今年はソランジュ・アザグリ=パートリッジスがデザイナーとして25周年を迎えます。 カラフルな宝石と遊び心のあるコンセプチュアルなアプローチで知られるロンドンの宝石商は、Everything コレクションでこの機会を祝いました。彼女は、このコレクションを、私がこれまでに行ってきたすべてを少しだけ加えたものだと説明しています。回転するダイヤモンドの歯車や空想上の生き物から、物語を伝えるリングまで。貴石とカラーエナメル、Ms. Azagury-Partridges のジュエリーは、単なる装飾ではなく、思考を刺激し、しばしば笑顔をもたらすウェアラブル アートです。元ブシュロンのクリエイティブ ディレクターは、ジュエリーへの情熱をビジネスに変え、家宝を生み出し、増え続ける独立した女性デザイナー グループのベテランです。最近まで独立系市場を独占していた男性の宝石商とは異なり、女性宝石商は、女性が何を身に着けたいのかを個人的な経験から理解できるという利点を持っています。サザビーズ国際宝飾品部門の南北アメリカ会長であるリサ・ハバード氏は、次のように述べています。この進歩は、かつてないほど多くの女性のジュエリーバイヤーの増加と一致しています。 今日、ますます多くの女性が独立した手段を持ち、自分のためのジュエリーを競い合っていることを考えると、女性が他の女性が身に着けたいと思うようなジュエリーをうまくデザインするのは当然だと彼女は言いました。 アザグリ=パートリッジさんは、過去に投資パートナーシップの失敗で大火傷を負った後、自分のやり方でビジネスを発展させようと決意している。 できるだけ小さくなって、自分らしく仕事をしていきたいと思っています。 独立には自由が伴う、と彼女は語った。デザイナーで友人のトム・ディクソンが魔法の王国と表現する、華やかに装飾されたメイフェア本店のほかに、彼女は現在、他に 2 店舗しか店舗を持っていない。ニューヨークとパリに 1 店舗ずつある。 彼女は他のいくつかの店舗を閉店しており、新しい店舗に費用をかけずに拡大する別の方法を探しています。10月には、Amazons Britishのウェブサイトとの2回目のコラボレーションをリリースしました。 電子商取引の巨人は、彼女の特徴的なホットリップスリングデザインの独占的なスターリングシルバーとラッカー仕上げのバージョンを69ポンド、または約104ドルで提供しています。 2005年に最初にデザインされたオリジナルのゴールドとエナメルのバージョンは、2,300ドル以上で販売されており、宝石商のベストセラーの1つです。デザイナーによると、6色から選べるアマゾンバージョンは売れ行きが良く、間もなくアマゾンアメリカンに登場するかもしれませんサイト。 ジュエリーのオンライン販売に求められる季節の変化は、彼女の貴重なジュエリー コレクションに必要な長いリードタイムと相容れないので、リングの販売は私にとって卸売を行い、私のジュエリーをより多くの人々に届けるための手段である、と彼女は言いました。カロリーナ ブッチさんも、ビジネスを拡大する方法を試しているジュエリー デザイナーです。 自身の名を冠した 18 カラット ゴールド コレクションを立ち上げてから 15 年が経ち、イタリアで育ち、ロンドンを拠点とする宝石商である彼女は、2016 年後半にシルバー ジュエリー ブランドの Caro を発表する予定です。 、ファッションに焦点を当てた顧客向けに、季節ごとのコレクションを用意し、150ドルから2,500ドルの価格で販売される予定です。 (彼女の高級ジュエリーの価格は 950 ドルから 100,000 ドルです。) ブッチのニックネームは、彼女の元のブランドと同じ精神を持ちますが、異なるビジネス モデルに基づいて構築されます。 特別感を保ちたいので、カロライナ ブッチの店舗は 4 ~ 5 店舗以上は望んでいませんが、Caro はさまざまな店舗や小売店がたくさんあることを想像しているブランドです、と彼女は言いました。ただし、ウェアラビリティが重要な問題として残ります。 フィレンツェの宝石商の家に生まれた彼女は、 ブッチさんは、子供の頃からコスチューム ジュエリーを着用することを許されていなかったため、身に着けることができる高級ジュエリーは彼女の好みには伝統的すぎると感じたと言いました。 家族の伝統に忠実でありながら、楽しくて自分の人生に関連した高級ジュエリーを作りたかったと彼女は言いました。彼女にとって、ジュエリーのデザインは個人的な取り組みです。 子供の頃に母親が身に着けていたことを覚えている精巧なジュエリーとは異なり、彼女のコンセプトは、仕事、子供、夜の外出など、一日中着用できる簡単でありながら贅沢なアイテムを作成することです。 