Zuretzat egindako bitxiak janztearen plazer gutxietsia

Ez nau lotsatzen esateak liburu bat argitaratzeak duen onura handietako bat bitxiak direla. 2013an nire lehen eleberria, "The People in the Trees", atera zenean, gauza bakarra erosi nuen nire aurrerapenarekin: lehen lerroarekin letraz idatzita nuen esmalte urdineko eraztun bat - Kaulana na pua a o Hawaii/Famous are Hawaiiko loreak - "Famous Are the Flowers" oihartzun handieneko Hawaiiko protesta abestietako bat, 1893an idatzitako Liliuokalani erreginaren alde, uharteetako azken monarkaren alde. Nire liburua Pazifikoko kolonialismoaren alegoria bat zen, eta egokia iruditu zitzaidan Hawaiiko oroigarri hau, zer izan zen eta zer galdu zuen, nire eskuan eraman behar nuela. Nire bigarren eleberria, "Bizitza txiki bat", azkenekoz argitaratu zenean. Martxoan, ez nuen bitxirik erosi. Baina jendeak hala ere eman zidan: irakurle batek zilarrezko eskumutur bat bidali zidan. Nire lagun minen talde bat elkartu eta eraztun bat erosi zidan -urrezko txori astun bat, begietarako diamante borobil eta distiratsuekin eta bere ahotik briolette itxurako errubi bat zintzilik jartzen zuena odol-tanta bat bezala- Jaipur-eko bitxigile ospetsuari. Harribitxi Jauregia. (Sorkuntza honek berak liburuaren azken kapituluan agertzen den antzeko bitxi-pieza bat inspiratu zuen.) Baina hala ere, pertsonalizatutako bitxi-pieza bat nahi nuen, eleberriko pertsonaiak gogoratzeko zerbait, niretzat bezain bizi eta korapilatsu bihurtu baitziren. nire lagunak: zalantzarik gabe, liburua idazteko behar izan nuen urte eta erdian beraiekin denbora gehiago eman izan nuela iruditu zitzaidan benetako gizakiekin baino. Eta orduan, nire lagun Claudia, bitxien editoreak, Foundrae izeneko etiketa bati buruz kontatu zidan.Foundrae hasi zen eta Beth Bugdaycay-k diseinatu zuen, Rebecca Taylor-eko zuzendari nagusi ohiak, eta emakumezkoentzako prest-jantziz osatuta dago: mono zetatsu eta lodia; micro-pleated, shell-arrosa chiffon gona; Puntuzko arropak zuloz eta barraz zipriztinduak - eta bitxi-lerro finak. Leeora Catalan-ekin batera diseinatutako bitxien diseinuek triangelu formako belarriprestak eta medailoi formako xarmak dituzte, baina pieza bereizgarrienak 18k-ko urrezko esmalteak dira. Atsegin handikoak, lau koloretan daude, bizitzan zehar bidea aurkitzeko behar den beste kalitate edo dotazio bat irudikatzeko: Indarra (gorria), Karma (urdina), Ametsa (beltza) eta Babesa (berdea). Etiketaren berezko piezak zoragarriak dira - kalitate grafiko eta talismaniko bat dute, aldi berean antzinako eta erakargarriki modernoak diruditenak - baina Bugdaycay-k eta katalanak ere pertsonalizatutako lanak egiten dituzte, eta benetan, bitxiak bere onenean daude zuretzat bakarrik eginda daudenean. Bitxi pertsonalizatuak janzten ditugunean, erromatarrek, greziarrek, persiarrek - zaharragoa den ondare bati gehitzen ari gara. Oso tradizio gutxi aldatu gabe egon direla esan daiteke denboraren historian zehar, baina bitxien bidez munduari iragartzeko ekintza milurtekoetan eta kulturetan zehar iraun duen zerbait da. Agian ez dugu formalki gure afiliazio tribalak ikurrin azpian edo orrazkera edo kolore jakin batzuekin deklaratzen, baina hala ere egiten dugu hatzetan, belarrietan eta lepo eta eskumuturretan erakusteko aukeratzen dugunarekin. Bugdaycay eta katalanak asko hitz egiten dute esanezinaz haien bitxien ezaugarriak, eta hasieran eszeptikoa nintzen, biak hain distiratsuak eta jatorrak izan arren, edozein zalantza sentitzeak zakarra zirudien, nolabait. Baina gero haiek bisitatzera joan nintzen. Foundrae-ren New Yorkeko bulegoak eta erakusketa-aretoa Lispenard kalean daude, Canal Street-en hegoaldean dagoen korridore ilun eta estu batean, TriBeCa-ren ertzean, nire pertsonaiek bizi duten lekua dela: inoiz ez nuen ezagutu kalea ezagutzen zuen inor. existentzia, are gutxiago bertatik benetan bizi zen edonor. Iragarpen bat zirudien. Bugdaycayren apartamentura igo nintzen -dendaren gainean bizi da, XIX. mendeko dendari batek egingo lukeen bezala- eta berak eta Catalanek eskumuturretan eskumuturretako hainbat eskumuturrean jartzen utzi zidaten, saia nazazu haien eraztun ederrak atzamarretan sartzen, utzi zidaten. nahastu haien urrezko lepokoak. Erabakiak hartzen nituenean itxaron zuten, eta berriro itxaron zuten berriro hartzen nituenean. Eta gero, handik bi hilabete edo gehiago, bisita bat: nire liburuaren ale bat, bere orriak adreilu sendo batean itsatsita, zinta gorrian bilduta eta katalanez eskuz nire bulegora entregatu (Bugdaycay herritik kanpo zegoen). "Ireki ezazu", esan zuen irribarrez, eta egin nuen. Han, Bugdaycayk liburuaren barrutik landutako hilkutxa karratu batean, bi zintzilikario zeuden, bata bi pertsonaien izenak zituena, eta bestea "Lispenard"; eta eraztun bat, pertsonaia nagusien lau izenekin, haien arteko tartea diamante txikiekin puntututa. Dena bat-batean jarri nuen, noski: urrea bero sentitzen nuen nire azalaren kontra; Eraztunaren pisua hatzarrean sumatzen nuen. Ez zeuden ni babesteko, nahitaez, ezta indarra eskaintzeko ere, baina nik egindako zerbait gogorarazi zidaten, eta gogorarazten didate orain, nirea beti izango dena. Zer hoberik munduari iragartzeko hori baino?