$83,486 պարգևատրվել է տղամարդուն, ով փորձում է կանգնեցնել գողին

Լոս Անջելեսի Գերագույն դատարանի ժյուրին անցած ամսվա վերջին պարզեց, որ ոսկերչական խանութը, որտեղ տեղի է ունեցել գողությունը, մեծ մասամբ պատասխանատու է Մոգֆորդի թոքերի, լյարդի և հաստ աղիքի հրազենային վնասվածքի համար: Խանութի սեփականատերերը համաձայն չեն և մտադիր են վիճարկել դատավճիռը՝ ասելով, որ իրենք չպետք է պատասխանատվության ենթարկվեն բարի սամարացու արարքների համար:

«Մենք ցանկանում ենք հուսալքել նման կոստյումը և նման վարքագիծը», - ասաց Նոել Է. Մաքոլեյ, ամբաստանյալ Բեն Բրիջ Jewelers-ի փաստաբան:

Ինչ վերաբերում է գործողություններին, որոնք Մոգֆորդին հերոսի ճանաչում են բերել, Մաքոլին ասաց. «Նա պարզապես չպետք է դա աներ: . . . Դա բավականին վտանգավոր է»:

Երդվյալ ատենակալները գործով ընդհանուր վնասի չափը որոշել են 119267 դոլար, սակայն պարզել է, որ Մոգֆորդը 30%-ով պատասխանատու է իր վնասվածքների համար: Դա նշանակում է, որ Մոգֆորդը իրավասու է հավաքել ոչ ավելի, քան 83,486 դոլար, եթե դատավճիռը ուժի մեջ լինի:

Գործի հանգամանքները և Մոգֆորդին իր վնասվածքների համար մասամբ պատասխանատվության ենթարկելու ժյուրիի որոշումը հարցեր է առաջացնում այն ​​մասին, թե ինչ պետք է անեն անցորդները, եթե տեսնեն հանցագործություն:

Թեև քաղաքացիների անմիջական գործողությունները պաշտոնապես չեն խրախուսվում, իրավապահները և համայնքի ղեկավարները ողջունեցին Մոգֆորդի գործողությունները՝ նրան անվանելով Redondo Beach Տարվա քաղաքացի 1987 թվականին՝ կրակոցներից մեկ տարի անց:

Ռեդոնդո Բիչի ոստիկանության պետ Ռոջեր Մ. Մուլթոնը Մոգֆորդին առաջարկել է մրցանակի համար՝ գովաբանելով նրան օգնելու ինքնաբուխ ցանկության համար: Նույնիսկ այն ժամանակ, սակայն, ոստիկանությունը խրախուսեց նմանատիպ գործողությունները չվարժված անցորդների կողմից, ովքեր ականատես են եղել հանցագործության:

«Մենք չենք ցանկանում, որ վկաները վտանգի ենթարկեն իրենց անվտանգությունը», - ասել է Մուլթոնը վերջերս տված հարցազրույցում: «Եթե ձեզ կողոպտում են կամ գողություն եք տեսնում, մի դիմադրեք և մի փորձեք խառնվել դրան։ . . . Ստացեք նկարագրություն, լիցենզիայի համար և ստացեք տեղեկատվությունը ոստիկանություն»:

Ինքը՝ Մոգֆորդը, այժմ երկրորդ մտքերն ունի այդ գրեթե ճակատագրական օրվա մասին:

«Այլևս չէի անի։ . . . Ոչինչ չարժե կրակել»,- ասաց նա։ Նրա խորհուրդը նույնն է, ինչ Մուլթոնի խորհուրդը. «Եթե կողոպուտ եք տեսնում, օգտագործեք ձեր աչքերը, հիշեք, թե ինչ եք տեսնում: . . և զանգահարեք ոստիկանություն»:

Մոգֆորդն ասաց, որ իրեն արդարացրել է երդվյալ ատենակալների դատավճիռը և զայրացած է խանութի փորձից՝ իրեն մեղադրելու իր բարի մտադրությունների համար:

Կրակոցների պահին՝ փետր. 15, 1986 - Մոգֆորդը և նրա հարսնացուն ամուսնական մատանիներ էին գնում Բեն Բրիջ Ջուելերսում: Գողը բաց պատյանից խլել է 29900 դոլար արժողությամբ ադամանդե մատանին։ Երբ գործավարը գոռում էր օգնության համար, Մոգֆորդը հետապնդում էր և բռնում կողոպտիչին հետևից:

«Իմ առաջին արձագանքը օգնելն էր, դա բնազդային էր»,- ասել է Մոգֆորդը։ «Ես չեմ մտածել հետևանքների մասին».

