Lalaounis tiếp tục tạo ra đồ trang sức có tâm hồn

Truyền thuyết của gia đình ATHENS kể rằng khi bệnh viện xuất viện bốn cô con gái của Ilias Lalaounis sau khi họ chào đời, nơi đầu tiên cha họ đưa họ không phải là nhà mà là xưởng trang sức của ông, một mê cung phức tạp gồm các xưởng vẽ và cầu thang dưới bóng Acropolis. Bố tôi nói là để ngửi mùi xưởng, con gái thứ ba của ông, Maria Lalaounis, vừa cười vừa nói. Ông muốn đảm bảo rằng nó nằm trong DNA và trong giác quan của chúng ta. Lalaounis, một thợ kim hoàn thế hệ thứ tư, qua đời ở tuổi 93 vào năm 2013, là một trong những thợ kim hoàn nổi tiếng nhất ở Hy Lạp trong thế kỷ trước. Ông là một nghệ sĩ tài năng và là nhà tiếp thị tài năng, người đã hồi sinh ngành công nghiệp của đất nước trong những năm 1960 và 1970 đồng thời giới thiệu những sáng tạo của chính mình tới khán giả toàn cầu. Ngày nay, gần 50 năm kể từ khi cha họ thành lập công ty vào năm 1969, bốn chị em vẫn kiểm soát công việc kinh doanh, mỗi người chịu trách nhiệm về những khía cạnh khác nhau. (Và tất cả vẫn sử dụng họ của cha họ.) Aikaterini, 58 tuổi, là giám đốc bán lẻ và quan hệ công chúng ở Hy Lạp. Demetra, 54 tuổi, là giám đốc điều hành mảng kinh doanh quốc tế. Maria, 53 tuổi, là giám đốc điều hành doanh nghiệp Hy Lạp và giám đốc sáng tạo của thương hiệu. Và Ioanna, 50 tuổi, là giám đốc và tổng giám đốc của Bảo tàng Trang sức Ilias Lalaounis, nơi cha mẹ cô thành lập năm 1993 trên địa điểm xưởng ban đầu của ông. Ngoại trừ Demetra, sống ở London, các chị em đều sống ở Athens. Cố gắng thoát khỏi một đợt nắng nóng trái mùa bao trùm thành phố vào tháng 9, hai chị em tập trung trong nội thất mát mẻ của bảo tàng để thảo luận về cách họ tiếp tục xây dựng công trình của cha mình. di sản, cũng như điều chỉnh hoạt động kinh doanh cho phù hợp với cả thị hiếu đương đại và thực tế kinh tế. Họ nói rằng khi lớn lên, việc tất cả họ đều gia nhập công ty là điều không thể tránh khỏi. Demetra, người nhớ lại việc bị bỏ lại một mình, cho biết ngay từ khi còn nhỏ, họ đã học nghề kim hoàn từ cha mình và phục vụ khách hàng trong các cửa hàng bán lẻ của ông. Khi bạn không biết gì rõ hơn và bạn đã được cho biết đó là số phận của mình từ Ngày đầu tiên, thì bạn cứ làm điều đó, Demetra, người nhớ lại việc bị bỏ lại một mình, nói. khi còn là một thiếu niên trẻ tuổi quản lý một cửa hàng và chiếc máy thẻ tín dụng yếu ớt của nó ở Athens Hilton. Ngày nay, với mẹ của họ là Lila, 81 tuổi, đứng đầu gia đình, công việc kinh doanh gần như là công việc của phụ nữ. Giống như Maria làm mẫu cho một chiến dịch của công ty do Lord Snowdon thực hiện vào những năm 1990, các con gái của Maria, Athena Boutari Lalaounis, 21 tuổi và Lila Boutari Lalaounis, 20 tuổi, đóng vai chính trong các chiến dịch quảng cáo hiện tại của công ty. Năm tới, đó sẽ là con gái của Demetra, Alexia Auersperg-Breunner, hiện 21 tuổi. Laoura Lalaounis Dragnis, 30 tuổi, con gái của Aikaterini, quản lý mạng xã hội của công ty và cho biết mối liên hệ gia đình là điều thu hút những người mua trang sức trẻ tuổi. Họ thích việc họ mở một cuốn tạp chí và nhìn thấy những người anh em họ của tôi, giống như họ nhìn thấy tôi, giống như họ nhìn thấy các dì của tôi, cô nói. Nó không chỉ là một công cụ tiếp thị. Đó là câu chuyện của chúng tôi, nó phản ánh chúng tôi là ai. Cảm giác chân thực và gắn kết trong doanh nghiệp gia đình cũng như xuyên suốt các bộ sưu tập đã thu hút mọi người, Eikaterini nói. Cho dù dựa trên những câu chuyện về Helen của thành Troy hay các vị vua Tudor ở Anh, những sáng tạo được nghiên cứu tỉ mỉ của cha cô luôn kể một câu chuyện. Như ông thường nói, đó là đồ trang sức có linh hồn, cô nói và nói thêm rằng cô thường sẽ nói điều gì đó với người lạ khi cô ấy phát hiện họ mặc Lalaounis. Cô nói, dù không biết tôi là ai, họ vẫn kể cho tôi nghe toàn bộ câu chuyện về bộ sưu tập. Đó là một phần điều họ yêu thích ở nó. Maria cũng thực hiện nghiên cứu tỉ mỉ tương tự khi cô tạo ra một bộ sưu tập, thường dựa trên lịch sử hoặc kỹ thuật chế tác kim hoàn cổ xưa. Tuy nhiên, trong