CRANSTON, R.I.-Tra bod U.S. Roedd swyddogion Olympaidd yn wynebu beirniadaeth am wisgo tîm America mewn gwisgoedd a wnaed yn Tsieina ar gyfer y seremonïau agoriadol, gwnaed darn bach o wisg y tîm yn Rhode Island gan gwmni sy'n adfywio diwydiant gemwaith y wladwriaeth a fu unwaith yn brysur. Alex ac Ani o Cranston ei ddewis gan yr U.S. Y Pwyllgor Olympaidd i gynhyrchu'r swyn ar gyfer Gemau Llundain 2012. Dyma'r arwydd diweddaraf o lwyddiant i'r cwmni, sydd wedi mynd o weithrediad gweithgynhyrchu bychan gyda 15 o weithwyr a siop yng Nghasnewydd i ddeinamo economaidd gydag 16 o siopau ar draws y wlad. Mae’n stori lwyddiant economaidd brin mewn gwladwriaeth gyda chyfradd ddiweithdra o 10.9 y cant, yr ail uchaf yn y wlad. ”Gallwch chi wneud busnes yn nhalaith Rhode Island,” meddai’r perchennog a’r dylunydd Carolyn Rafaelian. “Gallwch chi ffynnu yn nhalaith Rhode Island. Gallwch chi wneud pethau yma. Mae'n ymwneud â chariad, am helpu eich cymuned. Ni allwn ddweud y pethau hynny a gwneud fy mhethau yn Tsieina.” Mae Alex ac Ani yn gwneud swyn lliwgar, breichled gleiniau a gemwaith eraill, am lai na $50 yn bennaf. Mae llawer o symbolau nodwedd o'r Sidydd, duwiau o fytholeg Groeg, neu'r logos gan dimau Major League Baseball. Mae'r cynhyrchion yn cael eu cynhyrchu yn Rhode Island gan ddefnyddio deunyddiau wedi'u hailgylchu. Mae swyn y Gemau Olympaidd wedi bod yn boblogaidd iawn, gyda'r nofwraig a enillodd fedal arian, Elizabeth Beisel, ei hun yn Ynyswr Rhode, yn trydar ei bod "yn fwy na chyffrous am swyn Alex ac Ani" daeth o hyd iddi. yn ei bag gwisg. Roedd y wladwriaeth unwaith yn gartref i gannoedd o gwmnïau a oedd yn corddi cymaint o froetshis, pinnau, modrwyau, clustdlysau a mwclis fel bod Rhode Island yn cael ei adnabod fel prifddinas y diwydiant gemwaith gwisgoedd ers blynyddoedd lawer. Mor hwyr â 1989, cynhyrchodd Rhode Island 80 y cant o'r gemwaith gwisgoedd a wnaed yn yr Unol Daleithiau; roedd swyddi gemwaith yn cynrychioli 40 y cant o gyflogaeth ffatri'r wladwriaeth. Mae'r swyddi hynny wedi mynd yn bennaf bellach, ac mae swyddogion datblygu economaidd yn gobeithio trawsnewid hen Ardal Emwaith Providence yn ganolbwynt i gwmnïau biotechnoleg. Ond er nad yw'r ymdrechion hynny wedi talu ar ei ganfed eto, mae Alex ac Ani wedi dod o hyd i rywfaint o llewyrch yn etifeddiaeth gemwaith y wladwriaeth." Mae ganddyn nhw emwaith cymharol grefftus, rhad a chynllun marchnata gwych," meddai Patrick Conley, hanesydd y dalaith. llawryf a chyn athro hanes yng Ngholeg Providence sydd wedi astudio gorffennol gweithgynhyrchu'r dalaith. “Mae’n mynd yn gwbl groes i’r hyn rydyn ni wedi’i weld yn Rhode Island. Maen nhw'n mynd yn groes i'r duedd." Mae gwreiddiau Alex ac Ani yn ymestyn yn ôl i anterth y diwydiant gemwaith. Roedd tad Rafaelian, Ralph, yn rhedeg planhigyn a oedd yn cynhyrchu gemwaith gwisgoedd rhad yn Cranston. Roedd Rafaelian yn gweithio fel prentis yn y busnes teuluol a dysgodd yn gyflym fod ganddi ddawn dylunio. Yn fuan roedd hi'n gwerthu darnau i siopau adrannol Efrog Newydd. "Es i'r ffatri a phenderfynais y byddwn i'n dylunio beth bynnag y byddwn i eisiau ei wisgo," meddai Rafaelian. “Roeddwn i fod i fod yn gwneud hyn am hwyl, tan y diwrnod y troais o gwmpas a gweld holl weithwyr y ffatri yn gweithio ar fy stwff.” Yn 2004 sefydlwyd Alex ac Ani, a enwyd ar ôl dwy ferch gyntaf Rafaelian. Dywedodd Rafaelian fod llwyddiant ei chwmni yn cael ei yrru gan ymdeimlad o optimistiaeth ac ysbrydolrwydd. Siopau manwerthu newydd yn agor ar ddyddiadau sydd wedi'u dewis ar gyfer arwyddocâd astrolegol. Mae crisialau wedi'u hymgorffori yn waliau'r siopau, ac yn y desgiau ym mhencadlys y cwmni. Prif Swyddog Gweithredol Giovanni Feroce, U.S. Nid yw swyddog y fyddin a astudiodd fusnes yn Ysgol Wharton ym Mhrifysgol Pennsylvania, yn amau agwedd anhraddodiadol Rafaelian at fusnes. Ar wahân i swyn a breichledau Olympaidd mae Alex ac Ani hefyd wedi'u trwyddedu gan Major League Baseball i gynhyrchu breichledau gwifren sy'n cynnwys boncyffion tîm. Mae gan y cwmni hefyd gytundebau trwyddedu gyda'r Kentucky Derby a Disney. Eleni yn unig, agorodd Alex ac Ani siopau newydd yn New Jersey, Colorado, Efrog Newydd, California, Maryland, New Hampshire, Connecticut a Rhode Island. Symudodd y cwmni i feysydd busnes eraill hefyd, gan brynu gwindy lleol ac agor siop goffi yn Providence. Ym mis Mehefin dewiswyd Rafaelian fel Ernst & Entrepreneur y flwyddyn Young England yn y categori cynhyrchion defnyddwyr. Mae cannoedd o siopau annibynnol - yn amrywio o siopau bwtîc bach i siopau adrannol mawr fel Nordstrom's a Bloomingdales - bellach yn cario'r gemwaith. Dechreuodd Emwaith ac Anrhegion Nodedig Ashley yn Windsor, Conn., werthu nwyddau Alex ac Ani eleni. "Mae'r pwynt pris yn wych," meddai partner y siop, Carissa Fusco. “Mae pobl yn teimlo yn yr economi hon os ydyn nhw eisiau prynu rhywbeth bach iddyn nhw eu hunain nad ydyn nhw'n torri'r banc. Maent yn pwysleisio'r egni cadarnhaol. Pobl felly.
![Breichled Olympaidd yn Helpu Gwneuthurwr Emwaith RI i Dyfu 1]()