83,486 dollarë dhënë për njeriun e qëlluar në përpjekje për të ndalur hajdutin

Një juri e Gjykatës së Lartë të Los Anxhelosit zbuloi në fund të muajit të kaluar se dyqani i bizhuterive ku ndodhi vjedhja ishte kryesisht përgjegjëse për plagën me plumb në mushkëritë, mëlçinë dhe zorrën e trashë të Mogford. Pronarët e dyqaneve nuk janë dakord dhe planifikojnë të kundërshtojnë vendimin, duke thënë se ata nuk duhet të mbajnë përgjegjësi për veprimet e një samaritani të mirë.

“Ne duam të dekurajojmë këtë lloj kostumi dhe këtë lloj sjelljeje”, tha Noel E. Macaulay, avokat i të pandehurit Ben Bridge Jewelers.

Sa i përket veprimeve që i dhanë Mogfordit njohjen e heroit, Macaulay tha: "Ai thjesht nuk duhet ta kishte bërë këtë. . . . Është mjaft e rrezikshme”.

Juria përcaktoi dëmin total në këtë rast të ishte 119,267 dollarë, por zbuloi se Mogford ishte 30% përgjegjës për lëndimet e tij. Kjo do të thotë se Mogford ka të drejtë të mbledhë jo më shumë se 83,486 dollarë nëse aktgjykimi qëndron.

Rrethanat në këtë rast dhe vendimi i jurisë për ta mbajtur Mogfordin pjesërisht përgjegjës për dëmtimet e tij ngrenë pikëpyetje se çfarë duhet të bëjnë kalimtarët nëse shohin një krim në zhvillim.

Edhe pse veprimi i drejtpërdrejtë i qytetarëve dekurajohet zyrtarisht, zyrtarët e zbatimit të ligjit dhe drejtuesit e komunitetit duartrokitën veprimet e Mogford duke e emëruar atë Redondo Beach Qytetar i Vitit në 1987, një vit pas të shtënave.

Shefi i policisë së Redondo Beach Roger M. Moulton rekomandoi Mogford për çmimin, duke e lavdëruar atë për dëshirën e tij spontane për të ndihmuar. Megjithatë, edhe atëherë, policia dekurajoi veprime të ngjashme nga kalimtarë të patrajnuar që ishin dëshmitarë të një krimi.

"Ne nuk duam që dëshmitarët të rrezikojnë sigurinë e tyre," tha Moulton në një intervistë të fundit. “Nëse jeni duke u grabitur ose shihni një grabitje, mos rezistoni dhe mos u përpiqni të përfshiheni. . . . Merrni një përshkrim, një numër licence dhe merrni informacionin në polici."

Vetë Mogford tani ka mendime të dyta për atë ditë gati fatale.

“Nuk do ta bëja më. . . . Asgjë nuk ia vlen të qëllohet”, tha ai. Këshilla e tij është e njëjtë me atë të Moulton: "Nëse shihni një grabitje, përdorni sytë, mbani mend atë që shihni. . . dhe telefononi policinë”.

Mogford tha se ndihej i shfajësuar nga verdikti i jurisë dhe i zemëruar për përpjekjen e dyqanit për ta fajësuar atë për qëllimet e tij të mira.

Në kohën e të shtënave - shkurt. 15, 1986 - Mogford dhe e fejuara e tij po blinin unazat e martesës në Ben Bridge Jewelers. Hajduti ka rrëmbyer një unazë diamanti prej 29,900 dollarësh nga një kuti e hapur. Ndërsa nëpunësi bërtiste për ndihmë, Mogford e ndoqi dhe e kapi grabitësin nga pas.

“Reagimi im i parë ishte të ndihmoja, ishte instinktiv”, tha Mogford. “Nuk kam menduar për pasojat”.

Me Mogford të varur në shpinë, grabitësi nxori një pistoletë të kalibrit të vogël nga poshtë brezit të tij dhe qëlloi mbi supe, thanë dëshmitarët. Plumbi hyri në shpatullën e Mogford dhe goditi mushkëritë, mëlçinë dhe zorrën e trashë, tregojnë raportet.

“Nuk e dëgjova as të shtënë”, tha Mogford në një intervistë të fundit. Ai tha se grabitësi u lirua, u kthye dhe qëlloi përsëri. “Gjithçka ndodhi kaq shpejt, djali po tërhiqej dhe ende gjuante. . . . Unë vrapova përsëri brenda (dyqanit) për t'i paralajmëruar ata."

Vetëm kur u kthye në dyqan e kuptoi se ishte plagosur.

Sipas policisë, hajduti u largua nga vendi i ngjarjes dhe u kap pesë ditë më vonë. Colton J. Simpson, 26 vjeç, përfundimisht u deklarua fajtor për grabitje, sulm me një armë vdekjeprurëse dhe tentativë për vrasje, njoftoi policia e Redondo Beach. Simpson po vuan një dënim me 24 vjet burg, thanë ata.

Në maj të vitit 1986, Mogford ishte shëruar mjaftueshëm për t'u martuar me të fejuarën e tij, Ellin, dhe për t'u kthyer në punë si shofer kamioni. Ata tani kanë një vajzë.

Avokati i Mogford, Robert S. Scuderi, argumentoi se menaxherët e Ben Bridge Jewelers në Galleria ishin përgjegjës për dëmtimet e Mogford sepse ata nuk bënë mjaftueshëm për të mbrojtur klientët e tyre nga grabitësi.

“Djali i keq (Simpson) kishte një javë që rrinte rrotull (në kutinë e dyqanit)”, tha Scuderi. Në ditën e grabitjes, menaxheri i dyqanit dëboi Simpson nga dyqani, por ai u kthye dhe kërkoi të shihte disa bizhuteri të lira. Kur u hap çështja, ai rrëmbeu unazën e diamantit, tha Scuderi.

“Pronari i dyqanit nuk ka treguar kujdes të zakonshëm. Ata (menaxherët dhe nëpunësit e dyqaneve) e dinin se kishte një problem. . . ata kishin detyrimin për të mbrojtur klientët e tyre”, tha Scuderi. Dyqani duhet të kishte lajmëruar policinë ose forcat e sigurisë së qendrës tregtare përpara grabitjes, tha ai.

Avokati i dyqanit të bizhuterive Macaulay nuk u pajtua ashpër, duke thënë se nuk kishte asgjë në historinë e dyqanit apo qendrës tregtare që tregonte se një grabitje apo të shtëna mund të ndodhte. Menaxherët e dyqanit nuk kishin arsye të dyshonin për Simpson, tha ai.

Çmimi i jurisë kompenson Mogford për shpenzimet mjekësore, të ardhurat e humbura dhe dhimbjen dhe vuajtjet e përgjithshme.

Galleria i ka paguar tashmë Mogfordit 10,000 dollarë në një marrëveshje të negociuar. Avokati i dyqanit të bizhuterive tha se ai do të kërkojë që 73,486 dollarët e mbetur të caktohen nga gjyqtari gjykues ose do ta apelojë çështjen në një gjykatë më të lartë.