khi cha cô tạo ra những tác phẩm lớn với phong cách sang trọng, ấm áp màu vàng chủ yếu là vàng 22 cara, xu hướng của cô là thiết kế ở quy mô nhỏ hơn và thường có màu sắc nhẹ nhàng hơn (và giá thấp hơn) của vàng 18 cara, phù hợp với cách đeo trang sức giản dị hơn của phụ nữ ngày nay. Cô đã lấy cảm hứng cho mình bộ sưu tập mới nhất, Aurelia, từ một họa tiết hoa phức tạp thời Byzantine được thể hiện bằng vàng đục xuyên thấu điển hình vào thời đó, mà cô tìm thấy trong thư viện sách lịch sử và nghệ thuật phong phú của công ty. Cô nói, khi xây dựng lại họa tiết, cô chơi đùa với các thành phần của nó trước khi ghép chúng lại thành các phần có khớp nối để mang lại cho các mảnh ghép cảm giác nhẹ nhàng và chuyển động. Cô nói, trong một bộ sưu tập có giá từ 525 euro đến 70.000 euro (615 đến 82.110 đô la), phần trang trí bằng kim cương làm tăng thêm cảm giác thanh tao, nữ tính. Maria, người được đào tạo theo cách cổ điển như một thợ kim hoàn, cũng có một đội thợ thủ công làm việc chặt chẽ với cô ấy ở trụ sở công ty ở ngoại ô thành phố. Nhóm nghiên cứu, nhiều người trong số họ có từ thời của cha cô, tiếp tục sử dụng các kỹ thuật cổ xưa bao gồm đồ nư, dây chuyền bện bằng tay và đóng búa bằng tay mà ông đã hồi sinh và làm cho nổi tiếng. Chúng tôi muốn mọi bộ sưu tập đều khác biệt với bộ sưu tập trước đó nhưng vẫn chưa có vốn từ vựng chung, Maria nói. Tính thẩm mỹ nhẹ nhàng hơn của cô cũng phù hợp với thời kỳ kinh tế khó khăn ở Hy Lạp. Cuộc khủng hoảng nợ của đất nước đã kéo dài gần 10 năm, tạo ra khó khăn kinh tế, tình trạng thất nghiệp và làm xói mòn giá bất động sản một cách nghiêm trọng. Thời kỳ đỉnh cao vào những năm 70, Lalaounis có 14 cửa hàng. Phản ánh thời đại, họ đang đầu tư mạnh vào mạng xã hội và thương mại điện tử, cả trang web của riêng mình và của các trang khác, đồng thời dự định giới thiệu hoạt động bán hàng trực tuyến tại Hoa Kỳ vào năm tới. Công ty cũng đang phát triển hoạt động kinh doanh bán buôn và có một số lượng hạn chế các cửa hàng nhượng quyền. Có những dấu hiệu cho thấy mọi thứ đang bắt đầu khởi sắc ở Athens, khi Tổ chức Du lịch Quốc gia Hy Lạp ước tính sẽ có 30 triệu du khách đến đất nước này, kỷ lục năm nay. Thành phố đang náo nhiệt với các doanh nghiệp và nhà hàng mới, và Trung tâm Văn hóa Quỹ Stavros Niarchos, rộng gần 6.000 feet vuông với không gian dành cho thư viện quốc gia và nhà hát opera quốc gia, mới được hoàn thành vào năm ngoái. Quỹ Niarchos gần đây cũng đã cấp một khoản tài trợ cho một khoản tiền không được tiết lộ. tương đương với bảo tàng Lalaounis, nơi quảng bá tác phẩm của các thợ kim hoàn đương đại cũng như tên gọi của nó. Ioanna, người có bằng thạc sĩ về lịch sử nghệ thuật và nghiên cứu bảo tàng tại Đại học Boston, rất đam mê đảm bảo rằng bảo tàng là một tổ chức quan trọng. Trẻ em được mời thử các kỹ thuật rèn kim loại, du khách khiếm thị có thể trải nghiệm các tác phẩm trưng bày bằng cách chạm và nhờ sự tài trợ của Niarchos, hai xưởng đã được thành lập để các nghệ sĩ có thể tự làm đồ trang sức nghệ thuật của mình cũng như giúp bảo tồn các bộ sưu tập của bảo tàng. Ioanna cho biết không có bảo tàng trang sức nào khác ở châu Âu có loại xưởng và sự hỗ trợ như tổ chức Lalaounis cung cấp. Cô nói, thật khó để trở thành một thợ kim hoàn ở Hy Lạp. Tất cả đều là một hình thức liên quan đến các khái niệm. Công việc của nó không phải là xinh đẹp mà là biểu thị điều gì đó. Hai chị em thừa nhận rằng công việc kinh doanh của gia đình tạo ra nhiều thách thức. Demetra nói: Khi có những bất đồng không thể tránh khỏi, bạn không thể về nhà và quên nó đi. Chúng ta phải ăn tối cùng gia đình vào tối hôm đó. Về tương lai, Demetra cho biết cô hy vọng thế hệ Lalaounise tiếp theo sẽ tích lũy kinh nghiệm bên ngoài trước khi quyết định xem họ có muốn gia nhập gia đình hay không. Nếu họ ra ngoài đó và quyết định đam mê của mình là gì trước tiên, sau đó họ có thể đến gặp chúng tôi để biết cách thực hiện, cô ấy nói. Chúng ta chỉ có thể dạy họ rất nhiều. Để tiếp tục tiến về phía trước, chúng ta cần những ý tưởng mới.