Lalaounis kreiert weiterhin Schmuck mit Seele

Eine Familienüberlieferung besagt, dass, als das Krankenhaus jede der vier Töchter von Ilias Lalaounis nach ihrer Geburt entließ, ihr Vater sie zunächst nicht nach Hause, sondern in seine Schmuckwerkstatt brachte, ein kompliziertes Labyrinth aus Ateliers und Treppen im Schatten der Akropolis. „Mein Vater sagte, es solle den Geruch der Werkstatt aufnehmen“, sagte seine dritte Tochter, Maria Lalaounis, lachend. Er wollte sicherstellen, dass es in unserer DNA und in unseren Sinnen verankert ist. Lalaounis, ein Juwelier in der vierten Generation, der 2013 im Alter von 93 Jahren starb, war einer der berühmtesten Juweliere Griechenlands im letzten Jahrhundert. Er war ein produktiver Künstler und versierter Vermarkter, der in den 1960er und 1970er Jahren die Industrie des Landes wiederbelebte und gleichzeitig seine eigenen Kreationen einem weltweiten Publikum vorstellte. Heute, fast 50 Jahre nach der Gründung des Unternehmens durch ihren Vater im Jahr 1969, kontrollieren die vier Schwestern immer noch das Unternehmen. Jeder übernimmt Verantwortung für unterschiedliche Aspekte. (Und alle verwenden immer noch den Nachnamen ihres Vaters.) Aikaterini, 58, ist Leiterin für Einzelhandel und Öffentlichkeitsarbeit in Griechenland. Demetra, 54, ist Geschäftsführerin des internationalen Geschäfts. Maria, 53, ist Geschäftsführerin des griechischen Unternehmens und Kreativdirektorin der Marke. Und Ioanna, 50, ist Direktorin und Chefkuratorin des Schmuckmuseums Ilias Lalaounis, das ihre Eltern 1993 auf dem Gelände seiner ursprünglichen Werkstatt gründeten. Mit Ausnahme von Demetra, die in London lebt, leben die Schwestern alle in Athen. Um einer ungewöhnlichen Hitzewelle zu entkommen, die die Stadt im September erfasste, versammelten sich die Schwestern im kühlen Innenraum des Museums, um zu besprechen, wie sie weiterhin an ihre Väter anknüpfen können Sie wollten ihr Vermächtnis bewahren und das Unternehmen sowohl an den zeitgenössischen Geschmack als auch an die wirtschaftlichen Realitäten anpassen. Als sie aufwuchsen, sagten sie, sei es unvermeidlich gewesen, dass sie alle dem Unternehmen beitreten würden. Schon in jungen Jahren lernten sie vom Goldschmiedehandwerk ihres Vaters und bedienten Kunden in seinen Einzelhandelsgeschäften. „Wenn man es nicht besser weiß und einem vom ersten Tag an gesagt wurde, dass es sein Schicksal ist, dann tut man es einfach“, sagte Demetra, die sich daran erinnerte, allein gelassen worden zu sein Als junger Teenager leitete sie ein Geschäft und seinen klapprigen Kreditkartenautomaten im Athens Hilton. Heute, mit ihrer Mutter Lila, 81, an der Spitze der Familie, ist das Geschäft eine rein weibliche Angelegenheit. So wie Maria für ein Modell arbeitete Die von Lord Snowdon in den 1990er Jahren fotografierte Unternehmenskampagne zeigt, dass Marias Töchter Athena Boutari Lalaounis (21) und Lila Boutari Lalaounis (20) die Hauptrollen in den aktuellen Werbekampagnen des Unternehmens spielen. Nächstes Jahr wird es Demetras Tochter Alexia Auersperg-Breunner sein, die jetzt 21 Jahre alt ist. Laoura Lalaounis Dragnis, 30, Tochter von Aikaterini, verwaltet die sozialen Medien des Unternehmens und sagte, dass die familiäre Verbindung junge Schmuckkäufer anspricht. „Es gefällt ihnen, dass sie eine Zeitschrift aufschlagen und meine Cousins ​​sehen, genauso wie sie mich gesehen haben, wie sie meine Tanten gesehen haben“, sagte sie. Es ist nicht nur ein Marketinginstrument. Es ist unsere Geschichte, sie spiegelt wider, wer wir sind. Dieses Gefühl von Authentizität und Kohärenz in einem Familienunternehmen und in den gesamten Kollektionen spricht jeden an, sagte Eikaterini. Ob sie auf den Geschichten von Helena von Troja oder den Tudor-Königen in England basierten, die sorgfältig recherchierten Kreationen ihrer Väter erzählten immer eine Geschichte. Wie er immer sagte: „Es ist Schmuck mit einer Seele“, sagte sie und fügte hinzu, dass sie Fremden oft etwas sagt als sie sie entdeckt, wie sie Lalaounis tragen. Ohne zu wissen, wer ich bin, erzählen sie mir die ganze Geschichte der Sammlung, sagte sie. Das ist Teil dessen, was sie daran lieben. Maria führt die gleiche sorgfältige Recherche durch, wenn sie eine Kollektion kreiert, und stützt sich dabei häufig auf die Geschichte oder eine alte Goldschmiedetechnik. Und doch kreierte ihr Vater große Statement-Stücke in sattem, warmem Stil Obwohl sie hauptsächlich aus 22-karätigem Gold besteht, tendiert sie dazu, in kleinerem Maßstab und