Ao India Miroborobo, Volamena avokoa izay manjelanjelatra

Izany dia satria, amin'ny kolontsaina indiana, ny volamena dia manana lanja nentim-paharazana izay mihoatra lavitra noho ny sanda misy azy. Satria mihamitombo ny toekaren'i India ary mihamaro ny olona mizara ny harena, ny hetaheta volamena ao amin'ny firenena dia mikoriana manerana ny tsena manerantany.

Tsy misy toerana tsara kokoa hahitana ny dikan'ny volamena ho an'i India noho ny any amin'ny fivarotana firavaka tony any New Delhi. Ao amin'ny Tribhovandas Bhimji Zaveri Delhi, P.N. Sharma dia mampiseho ireo mpitsidika amin'ny alàlan'ny rihana telo feno fahasosorana izay mahatonga ny "Breakfast at Tiffany's" ho toy ny tsakitsaky.

"Eo ny rojo manokana, ary ny fehiloha," hoy i Sharma, nanofahofa ireo fampisehoana teo aloha izay hanakorontana ny sain'ny maharaja. Ireo mpivarotra manao sarisa volamena dia manitatra lovia volory misy rojo volamena misy vatosoa rehefa mivondrona manodidina ny kaontera ny fianakaviana.

Saika natao homena amin’ny mariazy avokoa ireo volamena ireo. Izany dia satria fanomezana volamena no atolotra ny ampakarina mandritra ny dingan-dava, manomboka amin'ny fotoana nifamofoany ka hatramin'ny alina fampakaram-bady.

Fomba fanao efa hatry ny ela ny fanomezana fiarovana ny fanambadiana sy ny fianakaviana izay ho vokatr'izany.

Nandkishore Zaveri, talen'ny orinasa, dia nilaza fa karazana fiantohana fiantohana ny volamena amin'ny fampakaram-bady, "omena ny zanakavavy amin'ny fotoan'ny fanambadiana, ka raha misy fahasahiranana eo amin'ny fianakaviana aorian'ny fanambadiana, dia azo amboarina izany ary azo vahana ny olana.

"Izany no atao hoe volamena any India." Samy manome volamena ho an’ny ampakarina ny fianakavian’ny mpampakatra sy ny mpampakatra, ka maro ny ray aman-dreny no manomboka mividy firavaka, na fara faharatsiny, mitahiry izany, raha mbola kely ny zanany.

“Te hividy volamena ho an'ny fanambadian'ny zanako lahy aho,” hoy i Ashok Kumar Gulati, namatotra rojo volamena mavesatra teo amin'ny vozon'ny vadiny. Ny rojo izay i Mrs. I Gulati dia miezaka ny ho fanomezana ho an'ny vinantovaviny amin'ny andro mialoha ny lanonana.

Ny firavaka dia voavidy amin'ny lanja, araka ny vidin'ny tsena amin'ny andro iray, ary ny rojo toy ny andramany dia mety hahatratra an'arivony dolara.

Saingy nilaza i Gulati na dia amin'izao vidiny midangana izao aza, tsy manahy izy fa ho very vola amin'ny fividianana volamena ny fianakaviana, indrindra rehefa ampitahaina amin'ny fampiasam-bola hafa.

"[Raha ampitahaina amin'ny] ny fankasitrahana ny fampiasam-bola hafa, ny volamena dia hifanaraka," hoy izy. "Ka ny volamena dia tsy fatiantoka velively." Izany no mahatonga an'i India ho mpanjifa volamena lehibe indrindra eran-tany, izay mahatratra 20 isan-jaton'ny fangatahana eran-tany.

Nilaza i Surya Bhatia, mpahay toekarena ao amin'ny Asset Managers, orinasa fampiasam-bola miorina ao New Delhi, fa hitombo hatrany ny fitakiana satria ny firoboroboan'ny toekaren'i India dia mitondra olona maro kokoa ho any amin'ny saranga antonony, ary mampitombo ny fahefa-mividy ny fianakaviana.

"Avy amin'ny fianakaviana tokana ka hatramin'ny fianakaviana manana fidiram-bola roa, dia niakatra ny tahan'ny fidiram-bola," hoy izy. "Ny fanabeazana ihany koa no nitarika ny fitomboan'ny fidiram-bola." Nilaza i Bhatia fa maro ny Indiana no manomboka mijery ny fampiasam-bola amin'ny volamena amin'ny fomba vaovao. Raha tokony ho firavaka volamena izy ireo dia mividy vola amin'ny fifanakalozana, izay fampiasam-bola amin'ny volamena azo amidy toy ny tahiry.

Saingy misy antony maro tsy ahafahan'ny fianakaviana indiana mahafoy ny firavaka volamenany. Ny teny Hindi ho an'ny firavaka fampakaram-bady dia "stridhan", izay midika hoe "haren'ny vehivavy". "Heverina ho toy ny fananana ho an'ny vehivavy izany, izay fananany [ary] hitoetra miaraka aminy mandritra ny androm-piainany," hoy i Pavi Gupta, izay nitsidika ilay tranombarotra niaraka tamin'ny fofombadiny, Manpreet Singh Duggal, mba hijery sombin-bolamena vitsivitsy izay. mety hividy ny fianakaviany.

Endriky ny fanomezana hery ho an’ny vehivavy, hoy izy, ny volamena satria manome azy ny fitaovana hamonjena ny fianakaviany raha ilaina izany.

Ao amin'ny toekarena sarotra toa an'i India, izay misy risika be ary tsy misy tambajotra fiarovana ara-tsosialy, dia mety midika zavatra betsaka izany.