ATHENS Family lore wis iku nalika rumah sakit dibuwang saben Ilias Lalaouniss papat putri sawise lair, Panggonan pisanan bapakne njupuk wong-wong mau ora ngarep nanging ing workshop perhiasan kang, a labyrinth ruwet studio lan staircases ing bayangan saka Acropolis. Kandhane bapakku arep ambune bengkel, putrine sing nomer telu, Maria Lalaounis, kandha karo ngguyu. Dheweke pengin mesthekake yen ana ing DNA kita lan ing pangertèn kita.Lalaounis tukang perhiasan generasi kaping papat sing tilar donya ing 93 taun 2013 minangka salah sawijining perhiasan sing paling misuwur ing Yunani sajrone abad pungkasan. Dheweke dadi seniman produktif lan pemasar sing sampurna sing nyegerake industri negara ing taun 1960-an lan 1970-an nalika ngenalake kreasi dhewe menyang pamirsa global. Dina iki, meh 50 taun wiwit bapake ngadegake perusahaan kasebut ing taun 1969, sadulur papat isih ngontrol bisnis kasebut, saben njupuk tanggung jawab kanggo aspèk beda. (Lan kabeh isih nggunakake jeneng bapakne.)Aikaterini, 58, minangka direktur retail lan hubungan masyarakat ing Yunani. Demetra, 54 taun, minangka kepala eksekutif bisnis internasional. Maria, 53 taun, minangka kepala eksekutif bisnis Yunani lan direktur kreatif merek. Lan Ioanna, 50 taun, dadi direktur lan kurator ing Museum Perhiasan Ilias Lalaounis, sing didegake dening wong tuwane ing taun 1993 ing situs bengkel asline. Kajaba Demetra, sing manggon ing London, kabeh sadulur manggon ing Athena. Nyoba kanggo uwal saka gelombang panas unseasonal sing grip kutha ing September, sadulur padha ngumpul ing museum interior kelangan kanggo ngrembug carane padha terus mbangun ing rama. warisan, uga nyesuekake bisnis kanggo loro raos kontemporer lan kasunyatan ekonomi.Tuwuh munggah, padha ngandika, iku pesti sing kabeh bakal melu perusahaan. Wiwit cilik, dheweke sinau saka tukang emas bapake lan nglayani klien ing toko eceran. Yen sampeyan ora ngerti apa-apa, lan sampeyan wis dikandhani nasibe wiwit Dina 1, mula sampeyan mung nindakake, ujare Demetra, sing kelingan yen ditinggal dhewe. minangka remaja enom kanggo ngatur toko lan mesin kertu kredit balky ing Athens Hilton. Dina iki, karo ibune Lila, 81, ing kepala kulawarga, bisnis banget akeh urusan wadon. Kaya Maria model kanggo a kampanye perusahaan dijupuk dening Lord Snowdon ing taun 1990-an, putri Marias, Athena Boutari Lalaounis, 21, lan Lila Boutari Lalaounis, 20, mbintangi kampanye iklan perusahaan saiki. Taun ngarep, iku bakal dadi putri Demetras, Alexia Auersperg-Breunner, saiki 21.Laoura Lalaounis Dragnis, 30, putri Aikaterini, ngatur media sosial companys lan ngandika sambungan kulawarga iku apa Appeals kanggo panuku perhiasan enom. Dheweke seneng mbukak majalah lan ndeleng sedulur-sedulurku, kaya sing ndeleng aku, kaya ndeleng bibiku, ujare. Iku ora mung alat marketing. Crita kita, nggambarake sapa kita. Rasa keaslian lan koherensi ing bisnis kulawarga, lan ing kabeh koleksi, narik kawigaten kabeh wong, ujare Eikaterini. Apa adhedhasar crita-crita Helen saka Troy utawa raja-raja Tudor ing Inggris, bapak-bapakne kanthi tliti nliti kreasi tansah nyritakake crita. nalika dheweke ndeleng dheweke nganggo Lalaounis. Tanpa ngerti sapa aku, dheweke ngandhani kabeh babagan koleksi kasebut, ujare. Sawijining bagéan saka apa padha tresna bab iku.Maria nindakake riset tliti padha nalika dheweke nggawe koleksi, asring basis ing sajarah utawa techniquesmithing kuna.Nanging, nalika bapake nggawe bêsik statement gedhe ing sugih, anget. kuning saka emas 22-karat, cenderung kanggo