83 486 долларов присуждено мужчине, застреленному при попытке остановить вора

В конце прошлого месяца присяжные Верховного суда Лос-Анджелеса установили, что ювелирный магазин, где произошла кража, несет основную ответственность за пулевые ранения легких, печени и толстой кишки Могфорда. Владельцы магазинов с этим не согласны и планируют оспорить приговор, заявив, что не должны нести ответственность за действия доброго самаритянина.

«Мы хотим препятствовать такого рода искам и такому поведению», — сказал Ноэль Э. Маколей, адвокат ответчика Ben Bridge Jewellers.

Что касается действий, которые принесли Могфорду признание героя, Маколей сказал: «Он просто не должен был этого делать. . . . Это довольно опасно».

Присяжные определили, что общий ущерб по этому делу составил 119 267 долларов, но установили, что Могфорд несет 30% ответственности за свои травмы. Это означает, что Могфорд имеет право получить не более 83 486 долларов, если приговор останется в силе.

Обстоятельства дела и решение присяжных возложить на Могфорда частичную ответственность за полученные им травмы поднимают вопросы о том, что следует делать свидетелям, если они увидят, что преступление происходит.

Несмотря на то, что прямые действия граждан официально не поощряются, представители правоохранительных органов и общественные лидеры аплодировали действиям Могфорда, назвав его «Гражданином года Редондо-Бич» в 1987 году, через год после стрельбы.

Начальник полиции Редондо-Бич Роджер М. Моултон рекомендовал Могфорда к награде, похвалив его за спонтанное желание помочь. Однако даже тогда полиция не одобряла подобные действия со стороны неподготовленных свидетелей, ставших свидетелями преступления.

«Мы не хотим, чтобы свидетели ставили под угрозу свою безопасность», — сказал Моултон в недавнем интервью. «Если вас грабят или вы видите ограбление, не сопротивляйтесь и не пытайтесь вмешаться. . . . Получите описание, номер лицензии и передайте информацию в полицию».

Сам Могфорд теперь передумал по поводу того почти рокового дня.

«Я бы не стал делать это снова. . . . Ничто не стоит того, чтобы его застрелили", - сказал он. Его совет такой же, как и у Моултона: «Если вы видите ограбление, используйте свои глаза, помните, что вы видите. . . и позвоните в полицию».

Могфорд сказал, что он чувствует себя оправданным вердиктом присяжных и возмущен попыткой магазина обвинить его в его добрых намерениях.

На момент стрельбы - февраль. 15 октября 1986 года — Могфорд и его невеста покупали обручальные кольца в магазине Ben Bridge Jewellers. Вор вытащил из открытого футляра кольцо с бриллиантом стоимостью 29 900 долларов. Когда служащий кричал о помощи, Могфорд погнался за грабителем и схватил его сзади.

«Моей первой реакцией было желание помочь, это было инстинктивно», — сказал Могфорд. «Я не думал о последствиях».

По словам свидетелей, пока Могфорд висел на спине, грабитель вытащил из-за пояса малокалиберный пистолет и выстрелил через плечо. Как следует из сообщений, пуля вошла в плечо Могфорда и поразила легкие, печень и толстую кишку.

«Я даже не слышал выстрела», — сказал Могфорд в недавнем интервью. По его словам, грабитель вырвался на свободу, развернулся и снова выстрелил. «Все произошло так быстро, парень пятился назад и продолжал стрелять. . . . Я побежал обратно в магазин, чтобы предупредить их».

Только вернувшись в магазин, он понял, что ранен.

По данным полиции, вор скрылся с места происшествия и был пойман через пять дней. Колтон Дж. 26-летний Симпсон в конечном итоге признал себя виновным в грабеже, нападении с применением смертоносного оружия и покушении на убийство, сообщила полиция Редондо-Бич. По их словам, Симпсон отбывает 24-летний тюремный срок.

К маю 1986 года Могфорд достаточно поправился, чтобы жениться на своей невесте Эллин и вернуться к работе водителем цементовоза. Теперь у них есть девочка.

Адвокат Могфорда, Роберт С. Скудери утверждал, что менеджеры Ben Bridge Jewelers в Galleria несут ответственность за травмы Могфорда, поскольку они не сделали достаточно, чтобы защитить своих клиентов от грабителя.

«Плохой парень (Симпсон) околачивался (обшаривал магазин) целую неделю», - сказал Скудери. В день ограбления менеджер магазина выселил Симпсона из магазина, но тот вернулся и попросил показать какие-нибудь дешевые украшения. По словам Скудери, когда дело было открыто, он схватил кольцо с бриллиантом.

«Владелец магазина не проявил обычной заботы. Они (менеджеры магазинов и продавцы) знали, что существует проблема. . . они были обязаны защищать своих клиентов», — сказал Скудери. По его словам, магазин должен был предупредить полицию или службу безопасности торгового центра перед ограблением.

Адвокат ювелирного магазина Маколей категорически не согласился, заявив, что в истории магазина или торгового центра не было ничего, что указывало бы на вероятность ограбления или стрельбы. По его словам, у менеджеров магазинов не было причин подозревать Симпсона.

Решение жюри компенсирует Могфорду медицинские расходы, потерянный заработок, а также общую боль и страдания.

Галерея уже выплатила Могфорду 10 000 долларов в рамках мирового соглашения. Адвокат ювелирного магазина заявил, что он будет просить судью заморозить оставшиеся 73 486 долларов или подать апелляцию в суд более высокой инстанции.