Chan eil nàire orm a ràdh gur e seudaireachd aon de na buannachdan mòra a tha an lùib foillseachadh leabhar. Nuair a thàinig a’ chiad nobhail agam, “The People in the Trees,” a-mach ann an 2013, cheannaich mi dìreach aon rud leis an adhartas a rinn mi: fàinne cruan domhainn-ghorm a bha mi air a litir leis a’ chiad loidhne - Kaulana na pua a o Hawaii / Famous are flùraichean Hawaii - aon de na h-òrain ghearain Hawaiian as cliùitiche, "Famous Are the Flowers," a chaidh a sgrìobhadh ann an 1893 gus taic a thoirt don Bhanrigh Liliuokalani a chaidh a sgrios, am monarc mu dheireadh aig na h-eileanan. Bha an leabhar agam mar allegory de choloinidheachd a’ Chuain Shèimh, agus bha e coltach gu robh e ceart gum bu chòir dhomh an cuimhneachan seo de Hawaii, na bha e agus na bha e air chall, a chaitheamh air mo làimh. Nuair a chaidh an dàrna nobhail agam, “A Little Life,” fhoillseachadh mu dheireadh Am Màrt, cha do cheannaich mi seudaireachd sam bith. Ach thug daoine dhomh co-dhiùbh e: chuir leughadair chugam cuach airgid. Thàinig buidheann de mo charaidean dlùth còmhla agus cheannaich iad fàinne dhomh - eun trom òir le daoimeanan cruinn, air an gearradh gu sgoinneil airson sùilean agus a’ crochadh ruby ann an cumadh briolette bho bheul mar bhoinne fala - bhon seudair ainmeil stèidhichte ann an Jaipur Lùchairt Gem. (Bha an dearbh chruthachadh seo air brosnachadh a thoirt do phìos seudraidh coltach ris a tha a’ nochdadh sa chaibideil mu dheireadh den leabhar.) Ach a dh’ aindeoin sin, bha mi ag iarraidh pìos seudaireachd àbhaisteach, rudeigin mar chuimhneachan air caractaran an nobhail, a bha air fàs cho beothail agus cho toinnte dhomh ’s a bha e. mo chairdean fein : gu cinnteach bha e a' faireachadh mar gu'm bithinn air barrachd ùine a chur seachad leo anns a' bhliadhna gu leth a thug e air an leabhar a sgriobhadh na bha mi air caitheamh le daoine fein. Agus an uairsin dh’ innis mo charaid Claudia, neach-deasachaidh seuda, dhomh mu leubail leis an t-ainm Foundrae.Foundrae chaidh a thòiseachadh agus tha e air a dhealbhadh le Beth Bugdaycay, a bha na Cheannard air Rebecca Nic an Tàilleir, agus tha e a’ toirt a-steach deiseachan boireannaich deiseil airson caitheamh - sìoda, slouchy jumpsuits; sgiortaichean chiffon micro-pleated, slige-pinc; aodach fighe air a cheangal le tuill agus slashes - agus loidhne seudaireachd grinn. Air a cho-dhealbhadh le Leeora Catalan, tha na dealbhaidhean seuda a’ toirt a-steach fàinnean-cluaise ann an cumadh triantan agus seunan ann an cumadh buinn, ach is e na pìosan as sònraichte obair cruan air òr 18k. Gu math tlachdmhor, tha iad a 'tighinn ann an ceithir dathan dathan a tha a' ciallachadh a bhith a 'riochdachadh càileachd no buileachadh eadar-dhealaichte a dh' fheumas duine a lorg slighe tro bheatha: Neart (dearg), Karma (gorm), Bruadar (dubh) agus Dìon (uaine). Tha pìosan an leubail fhèin sgoinneil - tha càileachd grafaigeach, talismanic aca a bheir orra nochdadh aig an aon àm gu math