Nedoceněné potěšení z nošení šperků vyrobených přímo pro vás

Nestydím se říct, že jednou z velkých výhod vydání knihy jsou šperky. Když v roce 2013 vyšel můj první román „Lidé na stromech“, koupil jsem si s předstihem jen jednu věc: sytě modrý smaltovaný prsten, na který jsem napsal první řádek – Kaulana na pua a o Hawaii/Famous are květy Havaje – jeden z nejzvučnějších havajských protestních písní „Famous Are the Flowers“, napsaný v roce 1893, aby vyjádřil podporu svržené královně Liliuokalani, poslední panovnici ostrovů. Moje kniha byla alegorií tichomořského kolonialismu a zdálo se správné, že bych měl nosit na ruce tuto připomínku Havaje, toho, co to bylo a co ztratila. Když naposledy vyšel můj druhý román „A Little Life“ března jsem si nekoupil žádné šperky. Ale lidé mi to stejně dali: čtenář mi poslal stříbrnou manžetu. Skupina mých blízkých přátel se sešla a koupila mi prsten – těžkého zlatého ptáčka s kulatými briliantovými diamanty na oči a s rubínem ve tvaru brioletky visícím z úst jako kapka krve – od renomovaného klenotníka z Džajpuru. Palác drahokamů. (Právě tento výtvor ve skutečnosti inspiroval podobný šperk, který se objevuje v poslední kapitole knihy.) Ale i tak jsem chtěl šperk na zakázku, něco, co by připomínalo postavy románu, které se mi staly tak živé a komplikované jako moji vlastní přátelé: rozhodně mi připadalo, jako bych s nimi za rok a půl, který trvalo psaní knihy, strávil více času, než jsem strávil se skutečnými lidmi. A pak mi moje kamarádka Claudia, editorka šperků, řekla o labelu s názvem Foundrae. Foundrae byl založen a je navržen Beth Bugdaycay, bývalou generální ředitelkou Rebeccy Taylor, a skládá se z dámské konfekce – hedvábných, štíhlých kombinéz; mikroplisované šifonové sukně růžové barvy; pleteniny poseté dírkami a lomítky - a jemná řada šperků. Návrhy šperků, navržené ve spolupráci s Leeorou Catalan, zahrnují náušníky ve tvaru trojúhelníku a přívěsky ve tvaru medailonu, ale nejvýraznější kousky jsou smaltované na 18k zlatě. Jsou příjemně mohutné a přicházejí ve čtyřech barevných provedeních, které mají reprezentovat jinou kvalitu nebo nadání, které člověk potřebuje, aby si našel cestu životem: Síla (červená), Karma (modrá), Sen (černá) a Ochrana (zelená). Vlastní kousky tohoto labelu jsou nádherné – mají grafickou, talismanickou kvalitu, díky které vypadají najednou přesvědčivě starobyle a přitažlivě moderní – ale Bugdaycay a Catalan také dělají zakázkovou práci a opravdu, šperky jsou nejlepší, když jsou vyrobeny pouze pro vás. Když nosíme šperk na zakázku, přidáváme se k dědictví starému jako Římané, Řekové, Peršané – starší. Lze říci, že jen velmi málo tradic zůstalo nezměněno v průběhu historie, ale akt ohlašování sebe sama světu prostřednictvím šperků je něco, co přetrvalo po tisíciletí a napříč kulturami. Nemůžeme již formálně deklarovat svou kmenovou příslušnost pod vlajkami nebo konkrétními účesy nebo barvami, ale stále děláme s tím, co se rozhodneme zobrazovat na našich prstech, uších a kolem krku a zápěstí. Bugdaycay a Katalánština mluví hodně o nevyslovitelném kvality jejich šperků a já jsem byl zpočátku skeptický, i když jsou oba tak zářiví a laskaví, že mi jakákoliv pochybnost připadala jaksi bujná. Ale pak jsem je šel navštívit. Kanceláře a showroom Foundrae v New Yorku se nacházejí na Lispenard Street, obskurní úzké chodbě jižně od Canal Street, těsně na okraji TriBeCa, to je shodou okolností místo, kde žijí mé postavy: nikdy předtím jsem nepotkal nikoho, kdo by znal ulici existence, tím méně kohokoli, kdo na ní skutečně žil. Vypadalo to jako znamení. Šel jsem do Bugdaycayova bytu - bydlí nad obchodem, stejně jako by to udělala prodavačka z 19. století - a ona a Catalan mi dovolili nasadit mi různé náramky na zápěstí, dovolili mi, abych si zkusil nacpat jejich krásné prsteny na prsty, nech mě zamotat jejich jemné zlaté náhrdelníky. Čekali, jak jsem se rozhodoval, a pak zase čekali, když jsem je přetvářel. A pak, asi dva měsíce poté, návštěva: kopie mé knihy, její stránky slepené do pevné cihly, zabalené červenou stuhou a ručně doručené do mé kanceláře katalánštinou (Bugdaycay byl mimo město). "Otevři to," řekla s úsměvem a já to udělal. Tam, ve čtvercové rakvi, kterou Bugdaycay vyřezal z útrob knihy, byly dva přívěsky, jeden se jmény dvou ústředních postav, druhý s „Lispenardem“; a prsten se jmény všech čtyř hlavních postav, mezera mezi nimi prošpikovaná drobnými diamanty. Oblékl jsem si samozřejmě všechno najednou: zlato mě zahřálo na kůži; Cítil jsem váhu prstenu na svém prstu. Nebyli tam proto, aby mě nutně chránili, ani mi nenabízeli sílu – ale připomínali mi a teď mi připomínají něco, co jsem udělal, něco, co bude navždy moje. Co lepšího oznámit světu než tohle?