Keef's Guide to Life

Pali chifukwa chimodzi chokha chowerengera "Malingana ndi Rolling Stones," ndipo dzina lake ndi Keith Richards. Ndikudabwa ngati pali wina aliyense amene adakhalapo ndi tome yowoneka bwino iyi, adakhalapo ndi zomwezi: Ndidayamba kuyang'ana zithunzi (zili zambiri), kenako ndikuwerenga zomwe Richards, Mick. Jagger, Charlie Watts ndi Ronnie Wood akusimba nkhani ya gululo m'mawu awoawo. (wosewera mpira wautali wa bass Bill Wyman ndi mawonekedwe owoneka bwino omwe amawombera nthawi ndi nthawi, pamene ena amakumbukira kumutchula.) Pali Watts odalirika, okongola kwamuyaya (amene amawulula kuti "Street Fighting Man" adayimba ng'oma ya 1930. amene anapinda mu kachikwama kakang'ono, ndi kamene akadali nako); wokonda gitala Wood (omwe abambo ake adasiya kumutcha kuti Ronnie ndikuyamba kumutcha "Ronnie Wood of the Rolling Stones" pomwe adalowa nawo gululo mu 1975, m'malo mwa Mick Taylor); ndi Jagger, yemwe amamveka ngati akudikirira kuti madzi a prune ayambe kugwira ntchito ("'Exile on Main Street' si imodzi mwa nyimbo zomwe ndimakonda, ngakhale ndikuganiza kuti ili ndi nyimbo zina. kumva... Ndinayenera kumalizitsa mbiri yonse ndekha, chifukwa apo panali oledzera okha ndi otayirira. Ndinali ku L.A. kuyesera kuti amalize mbiriyo, mpaka nthawi yomaliza. Zinali nthabwala"). Jagger, Mulungu amamukonda (chifukwa wina ayenera kutero), amabwera ngati tizilombo toyambitsa matenda, ndipo Wood ndi Watts ndi okongola kwambiri ndipo nthawi zina amasokoneza. Koma nditadutsa masamba 100 mwa masamba 360 a bukhuli -- kapena ndi 3,600 -- ndidadzipeza ndikulambalala pafupifupi wina aliyense ndikulunjika kwa Keith. Ndani winanso amene adzabwere n’kunena kuti, “Pambuyo pa zonse, chimene Bill [Wyman] anachita chinali kusiya gulu loimba n’kukhala ndi ana atatu ndi shopu imodzi ya nsomba ndi chips!” (Ndipo patsamba lotsatira, pamene akunena kuti, “Bill ndimam’konda kwambiri,” mumakhulupiriradi zimenezo.) Pamene ena akulankhula za Brian Jones wosauka, amalankhula mongokomoka ponena za kusadzisungika kwake, kudzikayikira kwake, chisokonezo chake ponena za kusadzisungika kwake. malangizo ake komanso momwe adalumikizira (kapena, molondola, sanatero) ndi gululo. Keith - yemwe, ndithudi, adagwirizana ndi chibwenzi cha Jones, chilombo chokongola, chokhala ndi miyendo yayitali Anita Pallenberg - akuti, "Anali wowawa kwambiri, moona mtima." Kwa iwo omwe akufuna kudziwa zambiri (ndi yemwe sakudziwa), m'ndime ina akulongosola zonse mwatsatanetsatane: "Ndi Brian kunali kunyada kodziwononga. Tikadakhala kuti tikukhala m'zaka za zana lino ndikadakhala ndikuchita duel tsiku lililonse. Amayima pamiyendo yake yakumbuyo pafupi ndi chidutswa cha ng'ombe ndikuchisintha kukhala chinthu chachikulu - 'Simunandimwetulire lero' - kenako adayamba kugendedwa ndi miyala, adakhala chinthu chomwe mudangokhala. pakona." Brian wakufa, wosauka. Ndipo komabe pali china chake chomwe chimamumvera chisoni kwambiri momwe Richards amalankhulira za iye - ngati kuti amazindikira kuti kulengeza za akufa sikuwakomera. Kupitilira apo, Richards, ndikulankhula kwake komanso kudzipereka kwake pakuwonetsa ngakhale akufunsidwa kuti apeze buku koma osasewera, ndiye mawu omwe Stones amafunikira pakali pano. Stones, zikuwoneka, akufuna kukhala nthano komanso gulu logwira ntchito. Kodi gulu lililonse limachotsa bwanji izi, litatha kugwirizana (mochuluka kapena kuchepera) kwa zaka 40 Ngakhale kuti rock 'n' roll ikuwoneka kuti yakhalapo kwamuyaya, Stones ndi