Lalaounis jätkab hingega ehete loomist

ATEENA Perepärimus ütleb, et kui haigla lasi Ilias Lalaounissi neli tütart pärast nende sündi välja, ei viinud isa nad esimesena koju, vaid oma ehtetöökotta, stuudiote ja treppide keerukasse labürinti Akropolise varjus. Mu isa ütles, et see oli töökoja lõhna saamiseks, ütles tema kolmas tütar Maria Lalaounis naerdes. Ta tahtis veenduda, et see on meie DNA-s ja meie meeltes. Neljanda põlvkonna juveliir Lalaounis, kes suri 2013. aastal 93-aastaselt, oli möödunud sajandi jooksul Kreekas üks kuulsamaid juveliiri. Ta oli viljakas kunstnik ja täiuslik turundaja, kes taaselustas maatööstuse 1960. ja 1970. aastatel, tutvustades samal ajal oma loomingut ülemaailmsele publikule. Tänapäeval, peaaegu 50 aastat pärast nende isa asutamist 1969. aastal, juhivad ettevõtet endiselt neli õde, igaüks vastutab erinevate aspektide eest. (Ja kõik kasutavad endiselt oma isa perekonnanime.) Aikaterini, 58, on Kreeka jaemüügi- ja avalike suhete direktor. 54-aastane Demetra on rahvusvahelise äri tegevjuht. 53-aastane Maria on Kreeka ettevõtte tegevjuht ja brändide loovjuht. Ja 50-aastane Ioanna on Ilias Lalaounise juveelimuuseumi direktor ja peakuraator, mille tema vanemad asutasid 1993. aastal tema algse töökoja kohale. Välja arvatud Londonis elav Demetra, elavad õed kõik Ateenas. Püüdes põgeneda septembris linna haaranud hooajalisest kuumalainest, kogunesid õed muuseumi jahedasse interjööri, et arutada, kuidas nad jätkavad oma isadele tuginemist. pärandit, aga ka ettevõtte kohandamist nii kaasaegse maitse kui ka majandusliku tegelikkusega. Suureks kasvades oli nende sõnul vältimatu, et nad kõik ettevõttega ühinevad. Juba varakult õppisid nad oma isadelt kullasseppasid ja teenindasid kliente tema jaekauplustes. Kui sa ei tea midagi paremat ja sulle on esimesest päevast peale öeldud, et see on sinu saatus, siis sa lihtsalt tee seda, ütles Demetra, kes meenutas, et jäi üksi. noore teismelisena Ateena Hiltonis kauplust ja selle nigelat krediitkaardiautomaati hallata.Täna on pere eesotsas nende ema Lila, 81-aastasega, äri vägagi naissoost. Nii nagu Maria modelleeris 1990. aastatel lord Snowdoni filmitud ettevõtte kampaania, Mariase tütred Athena Boutari Lalaounis (21) ja Lila Boutari Lalaounis (20) mängivad ettevõtte praegustes reklaamikampaaniates. Järgmisel aastal on selleks Demetrase tütar Alexia Auersperg-Breunner, praegu 21-aastane. Aikaterini tütar, 30-aastane Laoura Lalaounis Dragnis juhib ettevõtte sotsiaalmeediat ja ütles, et perekondlik side on see, mis noortele ehete ostjatele meeldib. Neile meeldib, et nad avavad ajakirja ja näevad mu nõbusid, nagu nad nägid mind, nagu nad nägid mu tädi, ütles ta. See pole lihtsalt turundustööriist. See on meie lugu, see peegeldab seda, kes me oleme. See autentsuse ja sidususe tunne pereettevõttes ja kogu kollektsioonides meeldib kõigile, ütles Eikaterini. Olenemata sellest, kas ta põhines Trooja Helena või Inglismaa Tudorite kuningate lugudel, rääkisid tema isad hoolikalt uurinud loomingut alati loo. Nagu ta tavatses öelda: "Hingega ehted", ütles ta ja lisas, et sageli ütleb ta midagi võõrastele. kui ta märkab neid kandmas Lalaounis. Teadmata, kes ma olen, räägivad nad mulle kogu kollektsiooni loo, ütles ta. See on osa sellest, mida nad selle juures armastavad.Maria uurib kollektsiooni luues samasugust põhjalikku uurimistööd, tuginedes sageli ajaloole või iidsele kullassepatehnikale. Ja ometi, kui tema isa lõi rikkalikes ja soojades esemetes suuri avaldusi. kollane, valdavalt 22-karaadisest