Մոգֆորդը մեջքից կախված վիճակում, կողոպտիչը գոտու տակից հանել է փոքր տրամաչափի ատրճանակը և կրակել ուսի վրայով, պատմել են ականատեսները: Գնդակը մտել է Մոգֆորդի ուսին և դիպել նրա թոքին, լյարդին և հաստ աղիքին, ցույց են տալիս հաղորդումները։

«Ես նույնիսկ չլսեցի կրակոցը», - ասել է Մոգֆորդը վերջերս տված հարցազրույցում։ Նա ասաց, որ կողոպտիչն ազատվել է, շրջվել և նորից կրակել: «Ամեն ինչ այնքան արագ եղավ, տղան նահանջում էր և դեռ կրակում էր: . . . Ես նորից վազեցի ներս (խանութ) զգուշացնելու նրանց»։

Միայն խանութ վերադառնալուց հետո հասկացավ, որ վիրավոր է:

Ոստիկանության տվյալներով՝ գողը դեպքի վայրից փախել է և հինգ օր անց բռնվել: Քոլթոն Ջ. 26-ամյա Սիմփսոնը, ի վերջո, իրեն մեղավոր է ճանաչել կողոպուտի, մահացու զենքով հարձակման և սպանության փորձի մեջ, հաղորդում է Redondo Beach ոստիկանությունը: Սիմփսոնը կրում է 24 տարվա ազատազրկում, ասել են նրանք։

1986թ. մայիսին Մոգֆորդը բավականաչափ ապաքինվել էր, որպեսզի ամուսնանա իր հարսնացուի՝ Էլլինի հետ և վերադառնալու աշխատանքի՝ որպես ցեմենտ բեռնատարի վարորդ: Նրանք այժմ աղջիկ երեխա ունեն։

Մոգֆորդի փաստաբան Ռոբերտ Ս. Scuderi-ն պնդում էր, որ Galleria-ում Ben Bridge Jewelers-ի մենեջերները պատասխանատու են Մոգֆորդի վնասվածքների համար, քանի որ նրանք բավարար չեն արել իրենց հաճախորդներին կողոպտիչից պաշտպանելու համար:

«Վատ տղան (Սիմփսոնը) մեկ շաբաթ պտտվում էր (պատյանով խանութը)»,- ասել է Սկուդերին։ Կողոպուտի օրը խանութի մենեջերը Սիմփսոնին դուրս է հանել խանութից, սակայն նա վերադարձել է ու խնդրել էժանագին զարդեր տեսնել։ Երբ գործը բացվեց, նա վերցրեց ադամանդե մատանին, ասաց Սկուդերին։

«Խանութի տերը սովորական հոգատարություն չի ցուցաբերել. Նրանք (խանութի մենեջերները և գործավարները) գիտեին, որ խնդիր կա: . . նրանք պարտավոր էին պաշտպանել իրենց հաճախորդներին»,- ասել է Սկուդերին։ Խանութը պետք է ահազանգեր ոստիկանության կամ առևտրի անվտանգության ուժերին նախքան կողոպուտը, ասաց նա:

Ոսկերչական խանութի փաստաբան Մաքոլեյը կտրականապես չհամաձայնեց՝ ասելով, որ խանութի կամ առևտրի պատմության մեջ ոչինչ չկա, որ ցույց տա, որ կողոպուտը կամ կրակոցը հավանական է: Խանութի մենեջերները Սիմփսոնին կասկածելու պատճառ չեն ունեցել, ասել է նա։

Ժյուրիի մրցանակը փոխհատուցում է Մոգֆորդին բժշկական ծախսերի, կորցրած վաստակի և ընդհանուր ցավի ու տառապանքի համար։

Galleria-ն արդեն 10000 դոլար է վճարել Մոգֆորդին բանակցությունների արդյունքում: Ոսկերչական խանութի փաստաբանն ասաց, որ ինքը կխնդրի, որ մնացած 73,486 դոլարը որոշի դատավորը կամ բողոքարկի գործը վերադաս դատարանում: