$83,486 Gihatagan sa Tawo nga Gipusil nga Nagsulay sa Paghunong sa Kawatan

Usa ka hurado sa Los Angeles Superior Court nakakaplag sa ulahing bahin sa miaging bulan nga ang tindahan sa alahas diin nahitabo ang pagpangawat mao ang dakong responsable sa samad sa bala sa baga, atay ug colon ni Mogford. Ang mga tag-iya sa tindahan dili mouyon ug nagplano sa pagsupak sa hukom, nga nag-ingon nga dili sila angay manubag sa mga buhat sa usa ka Maayong Samarianhon.

"Gusto namon nga mawad-an sa kadasig ang kini nga klase sa suit ug kini nga klase sa pamatasan," ingon ni Noel E. Macaulay, abogado sa akusado nga Ben Bridge Jewellers.

Mahitungod sa mga aksyon nga nakadaog sa pag-ila ni Mogford nga usa ka bayani, si Macaulay miingon: "Dili lang unta niya buhaton kana. . . . Kini medyo delikado."

Gitino sa jury ang kinatibuk-ang danyos sa kaso nga $119,267, apan nakit-an nga si Mogford 30% ang manubag sa iyang mga kadaot. Kana nagpasabut nga si Mogford angayan nga mangolekta og dili molapas sa $83,486 kung ang hukom mobarug.

Ang mga sirkumstansya sa kaso ug ang desisyon sa hurado nga huptan si Mogford nga partially responsable sa iyang kaugalingon nga mga kadaot nagpatunghag mga pangutana bahin sa kung unsa ang kinahanglan buhaton sa mga nagtan-aw kung nakita nila ang usa ka krimen nga nagpadayon.

Bisan kung ang direktang aksyon sa mga lungsuranon opisyal nga nawad-an sa kadasig, ang mga opisyal sa pagpatuman sa balaod ug mga lider sa komunidad midayeg sa mga aksyon ni Mogford pinaagi sa pagngalan kaniya nga Redondo Beach Citizen of the Year kaniadtong 1987, usa ka tuig pagkahuman sa pagpamusil.

Ang hepe sa Redondo Beach Police nga si Roger M. Girekomenda ni Moulton si Mogford alang sa award, gidayeg siya sa iyang kusog nga tinguha sa pagtabang. Bisan pa niana, bisan pa niana, ang mga pulis wala magdasig sa susamang mga aksyon sa wala mabansay nga mga tawo nga nakasaksi sa usa ka krimen.

"Dili namon gusto nga ang mga saksi nga nagpameligro sa ilang kaugalingon nga kaluwasan," ingon ni Moulton sa usa ka bag-o nga pakighinabi. “Kung gikawatan ka o nakakita og tulis, ayaw pagsukol o pagsulay sa pag-apil. . . . Pagkuha usa ka paghulagway, numero sa lisensya, ug kuhaa ang kasayuran sa pulisya. ”

Si Mogford mismo karon adunay ikaduha nga mga hunahuna bahin sa hapit makamatay nga adlaw.

“Dili ko na kini buhaton pag-usab. . . . Wala’y angay nga pusilon, ”ingon niya. Ang iyang tambag parehas sa kang Moulton: “Kon makakita ka ug pagpanulis, gamita ang imong mga mata, hinumdomi ang imong nakita . . . ug tawag sa pulis."

Matod ni Mogford nga gibati niya nga gibindikar ang hukom sa hurado ug naglagot sa pagsulay sa tindahan nga basolon siya sa iyang maayong katuyoan.

Sa panahon sa pagpamusil--Peb. 15, 1986--Si Mogford ug ang iyang pamanhonon namalit og mga singsing sa kasal sa Ben Bridge Jewelers. Nakuha sa kawatan ang usa ka $29,900 nga diamante nga singsing gikan sa usa ka bukas nga kaso. Samtang ang klerk misinggit og tabang, si Mogford migukod ug migunit sa tulisan gikan sa luyo.

"Ang akong una nga reaksyon mao ang pagtabang, kini kinaiyanhon," ingon ni Mogford. "Wala ko maghunahuna sa mga sangputanan."

Uban ni Mogford nga nagbitay sa iyang likod, ang tulisan mibira og gamay nga kalibre sa pistola gikan sa ilawom sa iyang bakus ug gipabuto sa iyang abaga, matod sa mga saksi. Ang bala nisulod sa abaga ni Mogford ug naigo sa iyang baga, atay ug colon, sumala sa mga taho.

"Wala ko makadungog sa buto," ingon ni Mogford sa usa ka bag-o nga pakighinabi. Matod niya nga niikyas ang tulisan, nitalikod ug namusil na usab. “Paspas kaayo ang nahitabo, niatras ang lalaki ug nagpusil pa. . . . Midagan ko balik sa sulod (sa tindahan) aron pasidan-an sila."

Hangtud nga mibalik siya sa tindahan nga siya nakaamgo nga siya samaran.

Ang kawatan milayas sa lugar ug nadakpan paglabay sa lima ka adlaw, sumala sa pulisya. Colton J. Si Simpson, 26, sa kadugayan miangkon nga sad-an sa pagpanulis, pag-atake gamit ang usa ka makamatay nga hinagiban ug pagsulay sa pagpatay, gitaho sa pulisya sa Redondo Beach. Si Simpson nagsilbi nga 24 ka tuig nga pagkabilanggo nga sentensiya, ingon nila.

Pagka Mayo, 1986, igo na nga naayo si Mogford aron makasal sa iyang pamanhonon, si Ellyn, ug makabalik sa trabaho isip drayber sa semento nga trak. Naa na silay baby girl.

Ang abogado ni Mogford, si Robert S. Scuderi, nangatarungan nga ang mga tagdumala sa Ben Bridge Jewelers sa Galleria maoy manubag sa mga kadaot ni Mogford tungod kay wala silay nahimo aron mapanalipdan ang ilang mga kustomer gikan sa tulisan.

"Ang daotan nga tawo (Simpson) nagbitay sa palibot (nag-casing sa tindahan) sa usa ka semana," ingon ni Scuderi. Sa adlaw sa pagpanulis, gipapahawa sa tagdumala sa tindahan si Simpson gikan sa tindahan, apan mibalik siya ug mihangyo nga makakitag barato nga mga alahas. Sa dihang giablihan ang kaso, iyang gikuha ang diamond ring, matod ni Scuderi.

“Ang tag-iya sa tindahan wala magpakita ug ordinaryo nga pag-atiman. Sila (mga tagdumala sa tindahan ug mga klerk) nahibalo nga adunay problema. . . sila adunay obligasyon sa pagpanalipod sa ilang mga kustomer, "miingon si Scuderi. Ang tindahan kinahanglan nga nagpaalerto sa mga pulis o mga pwersa sa seguridad sa mall sa wala pa ang pagpanulis, ingon niya.

Ang abogado sa tindahan sa alahas nga si Macaulay grabe nga wala mouyon, nag-ingon nga wala’y bisan unsa sa kasaysayan sa tindahan o mall nga nagpaila nga posible nga mahitabo ang pagpanulis o pagpamusil. Ang mga tagdumala sa tindahan walay rason nga magduda kang Simpson, siya miingon.

Ang award sa hurado nagbayad kang Mogford alang sa medikal nga gasto, nawala nga kinitaan ug kinatibuk-ang kasakit ug pag-antos.

Gibayran na sa Galleria si Mogford og $10,000 sa usa ka negotiated settlement. Ang abogado sa tindahan sa alahas miingon nga hangyoon niya nga ang nahabilin nga $73,486 igahin sa huwes sa pagsulay o pag-apelar sa kaso sa mas taas nga korte.