最近の私たちの生活は大きく変わった、と彼女は言いました。デザイナーにとって転機となったのは、2007 年にロンドンのベルグラビア地区に自分の店をオープンしたときでした。 その時点まで、私はクライアントに実際に会ったことがなかった、と彼女は言いました。 店をオープンしてから、ビジネスは間違いなく成長しました。この店では、彼女が自分の商品すべてを展示することができました。そして、来店し、忠実な顧客となり、今では私と一緒に進化している女性たちにインスピレーションを得た、と彼女は言いました。アイリーン・ニューワースさんも、自分の店を開くことに同意しています。昨年、ロサンゼルスのメルローズ プレイスに店舗をオープンしたことは、彼女の会社の発展にとって極めて重要でした。 店舗のおかげで、私たちのビジネスはあらゆる場所で拡大しました。 これは素晴らしいブランディング ツールだと彼女は言いました。2003 年にカラフルでフェミニンなコレクションを発表して以来、バーニー ニューヨークのトップセラーのジュエリー デザイナーの一人となっている。 ニューワースさんは、宝石を販売する店主や宝石を収集する女性客との関係が彼女の成功の原動力になったと語る。素晴らしい友情を築くことで私のビジネスを築いてきたと彼女は語った。 これは女性がビジネスを行う上で非常に特殊な方法であり、ジュエリーという個人的な世界では、女性に利点をもたらしていると私は感じています。 Neuwirths の顧客は、デザイナーが着ているのを見て作品を購入することがよくあります。 自分のジュエリーの広告塔としての役割を果たすことは、男性デザイナーにとってそう簡単に達成できることではありません。スザンヌ・シズは、女性デザイナーにも何が心地よいかを理解する利点があると信じています。私たちは何がフィットするかを知っています。 自分のデザインを着て、快適かどうかを確認します。 私たちは皆、過去に重すぎるジュエリーを持っていたとスイスのデザイナーは言いました。 Syz のカラフルで他にはないオート ジュエリーは、芸術からインスピレーションを得ることも多く、優れた職人技と奇抜な技術を融合させています。 ジュネーブにある彼女の小さなアトリエでは、年間約 25 個しか生産していません。そして先月、ニューヨークで彼女は最初の時計を発表しました。「ハー ベン」と呼ばれるこの限定版の宝石がちりばめられたミステリー時計は、ロンドンのビッグ ベンからインスピレーションを得たもので、製作には 2 年かかりました。完了します。 この時計には 2 つの文字盤があり、どちらもダイヤモンドで実現されており、ローズゴールド、ホワイトゴールド、またはブラックチタンからお選びいただけます。 カバーの外側には文字通り時間が止まっていますが、内側にあるのが本物の時計です。 反対側の碑文は、着用者に次のことを思い出させます:あなたは遅れてもよいが、時間はそうではありません。 シズによれば、主にヨーロッパとアメリカの彼女の選ばれた顧客は、彼女と同じようなアートコレクターが多く、伝統的なジュエリーが堅実すぎると感じており、彼女の高級ジュエリーと冗談っぽいスタイルの組み合わせを高く評価しているという。シンディ・チャオもジュエリーをアートとしてアプローチしているという。 、そして自然の驚異が彼女の主なインスピレーションです。 彼女はミニチュア彫刻をワックスで彫刻し、ジュネーブ、パリ、フランスのリヨンにある工房で金、チタン、宝石で制作しています。 彼女は年間わずか 12 ~ 20 個しか生産しません。彼女のブラック レーベルの傑作 No. II 魚のブローチは完成までに3年かかりました。 フグの頬を表現した大きく輝くエメラルドで、その表面は5,000個以上のダイヤモンドとサファイアで覆われています。 (コレクションの一部の作品は1,000万ドルで販売されています。)台湾のデザイナーは、現在、彼女のビジネスのおよそ65%がアジアで、20%が中東で、15%が米国とヨーロッパで行われていると述べています。 彼女はこの春、香港に豪華なショールームをオープンし、より有望な顧客ベースを持つ国際金融センターでの地位を確立するために台北から本社を香港に移転しています。中国経済の低迷が続いているにもかかわらず、多くの企業を牽引してきた国際的な高級ブランドが市内の店舗を閉鎖する中、香港を訪れる本格的なジュエリーコレクターは常に何かユニークなものを探していると彼女は信じています。 投資価値があると考える本物のコレクターからの需要は依然として大きい、と彼女は語った。 