zaka 10 zokha kuposa mawonekedwe omwewo; M'nkhaniyi, zolemba ngati "12 x 5" ndi "Afterath" ndizofanana kwambiri ndi zojambula zaphanga ku Lascaux. Mwachidziwitso, ndimakhulupirira ndi mtima wonse kuti simunakalamba kwambiri kuti musagwedezeke. Koma pochita - chabwino, sindinakhale ndi chidwi ndi mbiri yatsopano ya Stones kwazaka zambiri. Komabe sindingalephere kuchita chidwi ndi Stones mwiniwake, mwina chifukwa chakuti ntchito yawo yambiri yandipatsa chisangalalo chachikulu kwa zaka zambiri, ndipo mwina chifukwa ndikuchita mantha kuti akukankhabe. Ndimawalemekeza chifukwa cha izi, ndipo mwanjira ina, ndimawamvera chisoni: Pamene Mabitolozi adasweka, kusweka kunkawoneka kuti kunalibe nthawi, mng'alu m'chilengedwe chonsecho sichinali chokonzekera (ngakhale mamembala a gululo anali ndi zambiri kuposa zomwe adachita. anali nazo pamenepo). Koma a Stones sanadzipatse mwayi wosiya omvera awo kufuna zambiri: M'malo mwake, adapitilira kusewera pomwe ambiri amawakonda akadakonda zochepa. Ndipo tsopano adutsanso mzere wina, akuyandikira pafupi ndi Steve ndi Eydie-dom: Adalemba buku la khofi la iwo eni. Momwe un-rock 'n' roll ndie kuti "Malingana ndi Rolling Stones" ndi amodzi mwa mabuku otsogola a Khrisimasi, mtundu wazinthu zomwe akazi, zibwenzi, atsikana, amayi ndi ana amawagulira amuna m'miyoyo yawo pomwe sakudziwa zomwe amafunikira. zina kupeza. M'bukuli ndi kwina kulikonse, Stones ndi khola kwambiri za mpikisano wawo wosaneneka ndi Beatles. Zikuoneka kuti, panalibe mpikisano weniweni pakati pa zovala ziwirizi - ndipo chivundikiro cha "The Satanic Majesties Request" sichikuwoneka ngati mbiri yakale yomwe Liverpool anayi idangotulutsa miyezi isanu yapitayo. Muzochita zinanso zolimba mtima zosatsanzira, "Molingana ndi Rolling Stones" ili ndi kuuma kwa maso agalasi monga "The Beatles Anthology," yomwe inatulutsidwa zaka zingapo zapitazo. Ndizosangalatsa kuti mulowemo, koma pali china chake chokhumudwitsa poyesa kuwerenga chinthu choyipa - mumayamba kumva ngati m'modzi mwa anthu omwe amakonda nyimbo zomwe amakonda kwambiri kotero kuti satha kumveranso, amakonda zowona za marshal ndi anecdotes ndi tsiku lojambulira thingamabobs, zomwe zimatha kulamulirika kwambiri kuposa momwe timamvera komanso malingaliro omwe nyimbo zimatinyoza. Zonse zomwe zinati, "Malinga ndi Rolling Stones" zili ndi zithunzi zabwino. Kuphimba chisangalalo cha gululi koyambirira kwa zaka za m'ma 60 (zovala zawo zodula bwino kwambiri, zinkawoneka ngati "msewu" kuposa ma Beatles, komanso ozizira kwambiri) mpaka kutulutsidwa kwa 2002 "Forty Licks", "Bukhuli ndi lothandiza ngati mbiri yowonera Stones ndi omwe adakhala. Pali chithunzi cha elfin Wood atapindika movutikira pamlandu wa gitala, ngati mphaka yemwe adatsimikiza mtima kuti agone m'bokosi lomwe ndi laling'ono kwambiri. Timapeza zithunzi zambiri za dapper Watts, yemwe wakalamba mokongola kwambiri mwa Stones -- wamng'ono kapena wamkulu, amatha kuoneka ngati dapper komanso mwachilengedwe, nthawi zonse nthawi imodzi. Ndipo, ndithudi, pali zambiri, zambiri zithunzi za Jagger akuwoneka wofunika, onse ndi zodzoladzola komanso opanda zodzoladzola. Musalole kuti wina azinditsutsa kuti ndine wosalungama kwa Mick wosauka, komabe: Ndimamusankha chifukwa amapempha kuti awonongeke ngati palibe nyenyezi ina iliyonse ya rock, makamaka chifukwa malo ake mu thanthwe ali otsimikizika kwambiri. Ndipo pali zithunzi pano - kuphatikiza chimodzi chodziwika bwino, chojambulidwa ndi David Bailey, waku Jagger