kullast, on tema kalduvus kujundada 18-karaadise kulla väiksemas skaalas ja sageli õrnemates toonides (ja madalamate hindadega), mis sobib tänapäeva naiste argisema ehtekandmisviisiga. Ta sai enda jaoks inspiratsiooni uusim kollektsioon, Aurelia, pärineb keerukast Bütsantsi-aegsest lillemotiivist, mis on renderdatud oma ajale omase läbitorgatud ažuurse kullaga, mille ta leidis ettevõtte ulatuslikust kunsti- ja ajalooraamatute raamatukogust. Motiivi dekonstrueerides mängis ta enda sõnul selle komponentidega. enne nende uuesti kokkupanemist liigendatud osadeks, et anda tükkidele kergus ja liikuvus. Ta ütles, et kollektsioonis, mille hind on 525–70 000 eurot (615–82 110 dollarit), lisab teemantkaunistused eeterlikku ja naiselikku tunnet. Klassikalise kullassepa eriala koolitanud Marial on ka meistrimeeskond, kes teeb tihedat koostööd. teda ettevõtte peakorteris linna äärealadel. Meeskond, kellest paljud pärinevad tema isadepäevast, kasutab jätkuvalt iidseid tehnikaid, sealhulgas filigraanset, käsitsi punutud ketti ja käsitsi löömist, mille ta taaselustas ja kuulsaks tegi. Soovime, et iga kollektsioon erineks eelmisest ja siiski neil on ühine sõnavara, ütles Maria. Tema kergem esteetika sobib ka Kreeka raskete majandusaegadega. Riigi võlakriis on kestnud peaaegu 10 aastat, tekitades majanduslikke raskusi, tööpuudust ja oluliselt langetanud kinnisvarahindu. Oma haripunktis 70ndatel oli Lalaounis 14 kauplust. Aega peegeldades investeerib ettevõte nii oma saidil kui ka koos teistega palju sotsiaalmeediasse ja e-kaubandusse ning kavatseb järgmisel aastal Ameerika Ühendriikides veebimüügi kasutusele võtta. Ettevõte arendab ka oma hulgimüügitegevust ja tal on piiratud arv frantsiisipoode. On märke, et Ateenas hakkab olukord paranema – Kreeka riikliku turismiorganisatsiooni hinnangul on riiki saabunud rekordilised 30 miljonit külastajat sel aastal. Linn kihab uutest ettevõtetest ja restoranidest ning Stavros Niarchose Fondi kultuurikeskus, mis katab peaaegu 6000 ruutjalga rahvusraamatukogu ja rahvusooperi jaoks ruumi, valmis alles eelmisel aastal. Sihtasutus Niarchos andis hiljuti toetust ka avalikustamata. summa Lalaounise muuseumile, mis propageerib nii kaasaegsete juveliiride kui ka oma nimekaimu loomingut. Bostoni ülikooli kunstiajaloo ja muuseumiteaduse magistrikraadi omandanud Ioanna on kirglik selle nimel, et muuseum oleks eluliselt tähtis institutsioon. Lapsed on oodatud proovima metallisepatehnikaid, pimedad saavad katsudes kogeda väljapanekuid ning tänu Niarchose toetusele on loodud kaks töötuba, kus kunstnikud saavad nii oma ehete kallal töötada kui ka muuseumikogusid konserveerida. kunstnik demonstreeris haamriga reljeefsete kavandite vormimise repouss-tehnikat, Ioanna ütles, et üheski teises Euroopa juveelimuuseumis pole selliseid töötubasid ja tuge, mida pakub Lalaounise institutsioon. Ta ütles, et Kreekas on raske olla stuudiojuveliir. See kõik on mõistetega seotud vorm. Selle ülesanne ei ole olla ilus, vaid midagi tähistada. Õed tõdesid, et pereettevõte tekitab väljakutseid. Kui on vältimatuid lahkarvamusi, ei saa te lihtsalt koju minna ja seda unustada, ütles Demetra. Sel õhtul tuleb koos pere õhtusööki süüa. Tuleviku osas loodab Demetra, et Lalaounise järgmine põlvkond omandab kogemusi väljaspool, enne kui nad otsustavad, kas nad tahavad perekonda siseneda. Kui nad lähevad sinna ja otsustavad, mis on nende kirg Esiteks, siis saavad nad meie juurde tulla oskusteabega, ütles ta. Me saame neile ainult nii palju õpetada. Et edasi liikuda, vajame uusi ideid.