लालाउनिस ने आत्मा के साथ आभूषण बनाना जारी रखा है

एथेंस परिवार की मान्यता है कि जब अस्पताल ने इलियास लालाउनिस की चार बेटियों में से प्रत्येक को उनके जन्म के बाद छुट्टी दे दी, तो उनके पिता उन्हें घर पर नहीं बल्कि अपनी ज्वेलरी वर्कशॉप में ले गए, जो एक्रोपोलिस की छाया में स्टूडियो और सीढ़ियों की एक जटिल भूलभुलैया थी। मेरे पिता ने कहा कि यह कार्यशाला की गंध पाने के लिए था, उनकी तीसरी बेटी, मारिया लालाउनिस ने हंसते हुए कहा। वह यह सुनिश्चित करना चाहते थे कि यह हमारे डीएनए और हमारी इंद्रियों में है। चौथी पीढ़ी के जौहरी लालाउनिस की 2013 में 93 वर्ष की आयु में मृत्यु हो गई, वह पिछली शताब्दी के दौरान ग्रीस के सबसे प्रसिद्ध जौहरी में से एक थे। वह एक विपुल कलाकार और कुशल बाज़ारिया थे, जिन्होंने 1960 और 1970 के दशक में अपनी रचनाओं को वैश्विक दर्शकों के सामने पेश करते हुए देश के उद्योग को पुनर्जीवित किया। आज, 1969 में उनके पिता द्वारा कंपनी की स्थापना के लगभग 50 साल बाद, चार बहनें अभी भी व्यवसाय को नियंत्रित करती हैं, प्रत्येक अलग-अलग पहलुओं की जिम्मेदारी ले रहा है। (और सभी अभी भी अपने पिता के उपनाम का उपयोग करते हैं।) 58 वर्षीय ऐकाटेरिनी, ग्रीस में खुदरा और जनसंपर्क निदेशक हैं। 54 वर्षीय डेमेट्रा अंतरराष्ट्रीय कारोबार के मुख्य कार्यकारी हैं। 53 वर्षीय मारिया ग्रीक व्यवसाय की मुख्य कार्यकारी और ब्रांड की रचनात्मक निदेशक हैं। और 50 वर्षीय आयोआना, इलियास लालाउनिस ज्वेलरी संग्रहालय की निदेशक और क्यूरेटर प्रमुख हैं, जिसे उनके माता-पिता ने 1993 में उनकी मूल कार्यशाला की साइट पर स्थापित किया था। लंदन में रहने वाली डेमेट्रा को छोड़कर, सभी बहनें एथेंस में रहती हैं। सितंबर में शहर में हुई बेमौसम गर्मी की लहर से बचने की कोशिश करते हुए, बहनें संग्रहालय के शांत इंटीरियर में इस बात पर चर्चा करने के लिए एकत्र हुईं कि वे अपने पिता के लिए कैसे आगे बढ़ना जारी रखती हैं। विरासत, साथ ही साथ व्यवसाय को समकालीन रुचियों और आर्थिक वास्तविकताओं दोनों के अनुरूप ढालना। उन्होंने कहा, बड़े होते हुए, यह अपरिहार्य था कि वे सभी कंपनी में शामिल होंगे। कम उम्र से ही उन्होंने अपने सुनार पिता से सीखा और उनके खुदरा स्टोरों में ग्राहकों को सेवा दी। जब आप कुछ भी बेहतर नहीं जानते हैं, और आपको पहले दिन से बताया गया है कि यह आपकी नियति है, तो आप बस यही करते हैं, डेमेट्रा ने कहा, जिन्होंने अकेले छोड़े जाने को याद किया। एक युवा किशोरी के रूप में एथेंस हिल्टन में एक स्टोर और उसकी कमजोर क्रेडिट कार्ड मशीन का प्रबंधन करना पड़ा। आज, परिवार की मुखिया 81 वर्षीय मां लीला के साथ, व्यवसाय पूरी तरह से महिलाओं का मामला है। जैसे मारिया ने एक के लिए मॉडलिंग की 1990 के दशक में लॉर्ड स्नोडन द्वारा शूट किए गए कंपनी अभियान में, मारिया की बेटियां, 21 वर्षीय एथेना बौटारी लालाउनिस और 20 वर्षीय लीला बौटारी लालाउनिस, कंपनी के वर्तमान विज्ञापन