mu chovala chometedwa ndi ubweya, blas hipster Eskimo yemwe wangotsika kumene kuchokera kudziko lozizira - zomwe zimalimbitsa udindo wake mu gulu la anthu. zolengedwa zokongola kwambiri za '60s. Ndipo komabe, kachiwiri, ndi Richards inu simungakhoze kuyang'ana kutali. A Richards a kumapeto kwa zaka za m'ma 60s ndi koyambirira kwa zaka za m'ma 70 anali ndi kukongola kwachibadwa, kokongola kwambiri kuposa nyenyezi ina iliyonse ya nthawi yake (ndipo mwina ina iliyonse): Atavekedwa ndi masilavu ​​komanso atakongoletsedwa ndi zodzikongoletsera zasiliva, ali mwana wamkazi wamfumu komanso wachilendo, wonyengerera mochenjera ndi namwali wotayirira, mwamuna kotheratu kulamulira umuna wake kotero kuti sangakhoze kukana kudzikulunga yekha m’chigwirizano chake chachikazi. Koma sanatulukepo ngati wamanyazi kapena wokhudzidwa: Maonekedwe ake sanali okhudza jenda, ndipo sanali mawu a kusukulu ya zaluso. mathalauza amizeremizere, mabulawuzi opindika, nsapato zoyera zachikopa zokhala ndi zala zapakhungu la buluzi: Zikuwoneka kuti amangovala (ndipo mpaka pano, akupitiliza kuvala) zomwe amakonda, osati kunyoza malingaliro wamba a momwe amuna ayenera kukhalira, koma monga kubwezeretsanso kwawo - njira yolankhulira kuti amuna onse ali ndi chinachake chaukazi mkati mwawo, ndipo mosiyana, bwanji osatengerapo mwayi pazosankha zonse zomwe zilipo. wina aliyense mu gulu lake. Panthawi ina, Charlie Watts amayesa kutsitsa gawo lina m'zaka za m'ma 80s - nthawi yomwe, akuvomereza kuti anali kumwa kwambiri - pamene amapita ku Jagger: Gululi limakhala ku Amsterdam ndipo Jagger adaganiza kuti akufuna. kuyankhula ndi Watts. Jagger adayimba foni, ndikufunsa, mwachipongwe, "Woyimba ng'oma wanga ali kuti" "Anandikwiyitsa," Watts akufotokoza, "kotero ndinapita kuchipinda cham'mwamba ndikumuuza kuti asanene zinthu zotere." Keith akutenga nkhaniyo ndikuthamanga nayo: "Pakugogoda pakhomo ndipo pali Charlie Watts, atavala suti ya Savile Row, tayi, tsitsi, kumetedwa, cologne. Amadutsa kwa Mick, ndikumugwira ndikumuuza kuti, 'Usanditchulenso woyimba ng'oma yako' -- bang. Patebuloli pali mbale yaikulu yasiliva ya salimoni wosuta ..." Nkhani yonseyi, muyenera kuwerenga bukuli. Kapena magawo a Keith okha. Panthawi ina, Richards amakwiya kuti akuzunzidwa ndi zigawenga kumbali zonse ziwiri za Atlantic, chifukwa chakuti ankafuna kupanga chitsanzo cha iye ngati chizindikiro cha mopitirira muyeso: "Pamapeto pa tsiku simudzasokoneza ndi ine. . Palibe chifukwa chochitira izo. Ndine woyimba gitala chabe, ndimalemba nyimbo zingapo. Ndine troubadour, woyimba minstrel - ndi ntchito yomwe idakhazikitsidwa kalekale. Ndizo zonse zomwe ndimachita. Ndilibe zolakalaka zazikulu. Ine sindine Mozart.” Mwinamwake zimenezo zikumveka ngati zodzichepetsa, kuchokera kwa mmodzi wa oimba gitala olemekezeka kwambiri m’mbiri ya rock. Koma zimamvekanso zomveka modabwitsa. Mwina chinthu chotentha cha Khrisimasi cha chaka chamawa chikuyenera kukhala chimodzi mwamabukhu ang'onoang'ono omwe malo ogulitsa mabuku a chisomo amawerengera paliponse - "The Wit and Wisdom of Keith Richards." Itha kubwera ndi voliyumu ina: "Zomwe Osavala za Keith Richards," kuphatikiza maupangiri opangira chovala cha masana choyenera rockin usiku wonse 'pongowonjezera zida zingapo zofunika, monga mphete yachigaza kapena mpango waku Moroccan. . Keith Richards ndi munthu amene amadziwa mmene angakhalire ndi moyo, ndipo pali zambiri zimene tingaphunzire kwa iye. Msuzi wa nkhuku kwa moyo, wamagazi 'ell.