自身の作品がスミソニアン国立自然史博物館の常設コレクションの一部となった初の台湾の宝石商であるチャオ氏は、ビジネスを成長させることは重要ですが、完璧な宝石を作ることを犠牲にしてはいけません。製品が鍵です。 規模は関係ありません。これはビジネスですか?と自問することがあります。これは芸術ですか?それは自分のためですか? MS。 チャオは言った。 私は、できる限り最高のジュエリーを作ること、人々を驚かせること、そしてジュエリーがいかに芸術になり得るかを理解してもらうことに集中する必要があります。デザイナーソランジュ・アザギュリー・パートリッジロンドンソランジュ・アザギュリー・パートリッジは、ロンドンの 20 世紀のアンティーク ディーラーで働いていましたが、婚約指輪に失望しました。選択肢があるので、彼女は自分でデザインしました。 出来上がったリングは友人や知人に非常に賞賛され、1990 年に彼女自身のブランドを発表しました。 2002 年、彼女はトム フォードによってパリのブシュロンのクリエイティブ ディレクターに選ばれました。その経験は、ジュエリー デザインのオックスブリッジに通っていたようなものだったと彼女は言います。 色、官能性、機知を組み合わせたジュエリーで知られる彼女は、本格的な芸術形式としてのジュエリーの知名度を高める 2017 年の展覧会の企画に向けて、ロンドンの美術館と協議中です。 カロリーナ ブッチロンドン 1885 年、カロリーナ ブッチの曾祖父はポケット修理店をオープンしました。フィレンツェの時計。 家業は高級金宝飾品の製造業者に発展し、現在ではその工房で彼女のすべての製品が生産されています。 ブッチスのコレクション。 彼女の代表的な金糸と絹糸を織り込んだフレンドシップ ブレスレットなど、伝統的な技術とモダンなデザインを組み合わせたデザイナーは、母親が生まれ、ビジネスを始めたロンドン、イタリア、ニューヨークで時間を過ごしています。 ヴィクトリア ベッカムやグウィネス パルトロウなどの著名人を顧客に持つ彼女は、個性的でありながら他の作品と重ね付けしやすい豪華なジュエリーで国際的なファンを獲得しています。シンディ チャオ香港シンディ チャオは彫刻家と孫娘の娘として台湾で創造力に囲まれて育ちました。有名な建築家のもの。 彼女は 2004 年に Cindy Chao The Art Jewel を立ち上げ、常に微細なディテールと光とバランスの感覚を備えたミニチュア 3D 彫刻としてジュエリーにアプローチしてきました。 「少ないほど良い」という生産哲学に基づいて、彼女は毎年 1 匹だけ彼女の代表的な蝶を作成しており、それらはすぐにコレクター アイテムになりました。 サラ・ジェシカ・パーカーとデザインしたバレリーナ バタフライ ブローチは、2014 年 10 月にサザビーズで 120 万ドルで販売され、その収益のうち 30 万ドルがニューヨーク シティ バレエ団に寄付されました。 、ターコイズとトルマリンはレッドカーペットのお気に入りで、リース・ウィザースプーン、ナオミ・ワッツ、レナ・ダナムなどが着用しています。 ヴェニス地区の自宅のインテリア デザインとロサンゼルスのメルローズ プレイスにある店舗で知られる彼女は、ライフスタイル ブランドになるよう打診されていますが、ジュエリーに注力することを決意しています。 私は有名になりたい、そして私のジュエリーが世代から世代へと受け継がれるようになりたいと彼女は言いました。 Neuwirth 氏は、2014 年 CFDA スワロフスキー賞アクセサリー デザイン賞を受賞しました。 彼女のボーイフレンドであるレゴ映画監督のフィル・ロードは、次のプロジェクトのために 2016 年にロンドンにキャンプを離れます。 ニューワースさんは、自分の国際的な知名度を高める機会を楽しみにしていると語った。 SUZANNE SYZジュネーブスザンヌ・シズは、伝統的なオートジュエリーが自分の好みには時代遅れすぎることに気づき、自身の作品を作り始めた。 熱心な現代美術コレクターである彼女の作品は、1980 年代にニューヨークに住んでいたときに出会った友人のアンディ ウォーホルとジャン ミッシェル バスキアの影響を受けています。 現在ジュネーブに拠点を置いている彼女は、創作に対する完璧主義的なアプローチにより、最初のコレクションを完成させるまでに 5 年かかり、非常に限られた数の作品を作り続けています。 彼女の最新作であり最初の時計であるハー ベンは、完成までに 2 年かかりました。宝飾時計としては異例 (通常はクォーツ駆動です) には、高級時計の最高級メーカーの 1 つであるヴォーシェ社の機械式ムーブメントが搭載されています。
![ジュエリー界の自立した女性たち 1]()