Nuk kam turp të them se një nga përfitimet e mëdha të botimit të një libri janë bizhuteritë. Kur romani im i parë, "Njerëzit në pemë", doli në vitin 2013, bleva vetëm një gjë me paradhënien time: një unazë me smalt blu të thellë që e kisha shkruar në rreshtin e parë - Kaulana na pua a o Hawaii/Të famshëm janë lulet e Havait - e një prej këngëve më tingëlluese të protestës Havai, "Famous Are the Flowers", shkruar në 1893 për të shprehur mbështetjen për mbretëreshën e përmbysur Liliuokalani, monarkun e fundit të ishujve. Libri im ishte një alegori e kolonializmit të Paqësorit dhe më dukej e drejtë që duhet të mbaja këtë kujtesë të Hawait, çfarë kishte qenë dhe çfarë kishte humbur, në dorën time. Kur romani im i dytë, "A Little Life", u botua së fundi. Mars, nuk bleva asnjë bizhuteri. Por njerëzit ma dhanë gjithsesi: një lexues më dërgoi një pranga argjendi. Një grup miqsh të mi të ngushtë u mblodhën dhe më blenë një unazë - një zog i rëndë ari me diamante të rrumbullakëta, të prera për sy dhe varur një rubin në formë briolete nga goja e tij si një pikë gjaku - nga argjendaria e njohur me bazë në Jaipur Pallati i gurëve të çmuar. (Vetë ky krijim kishte frymëzuar në fakt një bizhuteri të ngjashme që shfaqet në kapitullin e fundit të librit.) Por edhe kështu, doja një copë bizhuteri me porosi, diçka për të përkujtuar personazhet e romanit, të cilët ishin bërë aq të gjallë dhe të ndërlikuar për mua sa miqtë e mi: sigurisht më dukej sikur kisha kaluar më shumë kohë me ta në një vit e gjysmë që u desh për të shkruar librin sesa kisha kaluar me njerëzit e vërtetë. Dhe më pas shoqja ime Claudia, redaktore bizhuterish, më tregoi për një etiketë të quajtur Foundrae. funde byrynxhyk me mikro-plasë, në ngjyrë rozë; trikotazh të stisur me vrima dhe prerje - dhe një linjë bizhuterish të bukura. Të dizajnuara bashkë me Leeora Catalan, dizenjot e bizhuterive përfshijnë pranga veshi në formë trekëndëshi dhe hijeshi në formë medaljoni, por pjesët më të veçanta janë smalt mbi ar 18k. Kënaqësisht të forta, ato vijnë në katër ngjyra të destinuara për të përfaqësuar një cilësi ose dhunti të ndryshme që dikush ka nevojë për të gjetur rrugën e jetës: Forca (e kuqe), Karma (blu), Ëndrra (e zezë) dhe Mbrojtja (e gjelbër). Vetë pjesët e etiketës janë të mrekullueshme - ato kanë një cilësi grafike, hajmali që i bën ato të duken në të njëjtën kohë shumë të lashta dhe tërheqëse moderne - por Bugdaycay dhe Katalonja bëjnë gjithashtu punë me porosi, dhe në të vërtetë, bizhuteritë janë më të mirat kur janë bërë vetëm për ju. Kur veshim një bizhuteri me porosi, ne po i shtojmë vetes një trashëgimi të vjetër sa romakët, grekët, persët - më të vjetër. Shumë pak tradita mund të thuhet se kanë mbetur të pandryshuara gjatë historisë së kohës, por akti i shpalljes së vetvetes në botë përmes bizhuterive është diçka që ka qëndruar nëpër mijëvjeçarë dhe nëpër kultura. Ne mund të mos i deklarojmë më zyrtarisht përkatësitë tona fisnore nën flamuj ose me modele flokësh apo ngjyra të veçanta, por ne ende bëjmë me atë që zgjedhim të shfaqim në gishta, veshët tanë dhe rreth qafës dhe kyçeve tona. cilësitë e bizhuterive të tyre, dhe në fillim isha skeptik, edhe pse të dy janë aq rrezatues dhe të sjellshëm, saqë ndjenja e çdo dyshimi më dukej e çuditshme, disi. Por më pas shkova t'i vizitoja. Zyrat dhe ekspozita e Foundrae në qytetin e Nju Jorkut janë në rrugën Lispenard, një korridor i errët dhe i ngushtë në jug të rrugës Canal, pikërisht në skaj të TriBeCa, që ndodh të jetë vendi ku jetojnë personazhet e mi: kurrë më parë nuk kisha takuar dikë që dinte për rrugët. ekzistencës, aq më pak të kujtdo që ka jetuar në të. Dukej si një ogur. U ngjita në apartamentin e Bugdaycay - ajo jeton sipër dyqanit, ashtu si do të kishte një dyqanxhi i shekullit të 19-të - dhe ajo dhe Katalani më lanë të vendosa rrathë të ndryshëm rreth kyçeve të mia, më lër të përpiqem të vendos unazat e tyre të bukura në gishta, më lër ngatërroji gjerdanet e tyre të shkëlqyera prej ari. Ata pritën ndërsa merrja vendimet e mia, dhe më pas pritën përsëri ndërsa i ribëja ato. Dhe më pas, dy e ca muaj pas kësaj, një vizitë: një kopje e librit tim, faqet e tij të ngjitura së bashku në një tullë të fortë, të mbështjellë me fjongo të kuqe dhe dorëzuar në zyrën time nga katalanishtja (Bugdaycay ishte jashtë qytetit). "Hape," tha ajo duke buzëqeshur, dhe unë e bëra. Atje, në një arkivol katror që Bugdaycay kishte gdhendur në brendësi të librit, ishin dy varëse, njëra me emrat e dy personazheve qendrore, tjetra me "Lispenard"; dhe një unazë, me të katër emrat e personazheve kryesore, hapësira mes tyre e shënjuar me diamante të imët. Unë vesha gjithçka menjëherë, natyrisht: ari ndjehej i ngrohtë në lëkurën time; E ndjeja peshën e unazës në gisht. Ata nuk ishin aty për të më mbrojtur, domosdoshmërisht, as për të më ofruar forcë - por më kujtuan, dhe më kujtuan tani, diçka që kisha bërë, diçka që do të jetë gjithmonë e imja. Çfarë më mirë t'i njoftosh botës se kaq?
![Kënaqësia e nënvlerësuar e veshjes së bizhuterive të bëra vetëm për ju 1]()