अभियानों में अभिनय करती हैं। अगले साल, डेमेट्रा की बेटी एलेक्सिया और्सपर्ग-ब्रूनर होगी, जो अब 21 साल की है। ऐकातेरिनी की 30 वर्षीय बेटी लौरा लालाउनिस ड्रैग्निस कंपनी के सोशल मीडिया का प्रबंधन करती है और कहती है कि पारिवारिक संबंध ही युवा आभूषण खरीदारों को आकर्षित करता है। उन्होंने कहा, उन्हें पसंद है कि वे एक पत्रिका खोलें और मेरे चचेरे भाई-बहनों को देखें, जैसे उन्होंने मुझे देखा, जैसे उन्होंने मेरी मौसी को देखा। यह सिर्फ एक विपणन उपकरण नहीं है. यह हमारी कहानी है, यह दर्शाती है कि हम कौन हैं। एकातेरिनी ने कहा, पारिवारिक व्यवसाय और संपूर्ण संग्रह में प्रामाणिकता और सुसंगतता की भावना हर किसी को पसंद आती है। चाहे वह ट्रॉय की हेलेन की कहानियों पर आधारित हो या इंग्लैंड में ट्यूडर राजाओं की, उनके पिता की सावधानीपूर्वक शोध की गई रचनाएँ हमेशा एक कहानी कहती थीं। जैसा कि वह कहा करते थे, यह एक आत्मा के साथ आभूषण है, उन्होंने कहा, उन्होंने कहा कि वह अक्सर अजनबियों से कुछ न कुछ कहती थीं। जब वह उन्हें लालाउनिस पहने हुए देखती है। उन्होंने कहा, बिना यह जाने कि मैं कौन हूं, वे मुझे संग्रह की पूरी कहानी बताते हैं। यह इस बात का हिस्सा है कि वे इसके बारे में क्या पसंद करते हैं। मारिया जब कोई संग्रह बना रही होती है तो उसी तरह का सावधानीपूर्वक शोध करती है, अक्सर इसे इतिहास या प्राचीन सुनार तकनीक पर आधारित करती है। और फिर भी, जबकि उसके पिता ने समृद्ध, गर्मजोशी से बड़े स्टेटमेंट टुकड़े बनाए मुख्य रूप से 22 कैरेट सोने का पीला रंग, उनका झुकाव छोटे पैमाने पर और अक्सर 18 कैरेट सोने के हल्के रंग (और कम कीमतों) में डिजाइन करने में है, जो आज महिलाओं के गहने पहनने के अधिक आरामदायक तरीके के लिए उपयुक्त है। उन्होंने इसके लिए प्रेरणा ली। नवीनतम संग्रह, ऑरेलिया, एक जटिल बीजान्टिन-युग के फूल की आकृति से, जो उस समय के विशिष्ट सोने के छिद्रित ओपनवर्क में प्रस्तुत किया गया था, जिसे उसने कंपनी की कला और इतिहास की पुस्तकों के व्यापक पुस्तकालय में पाया था। आकृति का पुनर्निर्माण करते हुए, उसने कहा, उसने इसके घटकों के साथ खेला टुकड़ों को हल्कापन और गतिशीलता का एहसास देने के लिए उन्हें स्पष्ट खंडों में फिर से जोड़ने से पहले। उन्होंने कहा, 525 यूरो से 70,000 यूरो ($615 से $82,110) की कीमत वाले संग्रह में हीरे की सजावट अलौकिक, स्त्री अनुभव को जोड़ती है। सुनार के रूप में क्लासिक तरीके से प्रशिक्षण लेने वाली मारिया के पास कारीगरों की एक टीम भी है जो उनके साथ मिलकर काम करती है। वह शहर के बाहरी इलाके में कंपनी के मुख्यालय में है। टीम, जिनमें से कई लोग उनके पिता के समय के हैं, फिलाग्री, हैंड-ब्रेडेड चेन और हैंड-हैमरिंग सहित प्राचीन तकनीकों का उपयोग करना जारी रखते हैं जिन्हें उन्होंने पुनर्जीवित किया और प्रसिद्ध बनाया। हम चाहते हैं कि हर संग्रह पिछले वाले से अलग हो और फिर भी मारिया ने कहा, उनकी एक सामान्य शब्दावली है। उनका हल्का सौंदर्यबोध ग्रीस के कठिन आर्थिक समय के लिए भी उपयुक्त है। देश का ऋण संकट लगभग 10 वर्षों तक चला, जिससे आर्थिक कठिनाई, बेरोजगारी और संपत्ति की कीमतों में गंभीर गिरावट आई। 