ngrancang kanthi ukuran sing luwih cilik lan asring nganggo warna sing luwih lembut (lan rega sing luwih murah) saka emas 18 karat, cocog karo cara sing luwih santai wanita nganggo perhiasan saiki. Dheweke njupuk inspirasi kanggo dheweke. koleksi paling anyar, Aurelia, saka motif kembang Byzantine-jaman ruwet render ing emas openwork pierced khas sawijining wektu, kang ditemokaké ing companys ekstensif perpustakaan seni lan buku sajarah.Deconstructing motif, dheweke ngandika, dheweke diputer karo komponen sawijining. sadurunge reassembling mau ing bagean articulated kanggo menehi bêsik raos entheng lan gerakan. Ing koleksi sing diregani saka 525 euro nganti 70.000 euro ($ 615 nganti $ 82,110) perhiasan berlian nambahake rasa feminin lan ethereal, ujare. dheweke ing markas perusahaan ing pinggiran kutha. Tim kasebut, akeh sing tanggal dina bapake, terus nggunakake teknik kuna kalebu kerawang, rante kepang tangan lan palu tangan sing diuripake maneh lan digawe misuwur. Kita pengin saben koleksi beda karo sing sadurunge. duwe kosakata sing umum, ujare Maria. Estetika sing luwih entheng uga cocog karo jaman ekonomi sing angel ing Yunani. Krisis utang negara wis meh 10 taun, nyebabake kesulitan ekonomi, pengangguran lan ngrusak rega properti kanthi serius. Ing puncake ing taun 70-an, Lalaounis duwe 14 toko. Nggambarake wektu, iku nandur modal akeh banget ing media sosial lan e-commerce, loro situs dhewe lan karo liyane, lan arep kanggo introduce dodolan online ing Amerika Serikat taun sabanjuré. Perusahaan kasebut uga ngembangake bisnis grosir lan duwe toko waralaba sing winates. Ana pratandha yen ana pratandha yen ana kedadeyan ing Athena, kanthi Organisasi Pariwisata Nasional Yunani ngira-ngira 30 yuta pengunjung bakal teka ing negara kasebut. taun iki. Kutha iki rame karo bisnis lan restoran anyar, lan Pusat Budaya Yayasan Stavros Niarchos, sing ambane meh 6.000 kaki persegi kanthi ruang kanggo perpustakaan nasional lan opera nasional, rampung mung taun kepungkur. jumlah kanggo museum Lalaounis, kang mromosiaken karya jewelers kontemporer uga sing saka jenenge.Ioanna, sing duwe master ing sajarah seni lan pasinaon museum saka Universitas Boston, punika hasrat kanggo mesthekake yen museum punika institusi penting. Anak-anak diundang kanggo nyoba teknik metalsmithing, pengunjung wuta bisa nemu potongan-potongan tampilan kanthi tutul, lan thanks kanggo hibah Niarchos, loro lokakarya wis digawe ing ngendi seniman bisa nggarap perhiasan seni dhewe uga mbantu ngreksa koleksi museum. artis tontonan technique repouss mbentuk designs ing relief karo Pethel, ngandika Ioanna ora museum perhiasan liyane ing Eropah wis jenis lokakarya lan support sing institusi Lalaounis nyedhiyani. Pancen angel dadi tukang perhiasan studio ing Yunani, ujare. Iku kabeh wujud sing gegayutan karo konsep. Tugase ora dadi ayu nanging kanggo menehi tandha. Para sadulur ngakoni yen bisnis kulawarga nggawe tantangan. Yen ana ora setuju, sampeyan ora bisa mulih lan lali babagan iki, ujare Demetra. Inggih kudu nedha bengi kulawarga bebarengan ing wayah sore. Minangka kanggo mangsa, Demetra ngandika dheweke ngarep-arep generasi sabanjure saka Lalaounises bakal entuk pengalaman ing njaba sadurunge mutusake apa dheweke pengin mlebu kulawarga. Yen dheweke metu lan mutusake apa sing dikarepake pisanan, banjur padha bisa teka kanggo kita karo ngerti carane, dheweke ngandika. Kita mung bisa mulang wong akeh. Kanggo terus maju, kita butuh ide anyar.
![Lalaounis Terus Nggawe Perhiasan kanthi Jiwa 1]()