oft im sanfteren Farbton (und zu niedrigeren Preisen) von 18-karätigem Gold zu entwerfen, der zu der eher legeren Art und Weise passt, wie Frauen heutzutage Schmuck tragen. Sie ließ sich von ihr inspirieren Die neueste Kollektion, Aurelia, basiert auf einem komplizierten Blumenmotiv aus der byzantinischen Zeit, das in dem für diese Zeit typischen durchbrochenen, durchbrochenen Gold wiedergegeben wurde und das sie in der umfangreichen Bibliothek mit Kunst- und Geschichtsbüchern des Unternehmens fand. Sie sagte, sie habe das Motiv dekonstruiert und mit seinen Komponenten gespielt bevor sie in gegliederten Abschnitten wieder zusammengesetzt werden, um den Stücken ein Gefühl von Leichtigkeit und Bewegung zu verleihen. In einer Kollektion mit Preisen zwischen 525 und 70.000 Euro (615 bis 82.110 US-Dollar) trage die Diamantverzierung zu einem ätherischen, femininen Gefühl bei, sagte sie. Maria, die eine klassische Ausbildung als Goldschmiedin absolviert hat, hat auch ein Team von Kunsthandwerkern, mit denen sie eng zusammenarbeitet sie in der Firmenzentrale am Stadtrand. Das Team, von dem viele aus dem Tag ihres Vaters stammen, verwendet weiterhin die alten Techniken, einschließlich der filigranen, handgeflochtenen Kette und des Handhämmerns, die er wiederbelebt und berühmt gemacht hat. Wir möchten, dass jede Kollektion anders als die vorherige ist und sich dennoch von der vorherigen unterscheidet Sie hätten ein gemeinsames Vokabular, sagte Maria. Ihre leichtere Ästhetik passt auch zu den schwierigen wirtschaftlichen Zeiten in Griechenland. Die Schuldenkrise des Landes dauerte fast zehn Jahre und führte zu wirtschaftlicher Not, Arbeitslosigkeit und stark sinkenden Immobilienpreisen. Auf dem Höhepunkt in den 70er Jahren gab es in Lalaounis 14 Geschäfte. Um der Zeit Rechnung zu tragen, investiert das Unternehmen stark in soziale Medien und E-Commerce, sowohl auf der eigenen Website als auch mit anderen, und beabsichtigt, im nächsten Jahr den Online-Verkauf in den Vereinigten Staaten einzuführen. Das Unternehmen baut auch sein Großhandelsgeschäft aus und verfügt über eine begrenzte Anzahl von Franchise-Läden. Es gibt Anzeichen dafür, dass sich die Lage in Athen allmählich verbessert: Die griechische Tourismusorganisation schätzt, dass rekordverdächtige 30 Millionen Besucher ins Land gekommen sein werden dieses Jahr. In der Stadt wimmelt es von neuen Geschäften und Restaurants, und das Kulturzentrum der Stavros Niarchos Foundation, das fast 6.000 Quadratmeter groß ist und Platz für die Nationalbibliothek und die Nationaloper bietet, wurde erst letztes Jahr fertiggestellt. Die Niarchos-Stiftung stellte kürzlich auch einen Zuschuss für ein nicht genanntes Projekt bereit belaufen sich auf das Lalaounis-Museum, das die Arbeit zeitgenössischer Juweliere sowie die seines Namensgebers fördert. Ioanna, die einen Master in Kunstgeschichte und Museumswissenschaften von der Boston University besitzt, setzt sich mit Leidenschaft dafür ein, dass das Museum eine lebenswichtige Institution ist. Kinder sind eingeladen, Metallschmiedetechniken auszuprobieren, blinde Besucher können Ausstellungsstücke durch Berührung erleben und dank des Niarchos-Stipendiums wurden zwei Werkstätten eingerichtet, in denen Künstler an ihrem eigenen Kunstschmuck arbeiten und gleichzeitig zur Erhaltung der Museumssammlungen beitragen können Während der Künstler die Repouss-Technik demonstrierte, mit einem Hammer Reliefmuster zu formen, sagte Ioanna, dass kein anderes Schmuckmuseum in Europa über die Art von Werkstätten und Unterstützung verfügt, die die Lalaounis-Institution bietet. „Es ist schwer, in Griechenland ein Atelierjuwelier zu sein“, sagte sie. Es ist alles eine Form, die sich mit Konzepten beschäftigt. Seine Aufgabe besteht nicht darin, hübsch zu sein, sondern etwas zu bedeuten. Die Schwestern erkannten, dass ein Familienunternehmen Herausforderungen mit sich bringt. „Wenn es unvermeidliche Meinungsverschiedenheiten gibt, kann man nicht einfach nach Hause gehen und es vergessen“, sagte Demetra. Nun, an diesem Abend müssen wir gemeinsam mit der Familie zu Abend essen. Für die Zukunft hofft Demetra, dass die nächste Generation von Lalaounises draußen Erfahrungen sammeln wird, bevor sie sich entscheidet, ob sie in die Familie aufgenommen werden wollen. Wenn sie dorthin gehen und entscheiden, was ihre Leidenschaft ist Zuerst können sie mit Know-how zu uns kommen, sagte sie. Wir können ihnen nur so viel beibringen. Um weiter voranzukommen, brauchen wir neue Ideen.