70 के दशक में अपने चरम पर, लालाउनिस के पास 14 स्टोर थे। समय को प्रतिबिंबित करते हुए, यह सोशल मीडिया और ई-कॉमर्स, अपनी साइट और अन्य दोनों में भारी निवेश कर रहा है, और अगले साल संयुक्त राज्य अमेरिका में ऑनलाइन बिक्री शुरू करने का इरादा रखता है। कंपनी अपना थोक कारोबार भी विकसित कर रही है और उसके पास सीमित संख्या में फ्रेंचाइजी स्टोर हैं। ऐसे संकेत हैं कि एथेंस में चीजें बेहतर होने लगी हैं, ग्रीक राष्ट्रीय पर्यटन संगठन का अनुमान है कि रिकॉर्ड तोड़ 30 मिलियन पर्यटक देश में आएंगे। इस साल। शहर नए व्यवसायों और रेस्तरांओं से गुलजार है, और स्टावरोस नियार्कोस फाउंडेशन सांस्कृतिक केंद्र, जो राष्ट्रीय पुस्तकालय और राष्ट्रीय ओपेरा के लिए लगभग 6,000 वर्ग फुट जगह को कवर करता है, पिछले साल ही पूरा हुआ था। नियार्कोस फाउंडेशन ने हाल ही में एक अज्ञात के लिए अनुदान भी प्रदान किया था लालाउनिस संग्रहालय की राशि, जो समकालीन ज्वैलर्स के काम के साथ-साथ अपने नाम के आभूषणों को भी बढ़ावा देता है। बोस्टन विश्वविद्यालय से कला इतिहास और संग्रहालय अध्ययन में स्नातकोत्तर करने वाली इओना यह सुनिश्चित करने के लिए उत्साहित हैं कि संग्रहालय एक महत्वपूर्ण संस्थान है। बच्चों को मेटलस्मिथिंग तकनीक आज़माने के लिए आमंत्रित किया जाता है, नेत्रहीन आगंतुक स्पर्श द्वारा प्रदर्शन टुकड़ों का अनुभव कर सकते हैं, और नियार्कोस अनुदान के लिए धन्यवाद, दो कार्यशालाएँ बनाई गई हैं जहाँ कलाकार अपने स्वयं के कला आभूषणों पर काम कर सकते हैं और साथ ही संग्रहालय संग्रह को संरक्षित करने में मदद कर सकते हैं। कलाकार ने हथौड़े से राहत में डिजाइन बनाने की रेपोस तकनीक का प्रदर्शन किया, इओना ने कहा कि यूरोप में किसी अन्य आभूषण संग्रहालय के पास उस तरह की कार्यशालाएं और समर्थन नहीं है जो लालाउनिस संस्थान प्रदान करता है। उन्होंने कहा, ग्रीस में स्टूडियो ज्वैलर बनना कठिन है। यह सब अवधारणाओं से संबंधित एक रूप है। इसका काम सुंदर बनना नहीं बल्कि कुछ दर्शाना है। बहनों ने स्वीकार किया कि पारिवारिक व्यवसाय चुनौतियाँ पैदा करता है। डेमेट्रा ने कहा, जब अपरिहार्य असहमति होती है, तो आप घर जाकर इसके बारे में भूल नहीं सकते। ठीक है, उस शाम को परिवार के साथ रात्रिभोज करना होगा। जहां तक ​​भविष्य की बात है, डेमेट्रा ने कहा कि उन्हें उम्मीद है कि लालाओनिस की अगली पीढ़ी यह निर्णय लेने से पहले बाहर का अनुभव प्राप्त करेगी कि वे परिवार में प्रवेश करना चाहते हैं या नहीं। यदि वे वहां जाते हैं और निर्णय लेते हैं कि उनका जुनून क्या है उन्होंने कहा, पहले, फिर वे हमारे पास आकर पता कर सकते हैं कि कैसे। हम उन्हें बस इतना ही सिखा सकते हैं. आगे बढ़ते रहने के लिए हमें नए विचारों की जरूरत है।