntwerpers komt elk seizoen mei 1.500 sketsen, wêrfan 400 wurde keazen, sei Colin.

Oant trije samples wurde makke fan elk stik; se wurde ûnder oare beoardiele op draachberens. Dan wurdt it stik yn produksje set, "lykas moaie sieraden, allegear mei de hân dien, mei it snijen fan 'e stiennen, it polearjen fan it metaal, it ynstellen fan' e stiennen, allegear hânmjittich," sei Colin.

Ien ketting út 'e kolleksje fan' e maitiid / simmer 2015, de Celeste choker, waard berne "20 moannen lyn doe't wy begon te tinken oer tunen en de needsaak om opnij te ferbinen mei de natuer," sei se.

De ôfmakke ketting befettet 2.000 mei de hân besunige kristallen, elk mei de hân tapast op in Plexiglas-skiif om in eftergrûn te foarmjen mei 220 stiennen kleurde amethyst, turquoise, blauwe opaal en smaragd set yn hars om de foarm fan abstrakte blommen te jaan. Priis: $ 799.

Yn tsjinstelling, Andrew Prince is in ien-persoan operaasje, en syn kostúm sieraden kinne kostje tûzenen dollars. Oft it faux-sieraden foar "Downton Abbey" makket of foar syn lykneamde kolleksje, Prince ûntwerpt elk stik sels en makket it mei de hân yn syn atelier yn it East End fan Londen.

Hy is in ekspert op sieradenskiednis, en hat les jûn oan it Victoria and Albert Museum. Hy trochsyket antike winkels en âlde fabriken nei âlde stiennen, mei minder fasetten ôfsnien sadat se minder fonkelden, mar gloeide mear fan kleur.

Hy seit dat hy graach wurkje yn kostúmsieraden, om't it him frijheid jout dat it behanneljen fan echte edelstenen net soe. Hy makke bygelyks in riem foar in jûnsjurk mei in trein fan "diamanten" nei ûnderen, wat folslein ûnpraktysk mei echte stiennen.

Kostuumjuweliers binne net beheind ta kristal of glês snije om edelsten te mimikjen, en dit is groeid mei de populariteit fan konsept-sieraden, soms makke fan ûnferwachte of recycled materialen.

"De sieradenwrâld gie echt iepen yn 'e jierren '70," sei Josephine Chanter, haad fan kommunikaasje foar it Design Museum yn Londen. "Juwelûntwerpers begûnen net kostbere materialen te brûken. Sieraden gie net oer de wearde fan 'e materialen, mar de wearde fan it ûntwerp. earlik spultsje: filt, acryl, spikers, bonke, hout, leather ensafuorthinne.

Kostuumsieraden kinne de drager ek mear frijheid jaan.

Judieanne Colusso, in ûnreplik guodmakelaar mei Colors of Toscany yn Florence, Itaalje, hat in kolleksje fan echte sieraden (en in dochter oplaat yn gemology yn Londen). Dochs "Ik hâld fan kostúmsieraden, foaral earrings, om't se grutter kinne wêze as it libben," skreau se yn in e-post. "Se binne net altyd in soad jild, mar jouwe in geweldige lift oan in outfit en jo gesicht." Har favoriten, sei se, binne sulveren hoepels "mei in protte lytse stikken mei lytse frede en goed-karma-berjochten gravearre op har, en wat lytse donkerblauwe stiennen." In oare fan fan faux is de Milaan-basearre Stefania Fabbro, dy't op it punt is om in sieradenkolleksje yn te fieren, Mediterranea, kombinearjen fan stof en edelstiennen.

"Ik hâld fan kostúmsieraden, om't it my mooglik makket ekstravagante stikken te dragen dy't lúkse sjogge sûnder de priis fan moaie sieraden," skreau se yn in e-post. "Myn famylje reizget frij faak, dus ik hâld derfan dat dizze stikken slijtage kinne ferneare fan yn- en útpakke." Sels hoewol paste (in foarm fan leadglês dat koe wurde gepolijst om te fonkeljen as diamanten) waard brûkt yn sieraden sa fier werom as de 1720's, wie it noch 200 jier foardat Coco Chanel fakes wirklik modieus makke.

Se wie de earste couturier dy't kostúmsieraden ferkocht, yn har boetiek oan 'e Rue Cambon yn Parys. Yn har frije tiid, sei se, siet se graach mei waaks en meitsje sjabloanen foar sieraden, dy't letter waarden makke yn goudkleurige metalen en smelte glêzen kralen om te lykjen op kostbere edelstenen of touwen fan pearels, har hantekening. Doe't se it allegear opsteapele, diene har kliïnten itselde.

As hjoeddedei "moade" sieraden in oar synonym is foar "kostúm", en as elke ûntwerper syn of har eigen kolleksje hat, begon it, lykas safolle trends, mei Chanel.

New York Times News Service