àrsaidh agus tarraingeach ùr-nodha - ach bidh Bugdaycay agus Catalan cuideachd a’ dèanamh obair àbhaisteach, agus gu fìrinneach, tha seudaireachd aig a ’char as fheàrr nuair a thèid a dhèanamh dhutsa a-mhàin. Nuair a bhios sinn a’ caitheamh pìos seudaireachd àbhaisteach, tha sinn gar cur fhèin ri dìleab cho sean ris na Ròmanaich, na Greugaich, na Persians - nas sine. Is e glè bheag de dhualchasan a dh’ fhaodar a ràdh nach do dh’ atharraich thairis air eachdraidh ùine, ach tha an gnìomh a bhith gad ainmeachadh fhèin don t-saoghal tro seudaireachd na rud a tha air mairsinn tro mhìltean bliadhna agus thar chultaran. Is dòcha nach cuir sinn an cèill gu foirmeil ar ceanglaichean treubhach fo bhrataichean no le stoidhlichean fuilt no dathan sònraichte, ach bidh sinn fhathast a’ dèanamh leis na tha sinn a’ roghnachadh a thaisbeanadh air ar corragan, ar cluasan agus timcheall ar amhaich agus dùirn. buadhan an t-seudaireachd aca, agus bha mi teagmhach an toiseach, eadhon ged a tha iad le chèile cho radanta agus cho coibhneil is gu robh coltas ann gun robh teagamh sam bith orra, dòigh air choireigin. Ach an uairsin chaidh mi a chèilidh orra. Tha oifisean agus seòmar taisbeanaidh Foundrae ann am Baile New York air Sràid Lispenard, trannsa cumhang, doilleir deas air Sràid a’ Chanàil, dìreach air oir TriBeCa, is e sin an t-àite a tha mo charactaran a’ fuireach: cha robh mi a-riamh air coinneachadh ri duine a bha eòlach air an t-sràid. bith, mòran na bu lugha do dhuine sam bith a bha dha-rìribh a’ fuireach air. Bha e coltach ri manadh. Chaidh mi suas gu àros Bugdaycay - tha i a’ fuireach os cionn a’ bhùth, dìreach mar a bhiodh aig neach-bùtha bhon 19mh linn - agus leig i fhèin agus Catalan dhomh diofar bangs a chuir timcheall mo chaol-dùirn, leig dhomh feuchainn ris na fàinneachan brèagha aca a chuir air mo chorragan, leig dhomh ceangail suas am muinealaibh òir mìn. Dh'fheitheamh iad fhad 's a bha mi a' dèanamh mo cho-dhùnaidhean, agus an uairsin dh'fheitheamh iad a-rithist fhad 's a rinn mi an ath-dhèanamh. air a lìbhrigeadh le làimh don oifis agam le Catalan (bha Bugdaycay a-mach às a’ bhaile). “Fosgail e,” thuirt i, le gàire, agus rinn mi sin. An sin, ann an ciste cheàrnagach a bha Bugdaycay air a shnaigheadh a-mach à broinn an leabhair, bha dà chrogag, aon le ainmean an dà phrìomh charactar, fear eile le "Lispenard"; agus fàinne, le ainmean nan ceithir prìomh charactaran, agus am beàrn eatarra air a phuingeachadh le daoimeanan beaga bìodach. Chuir mi a h-uile càil orm sa bhad, gun teagamh: bha an t-òr a’ faireachdainn blàth an aghaidh mo chraicinn; B 'urrainn dhomh a bhith a' faireachdainn cuideam an fhàinne air mo mheur. Cha robh iad ann airson mo dhìon, gu riatanach, no neart a thoirt dhomh - ach chuir iad nam chuimhne, agus a-nis nam chuimhne, rudeigin a rinn mi, rud a bhios gu bràth leam. Dè as fheàrr innse don t-saoghal na sin?
![An tlachd gun luach a bhith a’ caitheamh seudan air a dhèanamh dìreach dhutsa 1]()